Sta znaci na Engleskom LIFTSYSTEM - prevod na Енглеском

• lift system

Примери коришћења Liftsystem на Немачком и њихови преводи на Енглески

Neuigkeiten rund um Ganser Liftsysteme.
News about Ganser liftsystems.

Dadurch ist das Liftsystem fast 50% leichter als bisher.
As a result, the lift system is almost 50% lighter than it was before.

Sitzbad Nürnberg, Typ S-HS-AC mit int. Liftsystem.
Hip bath Nürnberg, type S-HS-AC with integrated lift system.

Es gibt ein anderes Liftsystem zur Auswahl.
There is another lift system for choice.

MBB Liftsystems- durch Finatem neu aufgestellt, heute eine erfolgreiche Konzerntochter.
MBB Liftsystems- restructured by Finatem into a successful corporate subsidiary.

Erleben Sie, wie unsere Liftsysteme im Werk entstehen.
Experience how our elevator systems arise in the factory.

Liftsysteme Höhenverstellbaren Tragarme für die ergonomische Arbeitsplatzgestaltung.
Liftsystems Height-adjustable suspension arms for ergonomically configuration of workplaces.

Frau Präsidentin! In diesem Haus funktioniert weder das Liftsystem noch die Glocke.
DE Madam President, in this House, neither the lift system nor the bell is working.

Das Liftsystem ist so weitläufig, dass Sie tagelang Ski laufen können, ohne dass es Ihnen langweilig wird.
The system of lifts is so extensive that you can ski for a long time without tiring of the slopes.

Dieser Bereich verfügt nun eines der modernsten und effizienten Liftsystem in Österreich.
This area now boasts the one of the most modern& efficient lift system in Austria.

An der TU Graz hat man nun eine Art Liftsystem entwickelt, mit dem die Pflanzen regelmäßig zum Licht transportiert werden.
A kind of lift system has been developed at TU Graz which transports the plants to the light.

Also nutzte er sein fundiertes Know-how im Bereich Positionierungssysteme und entwickelte kurzerhand selbst ein Liftsystem.
So he used his deep know-how in the area of positioning systems and developed a lift system on his own.

Für leichtere Handhabung: Die Holydoor Top mit Liftsystem lässt sich zum Duschen auf den Wannenrand absenken.
For easier handling: The Holydoor Top with lift system can be lowered onto the bath edge for showering.

Das Liftsystem verfügt über 25 Pisten aller Schwierigkeitsgrade und eine der größten Fallhöhen Schwedens mit etwa 500 Metern.
The liftsystem has 25 slopes of all levels of difficulty and one of Sweden's largest fall heights in about 500 m.

Vorgestellt wird darüber hinaus das weiterentwickelte Liftsystem EXEO 500 und eine servicefreundliche elektrische Rampe.
Also to be featured at the exhibition are the newly enhanced EXEO 500 lift system and a service-friendly electric ramp.

Einen Tag mit Seitenablagen und Türen und die andere Kammer mit TV-Ständer für 32-Zoll-Fernseher, Seitentüren und Liftsystem.
A day with side shelves and doors and the other compartment with TV stand for 32-inch televisions, side doors and lift system.

Ein modernes, prozessorgesteuertes Liftsystem garantiert die sichere Verbindung zu den einzelnen Zwischendecks des Airbus 380.
A modern processor controlled lift system ensures a secure connection to the individual intermediate deck of the Airbus 380.

Gemütliches Ferienhaus, das an höchster Stelle des Gebietes Östra Färdkällan in Sälen liegt, zwischen dem Högfjällshotel und dem Tandådalens Liftsystem.
Homey cottage located on a height in the area called Östra Färdkällan in Sälen, between the Högfjällshotellet and Tandådalen's lift system.

Hunderte Liftsysteme hat VINCORION seit Baubeginn des Airbus A380 schon am Standort vor den Toren Hamburgs produziert.
Since the Airbus A380 was launched, VINCORION has produced hundreds of lift systems at its production facility at the gates of Hamburg.

Sollte dennoch ein Produkt versehentlich herunterfallen, kann sich das weiterentwickelte, vertikale Liftsystem ohne Behinderung über das Produkt bewegen.
Should a product accidentally drop down, the new vertical lift system allows the catcher to slide over the bottle without hindering its movement.

Navette Mehrebenen-Shuttles, integrierte Liftsysteme und ergonomische Arbeitsplätze sorgen für die maximale Flexibilität eines Systems, das mit Blick auf die Zukunft von Gebr.
Navette multi-level shuttles, integrated lift systems and ergonomic workstations ensure the maximum flexibility of a system which is, above all, at one with the future growth plans of Gebr.

Der Guinness-Weltrekord, der fast zwei Meilen lang ist, verfügt über die längste nicht unterstützte Strecke der Welt, das längste ununterbrochene Liftsystem der Welt, und den höchsten Auftrieb der Welt bei 1.427 Fuß über dem Tal.
Spanning almost two miles, the Guinness World Record-breaking ride boasts the world's longest unsupported span, the world's longest continuous lift system, and the world's highest lift at 1,427 feet above the valley.

Besonders alltagstauglich: das auf Wunsch für alle Modelle erhältliche Liftsystem. Es hebt den 911 an der Fahrzeugfront um ca. 40 mm an- bis zu einer Geschwindigkeit von ca. 35 km/h. So sorgt das neue System dafür, dass Bordsteine, Rampen und Garageneinfahrten keine sportliche Herausforderung mehr darstellen.
Particularly practical: the lift system, available as an option for all 911 models, raises the front end by approximately 40 mm- and keeps it there up to a speed of roughly 35 km/h.

Bei diesem, ab sofort verfügbaren, Produkt wird die Begeisterung von Kunden und anderen Fachleuten allerdings schon beim ersten Blick geweckt, denn das stufenlos höhenverstellbare HMA Lift 25 Liftsystem ist das erste Produkt, das der ostwestfälische Qualitätshersteller gemeinsam mit ausgewiesenen Industriedesign-Experten entworfen hat.
However, with this now available product, the enthusiasm of customers and other experts is stimulated at the very first glance, since the continuously height-adjustable HMA Lift 25 lift system is the first product that the East Westphalian quality manufacturer has drafted together with proven industrial design experts.

Beide Modelle verfügen über ein hydraulisches Liftsystem zwischen den Rollen und über ein Rollenblockiersystem zur sicheren Überfahrt über die Rollen, falls diese nicht in Betrieb sind; außerdem ist das Rollenblockiersystem dafür gedacht, nach dem Einsatz problemlos von den Rollen herunterfahren zu können.
Both models have a hydraulic lifting system between the rollers and a roller Braking System for safe driving over the rollers when not in use, and for easy driving out of the rollers after use of the free rollers.

In einer vorgegebenen Stellung unterhalb der Warenausgangsfertigung exakten Position drückt ein Liftsystem die Filialpaletten von unten aus den Palettenstapelhilfen auf die zweite Ebene.
In an exact, predefined position underneath the outgoing goods handling system, the lift system pushes the store pallets from underneath out of the pallet stacking guides and onto the second level.

Dieses Liftsystem wurde komplett neu entwickelt und ist in der Lage, 500 kg Hubleistung zu gewährleisten, zusätzlich wurden eine Reihe von funktionellen Details weiter optimiert. wie z.B. der Roll-Stopp an der Plattformspitze, die Sicherheitsschienen, und die automatische Rampe zum Fahrzeugboden.
This lift has been fully redesigned to be able to guarantee 500 kg nominal lift capacity, and a number of functional details was further optimised such as the roll-stop at the outboard platform edge, the safety rails, and the automatic ramp at the inboard platform edge.

So zum Beispiel alle Exterieur- und Räderfarben, die Keramikbremse PCCB, das Liftsystem, die LED-Hauptscheinwerfer, alle Sitzvarianten, das Chrono-Paket und die Audiosysteme.
They include features such as all exterior and wheel colours, the PCCB ceramic brake, the lift system, LED headlights, all seat variants, the Chrono Package and the audio systems..

So hat KW für das Tesla Model S ein adaptives Fahrwerk mit Smartphone-App-Steuerung und hydraulischem Liftsystem entwickelt. Auf der Essen Motor Show zeigt der Fahrwerkhersteller das erste Tesla Model 3 mit einem in der Druck- und Zugstufe separat einstellbaren KW Gewindefahrwerk Variante 3. Neben dem elektrifizierten Kompaktmodell wird KW in Zusammenarbeit mit Veredler Novitec einen McLaren 720S mit in der Höhe einstellbaren KW Fahrwerkfedern präsentieren.
For example, KW has developed an adaptive suspension kit with smartphone app control and hydraulic lift system for the Tesla Model S. At the Essen Motor Show, KW will show(in hall 3 stand B43) the first Tesla Model 3 with a KW coilover kit Variant 3 that is separately adjustable in rebound and compression damping stage.

Besonders alltagstauglich: das auf Wunsch für alle Modelle erhältliche Liftsystem. Es hebt den 911 an der Fahrzeugfront um ca. 40 mm an- bis zu einer Geschwindigkeit von ca. 35 km/h. So sorgt das….
Particularly practical: the lift system, available as an option for all 911 models, raises the front end by approximately 40 mm- and keeps it there up to a speed of roughly 35 km/h.