Sta znaci na Engleskom АНГЛИЙСКОМ И НЕМЕЦКОМ - prevod na Енглеском

• english and german

Примери коришћења Английском и немецком на Руском и њихови преводи на Енглески

Предлагаем экскурсии на латышском, русском, английском и немецком.
Tours are offered in Latvian, Russian, English, and German.

Вебсайт на эстонском, русском, английском и немецком языках.
The website is in Estonian, Russian, English and German languages.

В чилийском чате можно общаться на испанском, итальянском, английском и немецком.
In Chile chat you can communicate in Spanish, Italian, English and German.

Программу можно заказать на чешском, английском и немецком языках.
The programme can be ordered with explanations in Czech, English and German.

Сравнение вариантов на английском и немецком языках в части вопросов, касающихся остойчивости.
Comparison of the English and German versions of questions relating to stability.

Обслуживание ведется на финском, шведском, английском и немецком языках.
The services are available in Finnish, Swedish, English and German.

Аудиогид записан на следующих языках: испанском, французском, каталонском, английском и немецком.
The guide is available in the following languages: Castellano, French, Catalan, English and German.

Все материалы будут доступны на русском, английском и немецком языке.
All materials will be available in Russian, English and German language.

Проводим экскурсии на нескольких европейских языках: на украинском, русском, польском, английском и немецком.
We conduct excursions in several languages: Ukrainian, Russian, Polish, English and German.

Котанджян автор 10 монографий на русском, английском и немецком языках.
Kotanjian is the author of 10 monographs in Russian, English and German.

Записывал альбомы на итальянском, английском и немецком языках, чем очень радовал своих поклонников по всему миру.
He recorded albums in Italian, English and German and had numerous fans all around the world.

Хотя сам каталог был опубликован на французском, английском и немецком языках.
Although the catalogue itself was published in French, English and German.

СОВЕРШЕНО в Вене. в двух экземплярах на английском и немецком языках, причем оба текста являются равно аутентичными.
DONE at Vienna on. in duplicate in the English and German languages, both texts being equally authentic.

Экскурсии в сопровождении гидов на латышском, русском, английском и немецком языке.
Guided excursions are available in Latvian, Russian, English and German.

Во второй части цикла, посвященного применению лингвистического анализа при идентификации ИТИМов, исследуются эмоциональные концепты в русском, английском и немецком языках.
In the second part of the series devoted to the use of linguistic analysis in the identification of ITIM, are explored the emotional concepts in Russian, English and German.

Предлагаются экскурсии с аудиогидами на латышском, русском, английском и немецком языках.
Tours with audio-guides are available in Latvian, Russian, English and German.

С 1992 по 2000 годы, согласно старому языковому закону 1992 года, власти принимали документы на русском, английском и немецком, давая ответы на том же языке, на котором им поступало обращение.
From 1992-2000, authorities had to accept documents in Russian, German and English, too, and were allowed to answer in the language of application.

Его родным языком является итальянский, но совершенно свободно говорит на английском и немецком языках.
Her native language is Italian but is perfectly fluent in English and German.

Он был голосом Тора в немецком дубляже датского анимационного фильма 1986 года« Вальхалла», а также озвучивал короля Хаггарда в английском и немецком дубляже анимированной адаптации« Последний единорог» четырьмя годами ранее.
He was the original voice of Thor in the German dubs of the Danish 1986 animated film Valhalla, and of King Haggard in both the English and German dubs of the 1982 animated adaptation of The Last Unicorn.

Экскурсии по городу в рамках конгресса провели 35 профессиональных гидов на 3 языках- русском, английском и немецком.
Excursions around the city in the congress were guided by 35 professional guides in 3 languages- Russian, English and German.

В английском и немецком вариантах образца свидетельства о допущении танкеров, содержащегося в подразделе 8. 6. 1. 3, и образца временного свидетельства о допущении танкеров, содержащегося в подразделе 8. 6. 1. 4, в пункте 11 используется термин" mass density"(" Dichte"), что противоречит пункту 7. 2. 4. 21. 3.
In the English and German versions of the model for a certificate of approval for tank vessels in 8.6.1.3 and the provisional certificate of approval for tank vessels in 8.6.1.4 the term"mass density"("Dichte") is used in point 11 in contradiction with 7.2.4.21.3.

Его родным языком является итальянский и говорит на испанском, английском и немецком языках.
Her mother tongue is Italian and she correctly speaks Spanish, English and German.

Художница обращается к группе друзей в Тель-Авиве, Цюрихе и Москве с одним и тем же вопросом, на иврите, русском, английском и немецком.
The artist addresses this question to a group of friends in Tel Aviv, Zürich and Moscow in Hebrew, Russian, English and German.

У меня есть мой сайт, привлекательный, точные и французском, английском и немецком языках.
I have my advert, attractive, beautiful, accurate and in French, German and English.

Кроме того, всем участникам организаторы конгресса вручили карты Екатеринбурга с маршрутами на русском, английском и немецком языках.
In addition, the participants of the congress were given maps of Yekaterinburg with the routes in Russian, English and German.

Курсанты Академии рассказали рубаи и газели Алишера Навои на узбекском, английском и немецком языках.
Cadets of the Academy memorized rubai and gazelles by Alisher Navoi in Uzbek, Russian, English and German.

Научная степень в области английской и немецкой литературы- Лиссабонский университет, Португалия 1960 год.
Degree in English and German Literature- University of Lisbon, Portugal 1960.

Английский и немецкий языки- отлично. Неплохо.
English and German, also a"1st." Not bad.

Французский, английский и немецкий.
French, English and German.

Корейский, английский и немецкий.
Korean, English and German HONOURS.