Примери коришћења Mehrfach на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Peg hat ihm mehrfach was geschickt.
Peg said she sent multiples.Mehrfach wurde er als Sportjournalist ausgezeichnet.
He has been honored as a sports journalist multiple times.Ich habe die Stauen mehrfach gemacht.
I HAVE MADE THE STATUES MULTIPLY.MyCSS-App mehrfach mit Gold und Silber ausgezeichnet.
MyCSS app wins several gold and silver medals.Das Projekt wurde ausgestellt und mehrfach ausgezeichnet.
The project was exhibited and won several awards.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
mehrfacher hinsicht
mehrfach ausgezeichnet
mehrfach verstellbare
mehrfacher preisträger
mehrfacher weise
mehrfach erweitert
mehrfach gefordert
mehrfache einreise
mehrfache verwendung
mehrfachen weltmeister
Више
Die Produkte wurden mehrfach von der Fachpresse mit Preisen ausgezeichnet.
The products have received several awards from the trade press.Die Arbeit von Naturefund wurde mehrfach ausgezeichnet.
The work of Naturefund has received several awards.Wurde bereits mehrfach honoriert und hat auch diese Jury überzeugt.
Has previously received several honors and also appealed to this jury.Tsingtao Bier wurde international mehrfach ausgezeichnet.
Tsingtao beer has won several international awards.Mehrfach entwurmt, gechippt, tierärztlich untersucht und werden nicht frühkastriert.
Several time dewormed, chipped and tested by our veterinary.Ihre Arbeit wurde mehrfach ausgezeichnet.
Her work has received several awards.Das Gebäude setzt ökologisch Maßstäbe und wurde bereits mehrfach ausgezeichnet.
The building sets new ecological standards and has already won several awards.Seine Entwürfe wurden mehrfach mit Designpreisen ausgezeichnet.
His designs have won several design awards.Gesetzesverordnung Nr. 197 vom 7. Mai 1977, mehrfach geändert.
DecreeLaw No 197 of 7 May 1977, as since amended on several occasions.Die Familie sei zuvor mehrfach von Islamisten bedroht worden.
The family had received several threats from Islamists.Beide Programme sind als CD erhältlich und wurden mehrfach ausgezeichnet.
Both projects are available on CD and have received several awards.Darüber hinaus wurden wir mehrfach von Chambers Global ausgezeichnet.
Also, we have received several awards from Chambers Global.Unsere Ausbildung wurde in den vergangenen Jahren bereits mehrfach ausgezeichnet.
Our training has already won several awards in recent years.Jedes ihrer Alben wurde mehrfach mit Platin ausgezeichnet.
Each of her albums has won several platinum awards.Sowohl das Schloss als auch das Schloss-Restaurant wurden mehrfach ausgezeichnet.
Both the castle and the restaurant have received several awards.Solarwatt wurde mehrfach ausgezeichnet, unter anderem für seinen Stromspeicher„MyReserve.
Solarwatt has won several awards, including for its MyReserve power storage unit.Das Designstudio(Ding 3000) wurde mehrfach ausgezeichnet.
The design studio(Ding 3000) has received several awards.TECNARO wurde bereits mehrfach für Nachhaltigkeit, Innovation und Zukunftstechnologien ausgezeichnet.
TECNARO has already won several awards for sustainability, innovation and future technologies.Unser Service und die Beratung ist exzellent und wurde mehrfach ausgezeichnet.
Our service and advice is excellent and has received several awards.Dagmar Rosenfeld wurde mehrfach für ihre journalistische Arbeit ausgezeichnet, u.a. mit dem Ernst-Schneider-Preis.
Dagmar Rosenfeld has received several awards for her journalistic work, including the Ernst-Schneider-Prize.Die Behandlung ist einzigartig in ihrer Form und wurde mehrfach inter- national ausgezeichnet.
The treatment is unique in its nature and has received several international awards.Igors großformatige Bilder waren mehrfach im CCSL in Almancil zu sehen.
Igor's large format paintings have been exhibited on various occasions in the CCSL in Almancil.Ihre Arbeiten liefen weltweit auf zahlreichen renommierten Filmfestivals undwurden mehrfach ausgezeichnet.
Her works were screened worldwide at renowned film festivals andhave won several awards.Seine Forschungsarbeiten im Bereich der Kultursoziologie sind weltweit renommiert und mehrfach ausgezeichnet.
His research in the field ofcultural sociology is recognized throughout the world and won several awards.Dokumentierte neue Service-Ereignismeldung, die ausgelöst wird, wenn eine Service-Aufgabe mehrfach hintereinander ausfällt.
Documented new service eventmessage that triggers when a service task has consecutive failures.
