Sta znaci na Engleskom ABWEHR - prevod na Енглеском

• defense
• resistance
• prevention
• protection
• to avert
• abwehr
• response
• defending
• warding off
• fending off
• repelling
• fighting off
• repulsion
• protect against

Примери коришћења Abwehr на Немачком и њихови преводи на Енглески

Moskito Abwehr für bis zu 4 Stunden.
Repels mosquitoes for up to 4 hours.

Kooperieren in Rechtschaffenheit und Abwehr….
Cooperate in righteousness and warding off….

Dies wird der Abwehr bekannt.
This becomes known to the Abwehr German intelligence.

Abwehr von Cyberangriffen auf Informationssysteme.
Protection of IT systems against cyber attacks.

Spieler 1: WASD- Übergang und Abwehr die Kugel.
Player 1: WASD- transition and warding off the ball.

Abwehr die fallenden Eier, zu versuchen, sie in das Nest zu werfen.
Fighting off the falling eggs, trying to throw them into the nest.

Und in Rechtschaffenheit und Abwehr(bösen) zusammenzuarbeiten….
And cooperate in righteousness and warding off(evil)….

Hermann Gotz war ab Ende dreisige Jahren Agent OKW Abwehr in ČSR.
Hermann Gotz was the end of the thirties OKW Abwehr agent in Czechoslovakia.

Dass ich für die Abwehr arbeite, dem Nachrichtendienst und Rivalen der Gestapo.
That I was working for Abwehr, the military intelligence.

Demonstrieren Fertigkeiten der Kampfkunst, die Abwehr Feinde.
Demonstrate skills of martial arts, fighting off enemies.

Insbesondere zur Abwehr von Angriffsversuchen auf unseren Webserver.
Especially for the prevention of attempted attacks on our web server.

DSGVO erfolgen, nämlich zur Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen.
GDPR, namely to assert or protect against claims.

Er half dann Punk in Abwehr eines Angriffs durch Ryback und Curtis Axel.
He then aided Punk in fending off an attack by Ryback and Curtis Axel.

Präsentieren Sie Ihre Schnelligkeit in der Abwehr den fliegenden Ball.
Showcase your swiftness in fighting off the flying ball.

Dient der Abwehr und dem Schutz der Basalzellen vor Freien Radikalen.
Serves the resistance and protection of the basal cells against free radicals.

Naturkatastrophen: Von der nationalen Abwehr zur besseren EU-Planung.
Natural Disasters: from national response to better EU planning.

In der Krisenabwehrplanung werden alle Maßnahmen festgelegt, die der Abwehr von Krisen dienen.
Defence plans comprise all measures used to avert a crisis.

Kugler war Agent von IG Farben und auch Agent OKW Abwehr in Bukuresti und Turkei.
Kugler was a member of IG Farben and OKW Abwehr agent in Bucharest and Turkey.

Tja, die Abwehr hat Verbindungen zu anderen Geheimdiensten, Herr Decker.
Well, the Abwehr has its connections to other intelligence services, Herr Decker.

Neuartige Form mit markantem Sicherheitsring zur geometrischen Abwehr von Angriffswerkzeugen.
New shape with striking safety ring for geometric protection against opening tools.

Die Abwehr, meine Abteilung. Wir haben Befehl, Kriegsgefangene zu verhören.
The Abwehr-- my outfit-- we have orders to keep interrogating prisoners of war.

Dies hat zur Folge, dass Massnahmen zur Erkennung und Abwehr oft dramatisch vernachlässigt werden.
As a result, detection and response measures are often dramatically neglected.

Erkennen und Abwehr von Nutzungseinschränkung durch Schutz- und Schongebiete.
Recognition and prevention of use restriction due to protection- and closed areas.

Telekom Security bietet Industrial Produkte zur Erkennung und Abwehr von Angriffen in Echtzeit.
Telekom Security offers industrial products for real-time detection and prevention of attacks.

Nur Oberst Emil war OKW Abwehr I. Deputy Chief des Oberst Hans Pieckenbrock.
Colonel Emil Just was OKW Abwehr I. Deputy Chief of the colonel. Hans Pieckenbrock.

Abwehr der Wellen stickmen so lange wie möglich mit Ihrem treuen Stickinator!
Fend off the waves of stickmen for as long as possible with your trusty Stickinator!

Wirksamere und effizientere Abwehr durch Planung und verstärkte Verfügbarkeit von Hilfe.
More effective and efficient response through planning and enhanced availability of assistance.

Abwehr von Ansprüchen aus Endabrechnungen und Ausgleichsansprüchen aus Minderwertberechnungen.
Defending claims from final statements and compensation claims for loss of value.

Zudem unterstützen wir bei der Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen wegen unlauteren Wettbewerbs.
In addition, we provide support in enforcing or defending claims relating to unfair competition.

Zur Abwehr unverhältnismäßig großer Schäden bedarf es der Fristsetzung nicht.
In order to avert inappropriate substantial damage it shall not be necessary to define a deadline.