Sta znaci na Engleskom АНОНИМНЫХ - prevod na Енглеском

• anonymous
• faceless
• anonymized
• unnamed
• anonymised

Примери коришћења Анонимных на Руском и њихови преводи на Енглески

Отмена системы" анонимных судей.
The abolition of the'faceless judges' system.

Я получил телефонный звонок от анонимных числа.
I got a phone call from an anonymous number.

Использование" анонимных" судов 35- 43 14.
The use of“faceless” tribunals 35- 43 13.

Ликвидация системы" анонимных судей";
The abolition of the“faceless judges” system;

Пользователи анонимных микроданных переписей населения;
Users of anonymized census microdata;

В Вашингтоне есть свои встречи анонимных алкоголоков.
S got A.A. Meetings, too, you know.

Sneakerheads анонимных, Я зуд для некоторых обуви.
Sneakerheads anonymous, I'm itching for some shoes.

Я так слышала от анонимных источников.
That's what I have been hearing from unnamed sources.

Какие есть способы создания анонимных функций?
What are the ways to create anonymous functions?

Получение анонимных писем- быстрый и легкий процесс.
Receiving anonymous emails is fast and effortless.

Короткие ссылки для редиректов и анонимных просмотров.
Short links for redirects and anonymous views.

Была добавлена поддержка анонимных классов с помощью new class.
Support for anonymous classes has been added via new class.

Это началось несколько месяцев назад с анонимных звонков.
Began a few months ago with an anonymous call.

Я даже читала брошюры от Анонимных Алкоголиков.
I have even read pamphlets from Alcoholics Anonymous.

В языке программирования C есть два способа создания анонимных функций.
In C there are two ways to create anonymous functions.

Сбор данных об использовании, анонимных профилей пользователей.
Collection of usage data, anonymized user-profiles.

Брокер не осуществляет открытие счетов на анонимных владельцев.
Broker does not open accounts for anonymous Clients.

О реальных доходах анонимных олигархов приходится только догадываться.
We can only guess about real incomes of anonymous oligarchs.

С каждым годом сокращается доля анонимных сообщений.
The share of anonymous messages reduces every year.

Предоставлении анонимных микроданных для научно-исследовательских целей;
The provision of anonymized microdata for research purposes;

Эти обвинения были сфабрикованы из анонимных источников.
They were fabricated charges from unnamed sources.

Снижение количества анонимных платежей и переводов денежных средств;
Reducing the number of anonymous payments and transfers of funds;

Ты когда-нибудь отслеживала цепочку анонимных прокси- серверов?
Ever try cracking a daisy-chained anonymizing proxy server?

Вы посещаете встречи Анонимных Алкоголиков с судьей Харрисоном Крейри?
Do you attend Alcoholics Anonymous meetings with Judge Harrison Creary?

Анонимных жертвователей- клиентов заправок BP, которые пожертвовали 111 499 руб.
Anonymous donors- BP gas station clients, who donated 111,499 rubles.

Пожертвования из анонимных источников или от иностранных граждан запрещены.
Donations from anonymous sources or foreign citizens are not permitted.

Помимо этого они могут проводить сбор анонимных данных о слу% чаях торговли людьми.
Furthermore, they can collect anonymous data on trafficking cases.

Эффективность таких тренингов оценивается с использованием анонимных оценок.
The effectiveness of these trainings is assessed via anonymous evaluations.

Направление анонимных данных по электронной почте или при помощи других электронных средств;
Sending the anonymized data file by e-mail or other electronic means;

Я выносила мусор после вашей с Викторией встречи Анонимных Алкоголиков.
I was taking out the trash from you and Victoria's Alcoholics Unanimous meeting.