Примери коришћења Your kidney на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why not your kidney?
Your kidney is not healthy.
Bubreg ti nije u redu.Screw your kidney!
Zajebi svoj bubreg!You don't want to give up your kidney.
Ne želiš dati svoj bubreg.Give me your kidney too!
Daj mi svoj bubreg previše!You don't have to give up your kidney.
Ne morate da date svoj bubreg.She wants your kidney… for Cailin.
Želi tvoj bubreg, za Kejlin.I'm telling you, this isn't your kidney.
Kažem vam, ovo nije vaš bubreg.I will get your kidney back.
Ja ću dobiti svoj bubreg vratiti.Is your kidney in your mouth?
Da li je tvoj bubreg u ustima?We have your kidney.
Imamo svoj bubreg.Your kidney looks fine on ultrasound.
Tvoj bubreg izgleda dobro na ultrazvuku.There's your kidney.
Evo tvojih bubrega.I made you a lasagna when you gave away your kidney.
Pripremila sam ti lazanje kad si donirala bubreg;A pedicure, your kidney, anything.
Pedikir, tvoj bubreg, bilo šta.In Iran you can sell your kidney.
U Iranu možete legalno prodati svoj bubreg.We removed your kidney with no trouble.
Uklonili smo svoj bubreg bez problema.He doesn't want your kidney.
Ne želi vaš bubreg.Try cutting your kidney out with a butter knife.
Pokušaj izvaditi svoj bubreg s nožem za mazanje.She came to get your kidney?
Došla je da uzme tvoj bubreg?You sold your kidney to Dr. Phelps, didn't you, Jeff?
Prodao si bubreg Dr. Phelpsu, zar ne, Jeffe?Now, is this… your kidney?
Sada… da li je ovo bubreg?So as I said, your kidney function is currently at 50 percent.
Kako sam rekao, bubreg ti radi na 50%.I cannot accept your kidney.
Ne mogu da uzmem tvoj bubreg.You give me your kidney, I give you a new identity.
Ti mi daš svoj bubreg a ja tebi novi identitet.And then they take your kidney, Ben!
I onda ti uzmu bubreg, Bene!During the IL-2, your kidney function severely deteriorated.
Za vrijeme IL-2, funkcije tvojih bubrega jako su oslabile.The scan found it in one of your kidney cells.
Sken ga je otkrio u jednom od tvojih bubrega.But how can I take your kidney if I'm not sure that we will last?
Kako da ti uzmem bubreg ako nisam sigurna u našu budućnost?The tumor on your adrenal gland has compromised your kidney.
Tumor na nadbubrežnoj žlezdi je ugrozio bubreg.
