Sta znaci na Srpskom ZAKHAROVA - prevod na Српском

• захарова
• закхарова
• zakarova
• zaharova
• захарове
• zaharova portparolka

Примери коришћења Zakharova на Енглеском и њихови преводи на Српски

Svetlana Zakharova and friends.
Светлана Захарова и пријатељи.

Zakharova was born to a family of diplomats.
Захарова је рођена у породици дипломата.

Minister Dacic in talks with Maria Zakharova Friday, 10 August 2018.
Министар Дачић разговарао са Маријом Захаровом петак, 10. август 2018.

Zakharova explained why the US is constantly«bullied» Russia.
Захарова објаснила зашто САД стално„ плаше“ Русију.

Protection of the vessel is the legitimate right of any crew,” Zakharova said.
Обезбеђивање брода је законско право било које посаде,»- рекла је Захарова.

Zakharova was born in Lutsk, Ukraine, on June 10, 1979.
Захарова је рођена у Луцку, у Украјини, 10. јуна 1979. године.

It was in 1999 that NATO buried international law in Europe,” Zakharova stressed.
Управо је те 1999. године НАТО сахранио међународно право у Европи”, нагласила је Захарова.

Zakharova: the USA declares about the Russian threat without evidence.
Zaharova: Pričaju o„ ruskoj pretnji“, a dokaza nigde.

Before the massage, try to relax the facial muscles as much as possible,” advises Olga Zakharova.
Прије масаже, покушајте што више опустити мишиће лица“, савјетује Олга Закхарова.

Zakharova with Lavrov, Kerry and Victoria Nuland in January 2014.
Захарова са Лавровом, Керијем и Викторијом Нуланд у јануару 2014. године.

Everything that both the[US-led] coalition and Russia are fighting now stems from it,” Zakharova said.
Све против чега се бори коалиција на челу са САД и Русија потиче од тога„, рекла је Захарова.

Zakharova during a Foreign Ministry briefing in February 2016.
Захарова током брифинга у Министарству спољних послова у фебруару 2016. године.

As we understand, 90% of that information appealed to people to join the event," Zakharova said.
Како разумемо, 90 одсто информација је управо позивало људе да се придруже овом догађају- рекла је Захарова.

Zakharova pointed to the dismal long-term effects of previous US military endeavors.
Захарова је указала на мрачне дугорочне ефекте претходних америчких војних акција.

Professional care allows you to achieve an effect that is impossible to get at home,” says Olga Zakharova.
Професионална брига вам омогућава да постигнете ефекат који је немогуће добити код куће“, каже Олга Закхарова.

Zakharova with Sergey Lavrov, John Kerry and Jen Psaki in Paris, January 2014.
Захарова са Сергејем Лавровом, Џоном Керијем Керијем и Џен Псаки у Паризу, јануар 2014. године.

The things they said to him resembled an attempt to recruit him, rather than any adequate discussion," Zakharova said.
То о чему су разговарали више је личило на покушај врбовања, него на адекватан разговор", рекла је Захарова.

Zakharova reiterated that Russia will protect its people on the ground should missiles start flying.
Захарова је поновила да ће Русија заштитити своје људе на терену ако пројектили почну да лете.

Massage strengthens muscle tissue, improves its tone," says Olga Zakharova, dermatologist cosmetologist“Family Medicine Clinics”.
Масажа јача мишићно ткиво, побољшава тонус," каже Олга Закхарова, дерматолог козметолог„ Клинике породичне медицине“.

Zakharova reiterated Moscow's call on London to provide access to the documents related to the"incident.".
Zaharova je ponovila poziv Londonu da se Moksvi omogući pristup dokumentima vezanim za" incident".

The conclusion is obvious: This is another information and political campaign, based on provocation," said Maria Zakharova.
Закључак је очигледан: Ово је још једна информација и политичка кампања, заснована на провокацији", рекла је Марија Захарова.

Zakharova outlined that the Forest Brothers included many Nazi SS officers and murdered thousands of civilians.
Захарова је истакла да су Шумска браћа била лојална нацистичкој Немачкој и убила хиљаде цивила.

Russian Foreign Ministry spokesperson, Maria Zakharova said that the negotiations process was marked by some“provocations” and other challenges.
Портпаром Министарства спољних послова Марија Закхарова је саопштила да су током преговора биле неке„ провокације“ и други изазови.

Zakharova didn't specify the suspect's identity but several Argentinian media outlets mentioned his name- Ali Abyanov.
Захарова није открила идентитет осумњиченог, али у неколико аргентинских медија се спомиње његово име: Али Абјанов.

On Friday, Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova said about 1.7 million Syrian refugees indicated their desire to return home.
Ranije danas portparolka ruskog Ministarstva inostranih poslova Marija Zaharova izjavila je da je 1, 7 miliona ljudi izrazilo želju da se vrati u Siriju.

Maria Zakharova, from the Russian Foreign Ministry in Moscow, said she was not aware of the incident.
Marija Zaharova, portparolka ruskog Ministarstva spoljnih poslova u Moskvi, rekla je da nije upoznata sa incidentom.

The official representative of Russian foreign Ministry Maria Zakharova reminded Western partners about their“achievements” in Iraq, Libya and Afghanistan.
Званична представница Министарства иностраних послова Русије Марија Захарова подсетила је западне партнере на њихова„ достигнућа“ у Ираку, Либији и Авганистану.

Zakharova also said Russia would allow diplomats from Britain, Ireland and Canada as well as the U.S. to visit Whelan, who holds four citizenships.
Zaharova je takođe rekla da će Rusija dozvoliti diplomatama iz Velike Britanije, Irske i Kanade kao i iz SAD da posete Vilana koji ima četiri državljanstva.

Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova says Western propaganda was crucial in deciding to bomb FR Yugoslavia in 1999.
Портпаролка Министарства иностраних послова Русије Марија Захарова рекла је да је западна пропаганда била пресудна у доношењу одлуке да се СР Југославија бомбардује 1999. године.

Zakharova insisted that Russia has always respected the treaty and considers it"one of the key pillars of strategic stability and international security.".
Zaharova je naglasila da je Rusija uvek poštovala taj ugovor i da ga smatra jednim od" ključnih stubova strateške stabilnosti i medjunarodne bezbednosti".