Sta znaci na Engleskom АМБУЛАТОРНОЕ - prevod na Енглеском

• outpatient
• out-patient
• ambulatory
• ambulant

Примери коришћења Амбулаторное на Руском и њихови преводи на Енглески

Амбулаторное лечение.
Out-patient care.

Медицина> Амбулаторное лечение.
Medicine> Ambulant treatment.

Амбулаторное обслуживание.
Out-patient services.

Она согласилась на амбулаторное лечение.
She's agreed to outpatient treatment.

Амбулаторное лечение, Медицина.
Ambulant treatment, Medicine.

Специализированное лечение наркомании- амбулаторное.
Specialized addiction treatment-Non-residential.

Амбулаторное обслуживание первого уровня.
First-level outpatient care.

Это не болезненное обращение и полностью амбулаторное.
It is a consultation treatment, without pain and ambulatory.

Амбулаторное наблюдение и лечение у психиатра;
Outpatient observation and psychiatric treatment;

На 12- е сутки женщина выписана на амбулаторное лечение.
On day 12, the woman was discharged for outpatient treatment.

Амбулаторное минеральное лечение- 86 евро/ день.
Ambulatorye mineral treatment- 86 euro per day.

Он проходил амбулаторное лечение от наркотической зависимости.
He was in an outpatient treatment program- for drug addiction.

Амбулаторное лечение или помещение в лечебное учреждение.
Outpatient treatment or admission to a treatment centre;

Все нуждающиеся получают амбулаторное и стационарное лечение.
All those in need receive both outpatient and inpatient treatment.

Лечение( амбулаторное!) продолжалось от 2 до 8 месяцев.
Treatment(patient!) Went up from the 2 8 months.

Исходы лечения были следу- ресПублика молдова амбулаторное лечение млу- тб.
Republic of Moldova Outpatient treatment for MDR-TB.

Амбулаторное минеральное лечение+ завтрак- 89 евро/ день.
Ambulatorye mineral treatment+ breakfast- 89 euro per day.

Ежегодно около 3 500 пациентов проходят у нас стационарное лечение и 15 000- амбулаторное.
Each year we treat 3,500 in-patients and 15,000 out-patients.

Амбулаторное минеральное лечение+ питание- 99 евро/ день.
Ambulatorye mineral treatment+ food service- 99 euro per day.

Исследователь, Амбулаторное отделение, Национальный центр кардиологии и терапии.
Researcher, Outpatient Department, National Centre for Cardiology and Therapy.

Амбулаторное минеральное лечение+ завтрак, обед- 94 евро/ день.
Ambulatorye mineral treatment+ breakfast, lunch- 94 euro per day.

Некоммерческие организации предоставляют амбулаторное медицинское обслуживание.
Non-profit organizations are involved in the provision of ambulatory health care.

Амбулаторное ведение больных после перенесенного инфаркта миокарда.
Outpatient Management Of Patients After Myocardial Infarction.

Бесплатное или льготное амбулаторное лечение осуществляется в рамках именно этого списка.
The free or preferential ambulatory treatment is carried out within EML.

Амбулаторное обслуживание было предоставлено в общей сложности 930 новым пациентам.
Outpatient services received a total of 930 new referrals.

В случае необходимости этим заключенным проводится стационарное либо амбулаторное лечение.
Where necessary, such prisoners receive hospital or outpatient treatment.

Амбулаторное обслуживание второго и третьего уровней консультации специалистами.
Third- and fourth-level outpatient services specialist consultations.

Либо это будет реабилитация в Аризоне, либо амбулаторное лечение здесь, в Нью-Йорке.
It will either be rehab in Arizona or an out-patient treatment here in New York.

Амбулаторное лечение: регистрация посетителей с разбивкой по диагнозу и возрастной группе.
Out-patient curative: registration of attendances by diagnosis and age group.

В Латвии многие иностранные пациенты проводят стационарное и амбулаторное лечение неврозов.
Many foreign patients come for in-patient and out-patient treatment of neuroses in Latvia.