Sta znaci na Engleskom KORREKTE - prevod na Енглеском

• correct
• proper
• accurate
• right

Примери коришћења Korrekte на Немачком и њихови преводи на Енглески

Korrekte Dokumentation und Finanzwesen.
Accuracy of records and finance.

Dies ist keine korrekte Telefonnummer.
This is not a valid phone number.

Korrekte Informationen, die wir über sie halten.
To correct data we keep from them.

Bitte überprüfen Sie ihre korrekte E-mail-Adresse.
Please make sure your e-mail is correct.

Korrekte wiedergabe vonAußendetails und Cockpit.
Accurately reproduced exterior and cockpit.

Gesteigerte Fähigkeit korrekte Körperfett Grad zu erhalten.
Enhanced capacity to preserve appropriate body fat degrees.

Korrekte Einschreibzettel findet man ab Juni 1949.
Corrected registration labels are known after June 1949.

Zunächst einmal brauchen wir korrekte Zahlen und dann müssen angemessene Lösungen her.
First get the figures right and then proceed to the proper solutions.

Korrekte Anwendung an der Rückseite von Lastkraftwagen und Anhängern;
Corect application on the back of trucks and trailers;

Shan Translation bietet genaue, verständliche und korrekte Übersetzungsdienste.
Shan Translation provides precise, clear and the right translation services.

Stimuliert korrekte Funktion des Immunsystems.
Stimulates appropriate immune system function.

Unser Team gewährleistet Ihnen einen stabilen Systembetrieb sowie korrekte, aktuelle Daten.
With our team we ensure a stable system operations as well as correct and updated data.

Abbildung 3.1- Korrekte Abstände für passive Kühlung.
Proper Clearances for Passive Cooling.

Korrekte Schirmung der Motorleitung und der Geberleitung.
Ensure that the motor cable and encoder cable are correctly shielded.

Unser Anliegen ist es, Ihnen korrekte und aktuelle Informationen zur Verfügung zu stellen.
It is our wish to provide you with correct and current information.

Korrekte Bestimmung der VAT-Sätze für besteuerte Tätigkeiten.
Determining appropriate VAT rates applicable to taxable activities.

Das GrafiLite System erlaubt eine korrekte sowie klare Beurteilung von Farbunterschieden.
The GrafiLite allows you to assess colour differences accurately and clearly.

Korrekte wiedergabe des M792 Interieur mit ausgeklappten Sitzen.
Accurately depicts the M792 interior with folded out seats and heater.

Einfache und schnelle Montage Korrekte Installation und höchste Effizienz, durch unsere Setzgeräte.
Correct installation and the highest level of efficiency, thanks to our setting tools.

Korrekte Handhabung des Werkzeugs Korrekte Körperhaltung Abb. 16.
OPERATION Correct handling of tool Correct posture Fig. 16.

Unser Ingenieursteam übernimmt die Garantie für korrekte Parameter und die Anpassbarkeit an die Arbeitsumgebung.
Our engineering team guarantees the right parameters and adaptability to the working environment.

Korrekte Urinausscheidung, Normalgewicht... und... läuft im Rad.
Appropriate urinary output, normal weight reading, and... running on the wheel.

DiSEqC1.2: Motor in korrekte Position zum Arretieren des Signals fahren.
DiSEqC1.2: Move the motor to a right position to lock the signal.

Korrekter Umgang mit dem Gerät(Bügelgriffmodell) Korrekte Körperhaltung.
Correct handling of machine(with loop type handle) Correct posture.

Volume+ Korrekte Arbeit auf allen Geräten wird der Entwickler nicht garantiert.
Volume+ Correct work on all devices, the developer can not be guaranteed.

Korrekte Handhabung des Werkzeugs(BBC300L, BC300LD) Korrekte Körperhaltung.
Correct handling of tool(BBC300L, BC300LD) Correct posture.

Korrekte Handhabung des Werkzeugs(BBC231U, BC231UD) Korrekte Körperhaltung.
Correct handling of tool(BBC231U, BC231UD) Correct posture.

Auf korrekte Polarität des Thermoelements bzw. der Ausgleichsleitung achten.
Make sure the polarity is correct on the thermocouple and/or compensating cable.

Korrekte Anwendung von Kontextumfängen auf Beans und Einfügen von Ressourcen in Java Beans.
Properly apply context scopes to beans and inject resources into Java Beans.

Eine korrekte und aktuelle postalische Anschrift ist auch Voraussetzung für die Anreicherung der Unternehmensdaten.
Having correct and up-to-date postal addresses is also the prerequisite for enriching company data.