Sta znaci na Engleskom БОЙСКАУТОМ - prevod na Енглеском

• boy scout

Примери коришћења Бойскаутом на Руском и њихови преводи на Енглески

Да я был бойскаутом.
I was a Boy Scout.

Бойскаутом или убийцей?
The boy scout or the killer?

Ты был бойскаутом?
You were a Boy Scout?

Не будь таким бойскаутом.
Don't be such a boy scout.

Ты был бойскаутом?
Were you in the Boy Scouts?

Том, ты же тоже был бойскаутом?
Tom, you were a Boy Scout, weren't you?

Я отработал это будучи консультантом бойскаутом.
I used to be a boy scout counselor.

Я хочу быть бойскаутом.
I want to be a scout.

Этот парень, должно быть, был бойскаутом.
Guy must have been a boy scout.

Эй, я была бойскаутом.
Hey, I was a Cub Scout.

Всегда представляла себя бойскаутом.
Always fancied the boy scouts myself.

Раньше я был бойскаутом.
I used to be a Boy Scout.

Трудно представить тебя бойскаутом.
It's hard to imagine you as a Boy Scout.

Он… он был бойскаутом.
He… he… he was a boy scout.

Братан, я восемь лет был бойскаутом.
Bro, I was a Boy Scout for eight years.

Что случилось с нашим бойскаутом? Обет молчания?
What is it with this Boy Scout vow of silence?

Ты только притворяешься бойскаутом.
You know, you pretend to be a Boy Scout.

Когда я был бойскаутом, у нас была поговорка, всякий раз входя в лагерь, мы говорили.
We had a saying when I was in the boy scouts whenever we entered a camp.

Жаль, что он не был бойскаутом.
It's too bad this guy wasn't a Boy Scout.

Джим Кирк был кем угодно, но он никогда не был бойскаутом.
Jim Kirk was many things, but he was never a Boy Scout!

Не все хотят умереть бедным и счастливым бойскаутом, как твой отец.
And not everybody wants to die… a poor, happy Boy Scout like your father.

Скажите мне, вы видели высокого мужчину с бойскаутом?
Can you tell me if you have seen a tall man with a boyscout come by?

Если честно, это напомнило мне о том, каково быть бойскаутом, смотреть на ночное небо, усеянное мерцающими звездами.
Honestly, it reminded me of being a boy scout, looking up at the night sky, all the twinkling stars there.

Потому что ты никогда не была бойскаутом.
That's because you weren't ever a Boy Scout.

Он был бойскаутом- волчонком пока учился в школе при Амплфорт- колледже и в настоящее время имеет две должности в скаутском движении.
He was a Cub Scout whilst at school at Ampleforth College and currently holds two appointments in the Scout Movement.

С каких это пор ты стал таким бойскаутом, а?
Since when did you become such a Boy Scout, eh?

Я жила с целью, чтобы у меня был здоровый сын, и чтобы у него была хорошая семья, он ходил в церковь, он был бойскаутом.
I just lived to have a son that I brought into this world healthy and he was raised in a good family, he went to church, he was in the boy scouts.

Вилбур, его сосед, вечно дразнил его за то, что он был бойскаутом.
Wilbur, his bunk mate, was always bitching about him being a Boy Scout.

Мы уже получили выговор из полиции Чикаго о том, что вы были бойскаутом.
We already got an earful about what a Boy Scout you were, from Chicago PD.

Спилберг- которого позже наградили бойскаутской наградой« Distinguished Eagle»- предложил сделать Инди бойскаутом.
Spielberg-who was later awarded the Distinguished Eagle Scout Award-had the idea of making Indiana a Boy Scout.