Sta znaci na Engleskom ANGRENZENDES - prevod na Енглеском

• adjacent
• adjoining
• neighboring
• contiguous

Примери коришћења Angrenzendes на Немачком и њихови преводи на Енглески

Es gibt kein angrenzendes Gebäude.
There's no adjoining building.

Angrenzendes Zimmer mit einem Bett 140 und einer Klappcouch.
Adjoining bedroom with 140cm bed and a sofa bed.

Großes Hallenbad und angrenzendes Whirlpool.
Large indoor pool and adjacent whirlpool.

Ertrag: $5 pro angrenzendes Wohnhaus ohne Besitzer oder im Besitz des Spielers.
Income: $5 per neighboring house without owner or owned by the player.

Toskanische Inseln und angrenzendes Festland.
The Tuscan Islands and adjacent mainland.

Das Bad, angrenzendes Schlafzimmer(8 m²) verfügt über eine Dusche, Waschbecken, Bidet und WC.
The bathroom, adjoining bedroom(8 m²) has a shower, washbasin, bidet, WC.

Gut ausgestattete Küche und angrenzendes Esszimmer.
Well equipped kitchen and adjoining dining room.

Das Hotel und sein angrenzendes Restaurant begrüßen Sie in einem reizvollen, traditionellen….
The hotel and its adjoining restaurant are housed in a charming, traditional stone building….

Nordwest-Somalia, Djibuti und angrenzendes Äthiopien.
Northwest Somalia, Djibouti and adjacent areas of Ethiopia.

Ein direkt angrenzendes, Baugrundstück von 5000 m/2 mit Sicht auf den Pazifik kann dazu erworben werden.
A directly adjacent building lot can be purchased from 5000 to m/ 2 with views of the Pacific.

Das dritte Schlafzimmer hat sein eigenes angrenzendes Badezimmer mit ebenerdiger Dusche.
The third bedroom has its own adjacent bathroom with walk-in shower.

Angrenzendes ÖAMTC Fahrtechnik Zentrum- 110.000 m² für Fahrtechnikkurse, Drift Challenges und Motorevents.
Adjoining ÖAMTC Driving Technique Centre- 80,000 m² for driving technique courses, drift challenges and motor events.

Apartment"LIPI" und angrenzendes Haus"Linda Vista" in Vela Luka.
Apartman"LIPI" and adjoining house"LINDA VISTA", location Vela Luka.

Das kleinste der Schlafzimmer hat Einbauschränke und angrenzendes Bad und Leinenschrank.
The smallest of the bedrooms has fitted wardrobes and adjacent bathroom and linen cupboard.

Ein angrenzendes, 20 000 qm großes Grundstück wird gekauft, um darauf ein neues Versand- und Logistikzentrum zu bauen.
We have bought an adjacent 20,000 m2 piece of land for the purpose of building a new shipping and logistics centre.

Sie haben die Möglichkeit ein weiteres, angrenzendes Grundstück von 650 qm zu erwerben.
You have the option to acquire another, adjacent land of 650 square meters.

Schönes angrenzendes Haus mit Charakter von 193 m2(240 m2 nützlich), auf zwei Ebenen eingerichtet, plus Keller, mit Geschmack im Jahr 2005 renoviert.
Beautiful adjoining house with character of 193 m2(240 m2 useful), furnished on two levels, plus basement, renovated with taste in 2005.

Der Wolf zieht ein Feld diagonal nach vorne oder nach hinten auf ein beliebiges angrenzendes, freies Feld.
The Fox can move diagonally forward or backward to any of the unoccupied adjacent cells.

Vorsorgliche Beweissicherung angrenzendes Gelände sowie der Zufahrtsstraßen im Rahmen des Brückenbaus.
Precautionary preservation of evidence of the bordering area as well as the access roads within the scope of the bridge construction.

Funktionale Wohnung in Wohnort mit Schwimmbad Wohnung 2 Zimmer+ 1 angrenzendes Studio 1 Stellpla….
Functional apartment in residence with swimming pool Apartment 2 rooms+ 1 neighboring studio 1 g….

Ein an das bisherige Hofmobiliendepot angrenzendes Fabrikgebäude und ein Biedermeierhaus in der Andreasgasse werden zusätzlich erworben.
A disused factory building adjacent to the Furniture depository and a Biedermeier house on Andreasgasse are acquired to extend the museum.

Richtet im AMVR eine moderne Trainingsbasis ein, indem zwei bestehende Gebäude und angrenzendes Gelände angepasst werden.
Sets up a modern training base at the AMRR, by adapting two existing buildings and adjoining terrain.

Beide Genossenschaften weisen ähnliche Rahmenbedingungen auf homogenes, angrenzendes Anbaugebiet, Mischgenossenschaften Obst und Gemüse, hohes Wachstumspotential und gleiches Obst- und Gemüsesortiment.
Both cooperatives show similar general conditions homogenous, adjacent cultivation areas, mixed cooperatives for fruit and vegetables, high growth potential and the same fruit and vegetable assortment.

Diese geräumige, 44 m² große Suite ist einzigartig und verfügt über 1 Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und 1 kleineres, angrenzendes Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten.
This spacious 44m^2 suite is one-of-a-kind, with 1 king-size bedroom and a smaller, adjoined twin room.

Diese Pressemitteilung beinhaltet auch Informationen über angrenzendes Gelände, auf dem wir nicht die Schürf- und Abbaurechte haben.
This press release also contains information about adjacent properties on which we have no right to explore or mine.

Das Hotel liegt im Zentrum des charmanten Dorfes Genolier, in der Nähe des Bahnhofs und allen Annehmlichkeiten, schönes angrenzendes Haus komplett renoviert.
Located in the center of the charming village of Genolier, close to the train station and all amenities, beautiful adjoining house completely refurbished.

Dieses Zimmer verfügt über kostenfreies WLAN, ein externes, an das Zimmer angrenzendes eigenes Bad und einen TV mit einem DVD-Player.
Free WiFi, external adjacent private bathroom and a TV with DVD player are featured in this room.

Das Tropenhaus umfasst ein Besucherhaus mit 800 m² Fläche sowie ein angrenzendes Produktions- und Forschungsgewächshaus mit ca.
The tropical house includes a visitor house with 800 m² of space and an adjacent production and research greenhouse with about 2,600 m², a total of approximately 3,500 m² under glass.

Ein Plenarsaal Miles Davis Saal, in dem bis zu 900 Personen bei Theaterkonfiguration Platz finden, und sein angrenzendes Foyer, das als Ausstellungsfläche oder Cocktail-Bereich dienen kann.
The Miles Davis plenary hall that can accommodate up to 900 people in a theatre configuration and its adjoining foyer that can be used for an exhibition or cocktails area.

Kleines, gemütliches Appartement am Stadtrand von BrüsselKleines, gemütliches, an das Haus des Eigentümers angrenzendes Appartement in einem Wohnviertel in der unmittelbaren Umgebung von Brüssel.
A cosy little apartment on the outskirts of Brussels. A cosy little apartment adjoining the owners house in a residential district on the immediate outskirts of Brussels.