Sta znaci na Engleskom АГРОТУРИЗМА - prevod na Енглеском

• agro-tourism
• agrotourism
• agritourism

Примери коришћења Агротуризма на Руском и њихови преводи на Енглески

Развитие агротуризма;
Developments of agro-tourism;

Опыт агротуризма в Кабо-Верде.
Agrotourism experience in Cape Verde.

Многие женщины активно задействованы в сфере агротуризма.
Many women were active in agro-tourism.

Trip Advisor это кровь индустрии агротуризма.
Trip Advisor is the lifeblood of the agro-tourism industry.

Арсос также является идиллическим местом для агротуризма.
Arsos is also an idyllic destination for agrotourism.

Развитие агротуризма в Казахстане: теория и практика.
Development of agro tourism in Kazakhstan: theory and practice.

Также деревня является идеальным местом для агротуризма.
The village is also a perfect destination for agrotourism.

Эксперты признали потенциал агротуризма в качестве средства расширения участия женщин в экономической жизни в сельских районах.
The Experts recognized the potential of agro-tourism as a means of enhancing women's economic participation in rural areas.

Узнайте больше об альтернативных формах туризма и агротуризма.
Learn about alternative tourism and agrotourism in Crete.

Обсуждение сосредоточивалось на вопросах агротуризма и ряде рынков сбыта, которые обеспечивают определенную степень развития сельских отраслей.
Discussions focused on agritourism and a range of niche markets which offered scope for the development of rural industries.

На Ямайке акцент делается на укреплении межотраслевых связей агротуризма.
In Jamaica, emphasis is placed on strengthening agro-tourism linkages.

Центры агротуризма и специализированные агентства проводят семинары по сбору трав, улиток, грибов и трюфелей в сельской местности.
Agritourism units and specialized tourist agencies offer seminars for gathering herbs, snails, mushrooms and truffles in the countryside.

Утвержденные проекты осуществляются в области промышленного производства, агротуризма и электронной торговли.
The activities of approved projects include manufacturing, agrotourism, and e-commerce.

В числе важных инициатив компании- реализация программ, направленных на развитие агротуризма.
Among important initiatives of the Company are also programs aimed at the development of agro tourism.

Появилось несколько новых интересных туробъектов, открываются объекты агротуризма(« зеленые дома») в отдаленных районах- Улаганском и Кош-Агачском.
There were some interesting new turobektov, open objects agritourism("green house") in remote areas- Ulagansky and Kosh-Agach.

Маршрут Milano- Roma до остановки Terontola, которая расположена на расстоянии 22 км от агротуризма.
Take the Milano-Roma line up to Terontola train station, which is 22 Km far from the Country House.

Значительная часть этих программ касается несельскохозяйственных видов деятельности( например, обработка фруктовых плодов и т. д.) и агротуризма.
A significant part of these programmes deal with non-agricultural activities(e.g. processed fruit etc.) and agrotourism.

Самое большое количество вопросов касалось городского туризма, экскурсионных туров, агротуризма, а также, что особенно нас обрадовало, языковых каникул.
The majority of questions concerned urban tourism, coach trips, agrotourism holiday, and what particularily pleased us- language holiday..

В статье проведен краткий анализ Израильского опыта успешного развития сельского хозяйства и агротуризма.
The article provides a brief analysis of the Israeli experience of successful development of agriculture and agro-tourism.

С многочисленными парусного спорта, деятельности и агротуризма деятельность также на предложение, 2012 обещает быть занятым годом для туризма на Хвар под голубым небом.
With numerous sailing, activity and agro-tourism activities also on offer, 2012 promised to be a busy year for tourism on Hvar under its blue skies.

Грузинская винодельческая компания« Шухман уайнс» обращается к агентству по туризму способствовать развитию агротуризма.
Georgian wine company"Shuhman Wines" refers to theAgency for Tourism to promote the development of agro-tourism.

В женских кооперативах агротуризма на Хиосе, в Амбелакии и Петре, на Лесбосе для женщин были проведены семинары о роли гречанок в истории и обществе;
In the Women's Agrotourism Cooperatives of Chios, Ambelakia and Petra, Lesvos, seminars were carried out for women on issues concerning the role of the Greek woman in history and society;

Уважение к природе и ценности ее плодов- вот основные принципы нашего агротуризма.
Respect for nature and the importance given to the fruits of the earth are two of the values our guests will appreciate at the Agritourism.

В целях содействия развитию агротуризма в Хорватии Министерство туризма реализует программу кредитов" Развитие агротуризма.
With a view to promoting the development of Croatian rural tourism, the Ministry of Tourism is implementing a programme of loans for the"Development of Rural Tourism.

Владелец усадьбы рассказал об основных принципах ее устройства, предлагаемых программах и обсудил развитие агротуризма.
The country estate's owner talked about basic principles of its organization, proposed programmes and discussed the development of agricultural tourism.

Старинный склад соли, 1700 г., в окружении семи акров земли для биологически чистого агротуризма, это очаровательное местечко, в котором находится Masseria Salinola.
An old salt warehouse dating back to 1700, surrounded by seven acres of land for productive activities(organic) farm, is the charming setting that gave rise to the Masseria Salinola.

Исправить эти недостатки можно лишь на основе общей политики развития туризма, в частности развития сельского туризма и агротуризма.
To remedy these shortcomings, there is a need for a comprehensive tourist development policy, including the development of rural tourism and agrotourism.

Женщины чаще всего прибегают к услугам консультационных служб в связи с модернизацией хозяйств в сельской местности, развитием агротуризма и продвижением на рынок местных и региональных продуктов.
Women most often used advisory services related to the modernization of rural household, agro-tourism development and the promotion of local and regional products.

Туристы посещают Санта- Росу, Национальный Парк Лиуэ- Калель, Парке- Луро Провинсьяль Ресерве или останавливаются в одном из множества эстансияс, часть из которых предназначены для агротуризма.
Visitors start at Santa Rosa and reach Lihué Calel National Park, Parque Luro Provincial Reserve or visit one of the many estancias, some of which are dedicated to agritourism.

Участники также обсудили пути и средства изучения тех потенциальных и других возможностей, которые открывает для женщин сектор агротуризма как один из новых способов ведения деловой деятельности.
Participants also discussed ways and means to explore the potential and opportunities offered by the agro-tourism sector for rural women as a new way of doing business.