Примери коришћења Антиспам на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Пожалуйста, сколько 2+ 4( Антиспам).
Please fill in how much is 5+ 4(antispam).Обработка и антиспам- фильтрация почты по заданным правилам.
Processing and antispam filtering the mail by specified rules.Подсистема антивирусной и антиспам защиты;
Antivirus and antispam protection subsystem;Почему ты не хочешь, чтобы Генри установил тебе антиспам?
Why don't you let Henry install a spam filter for you?Расширенный антивирусный и антиспам- фильтр.
Advanced email spamfilter and antivirus filter.Антиспам надежно защищает пользователя от нежелательных сообщений;
Antispam reliably protects the user from unwanted messages;Это одна из наиболее старых антиспам- технологий.
It is one of the oldest anti-spam approaches.Антиспам. В GMail отличный спам- фильтр, который постоянно усовершенствуется.
Anti-spam system. Gmail have perfect spam-filter which is always improved.Программное решение IceWarp Антиспам обеспечивает эффективную защиту от спама.
Software solution IceWarp Antispam Provides effective protection from spam.ИКАО( продажа документов), МОТ( электронный набор персонала), ЮНКТАД,ЮНИСЕФ антиспам.
ICAO(documents sales), ILO(e-recruitment), UNCTAD,UNICEF anti-spam.Службы предотвращения мошенничества и антиспам- службы для защиты сервиса от преступной деятельности.
Fraud prevention and anti-spam providers to protect the service from criminal activity.Если вы не получили ответ, пожалуйста,проверьте папку Спам и антиспам фильтры.
If you don't receive reply,please check your Spam folder and antispam filters.MailScanner- решение- антиспам для фильтрования, которое снижает поток спама в почтовых системах.
MailScanner- an antispam filtering solution that helps reduce the load of spam in e-mail systems.Загрузка аватара в обычном регере Mail. ru при отключенной опции« Отключать антиспам».
Avatar uploading in regular Mail. ru creator when"Disable antispam" setting is disabled.GateWall Antispam- это почтовый шлюз с интегрированными средствами антиспам фильтрации и антивирусной проверки.
GateWall Antispam is a mail gateway solution with integrated spam filtering and antivirus tools.Широкий набор различных антиспам- фильтов, удаление рекламных сообщений благодаря взаимодействию с приложением SpamAssassin;
A wide range of various anti-spam filters, the removal of advertising messages through interaction with the SpamAssassin application;Добавление новых функций, таких как резервное копирование,интегрированный Антиспам, обмен мгновенными сообщениями и групповые данные с поддержкой ODBC.
New features like simple backup,integrated Anti-Spam, Instant Messaging and GroupWare with ODBC support were added.Целью тестирования и сертификации антиспам- продуктов лабораторией ICSA являлась проверка эффективности продуктов в выявлении и блокировании спама.
The goal of ICSA Labs' anti-spam product testing and certification is to evaluate product effectiveness in detecting and removing spam.Миллионы домашних и корпоративных пользователей в 238 странах уже используют антиспам- средство от SPAMfighter для защиты своих компьютеров и серверов.
The SPAMfighter Anti Spam Tool is used to stop Калькулятор спама от SPAMfighter поможет Вам выяснить, сколько Ваша компания ежегодно платит за получение спама, если Вы не используете антиспам.
The SPAM Calculator from SPAMfighter will help your company to figure out how much SPAM costs your company every year if you dont have an Anti Spam solution installed.Некоторые сайты блокируют переход по фишинговым ссылкам, а антиспам- фильтры крупнейших почтовых сервисов неплохо умеют распознавать фишинговые письма.
Some websites block redirecting via phishing links and anti-spam filters of the major e-mail services can detect phishing letters very well.Благодаря специальным технологиям функция автоматического построения« белых списков» обеспечивает доставку всех важных сообщений без проверки модулем Антиспам.
Thanks to special technologies, the automatic build function" Whitelists»Provides delivery of all important messages without checking the Anti-Spam module.Включая фильтрацию веб- контента,межсетевые экраны, антиспам фильтры, веб- хостинг, хостинг почты, маршрутизация и VPN туннелирование, а также другие.
Including web content filtering,firewall services, anti-spam services, web hosting, mail hosting, routing and VPN tunnelling, among others.Антиспам, резервное копирование, средства для родителей и персональный брандмауэр- вот лишь некоторые из обязательных функций безопасности, входящих в Avira Internet Security.
Antispam, antibot, file backup, parental tools and a personal firewall are just a few of the must-have security features now included with Avira Internet Security.Для блокировки спама эксперты ESET рекомендуют установить на ПК комплексное антивирусное ПО с функцией« Антиспам», которая осуществляет проверку электронной почты и фильтрацию нежелательных писем.
In order to block the spam the ESET experts recommend to install the complex antivirus solution with«Antispam» feature which performs check of emails and filtration of unsolicited e-mails.Перемещать письма из категории" Спам" в IMAP папку"- это поле предназначено для интеграции почтового клиента TeamWox с обучающимся антиспам- фильтром почтового сервера.
Move mails from Spam category to IMAP folder"- this field was made to enable В то время как большинство« антиспам»- алгоритмов способны блокировать/ фильтровать большой процент нежелательных email- сообщений, гораздо более важной задачей является минимизировать число« ложных тревог» ошибочных блокировок нужных сообщений.
While most anti-spam tactics can block or filter a high percentage of unwanted emails, doing so without creating significant false-positive results is a much more demanding task.Безопасность Модуль безопасности IceWarp включает в себя уникальную комбинацию мультипотковых антивирусных решений мирового класса с дополнительными фильтрами иболее чем 20 встроенными антиспам технологиями.
The IceWarp Security module includes a unique combination of world class multi-threaded Antivirus solutions with Extension Filters andmore than 20 additional Antispam technologies.Регулярное обновление антивирусных и антиспам- баз обеспечивает эффективную защиту корпоративной почты и системы документооборота компании от новейших вредоносных программ и спама при минимальной нагрузке на системные ресурсы.
Regular updating of anti-virus and anti-spam databases ensures effective protection of corporate mail and the company's workflow system from the latest malware and spam with minimal load on system resources.Так почему же не использовать SPAMfighter Exchange Module, чтобы включить в свою корпоративную почту, оправлемую через сервер Exchange, формулировки об отказе от ответственности,наряду с проверкой этой почты заслужившим наград антиспам- фильтром для Exchange?
An even better way- turn toSPAMfighter Exchange Module and bundle Exchange Server disclaimers with an award-winning anti-spam filter?
