Sta znaci na Engleskom БЕРИЛЛИЙ - prevod na Енглеском

• beryllium

Примери коришћења Бериллий на Руском и њихови преводи на Енглески

Бериллий и его соединения Be.
Beryllium and compounds Be.

Цирконий, бериллий, магний и их сплавы.
Zirconium, beryllium, magnesium and alloys.

Бериллий и его соединения в виде Be.
Beryllium and compounds as Be.

Баланс колеса: Бериллий сплава колесо баланса.
Balance wheel: Beryllium alloy balance wheel.

Бериллий, фтор, бор… с ними все в порядке.
Beryllium, fluorine, boron… they're all fine.

Мы нашли бериллий на одной из близлежащих планет.
We found some beryllium on a nearby planet.

Бериллий медной катанки и труб производителей;
Beryllium copper rod and tube manufacturers;

Содержание бериллий 1, 9%, никель и кобальт, 5.
Berrylium content 1,9%, nickel and cobalt 0,5.

A- магний, B- рений, C- бериллий, D- кремний.
A, magnesium, B, rhenium, C, beryllium, D, silicon.

Таким образом, бериллий практически моноизотопный элемент.
As such, beryllium is considered a monoisotopic element.

Водород, гелий, литий, бериллий, бор, углерод, азот.
Hydrogen, Helium, Lithium, Beryllium, Boron, Carbon, Nitrogen.

К другим ключевым полезным ископаемым относятся бериллий, вольфрам, олово и уголь.
Other key minerals include beryllium, tungsten, tin and coal.

Бериллий- возможный материал для астрономических зеркал будущего// Изв.
Beryllium is a possible material for astronomical mirrors of the future.

Водород, гелий, литий, бериллий, бор, углерод, азот, кислород, фтор.
Hydrogen, Helium, Lithium, Beryllium, Boron, Carbon, Nitrogen, Oxygen, Fluorine.

Бериллий реакторного сорта с повышенным требованием к химическому составу.
Beryllium of nuclear grade advanced requirements to chemical composition.

Алюминиевые и магниевые сплавы, содержащие бериллий, обладают улучшенными физическими и производственными свойствами.
Aluminium and magnesium alloys containing beryllium have improved physical and fabrication properties.

Бериллий Химический элемент, который имеет символ Be и атомный номер 4 в периодической системе.
Beryllium A chemical element in the periodic table that has the symbol Be and atomic number 4.

Сегмент УМЗ включает в себя производство и продажу продуктов, содержащих бериллий, тантал и ниобий, фтористоводородную кислоту и побочные продукты.
UMP segment includes production and sales of products containing beryllium, tantalum and niobium, hydrofluoric acid and by-products.

Бериллий, в основном, используется в аэрокосмической промышленности как один из основных компонентов конструкции самолетов.
Beryllium is primarily used in the aerospace industry as one of the principal components in airplane structures.

Сегмент УМЗ: включает производство и продажу продукции, содержащей бериллий, тантал и ниобий, фтористоводородной кислоты и побочной продукции.
UMP Segment: This includes production and sales of products containing beryllium, tantalum and niobium, hydrofluoric acid and by-products.

Бериллий- это один из самых легких металлов, но он прочнее, чем сталь, а его температура плавления выше, чем у алюминия.
Beryllium, one of the lightest metals, is stronger than steel and has a melting point higher than that of aluminium.

На начальных этапах проектирования системы конструкторы были вынуждены сменить бериллий, применяемый в качестве защитной оболочки для урановых топливных элементов на нержавеющую сталь.
During the initial design stages the system was forced to switch the tubing enclosing the fuel pellets from beryllium to stainless steel.

Иммунная система организма распознает бериллий как инородные частицы и подготавливает против них атаку, как правило, в легких, через которые эти частицы вдыхаются.
The body's immune system recognises the beryllium as foreign particles and mounts an attack against them, usually in the lungs where they are breathed in.

Если не указано иное, тоннаж или производственные мощности относятся к( i) эквивалентному содержанию металла урана(« UME»), т. е. речь идет о весе чистого урана в конкретном продукте, в случае природного урана, октаоксида триурана(« U3O8») и других урановых продуктов, или( ii) весу чистого редкого металла, такого как бериллий, тантал или ниобий, в продукции из редких металлов.
Unless otherwise stated, tonnage or production capacity relates to(i) uranium metal content equivalent(“UME”), being the weight of pure uranium in a particular product, for natural uranium, triuranium octoxide(“U3O8”) and other uranium products or(ii) weight of pure rare metal, such is beryllium, tantalum or niobium, in rare metal products.

Из металлов, выделяющихся в процессе плавки, наибольшие проблемы может создавать бериллий, однако содержание бериллия в мобильных телефонах достаточно мало для того, чтобы его концентрацию в выбросах можно было удерживать на уровне намного ниже предписываемого нормативами по качеству атмосферного воздуха.
The most problematic metal emission from smelting may be beryllium, but the concentration of beryllium in mobile phones is low enough for it to be controlled at very low concentrations, far below air-quality standards.

Бериллия нитрат является веществом класса 5. 1.
Beryllium nitrate is a substance of Class 5.1.

Производство и продажа изделий из бериллия, а также научные исследования и разработки;
The manufacture and sale of beryllium products as well as related research and development activities;

Оксид бериллия дает компонентам чрезвычайно высокую теплопроводность, а также электрическую изоляцию.
Beryllium oxide enables components with extremely high thermal conductivity while providing electrical insulation.

Мы также сократили содержание бериллия и триоксида сурьмы, входящих в состав компонентов жестких дисков.
We also have eliminated beryllium and antimony trioxide from hard disk drive products.

Бериллия соединение, н. у. к.
Beryllium compound, n.o.s.