Sta znaci na Engleskom БОЛЕЕ БЕЗОПАСНЫМИ - prevod na Енглеском

• safer
• more secure
• safe

Примери коришћења Более безопасными на Руском и њихови преводи на Енглески

Сейчас сделать более безопасными, чем старые.
Now make safer than old.

При этом натуральные масла являются более безопасными.
At that natural oils are safer.

Это делает их более безопасными и экономичными.
This makes them safer and economical.

Замену опасных химических веществ более безопасными альтернативами;
Substituting hazardous chemicals with safer alternatives;

Заменены более безопасными термопластичными эластомерами.
Replaced with safer thermoplastic elastomers.

Оба будут более богатыми и более безопасными чем когда-либо прежде.
Both will be richer and more secure than ever before.

Это уменьшит расход топлива, а также сделает улицы более безопасными.
This will reduce fuel consumption and also make the streets safer.

Альтернативы должны быть более безопасными, чем ныне используемый эндосульфан.
Alternatives should be safer than the currently used endosulfan.

Указанные меры будут и менее трудозатратными, и более безопасными для любимца.
These measures will be less labor-intensive and safer for the pet.

Основной цель- сделать процессы более безопасными, точными и экономичными.
The focus remains to develop safer, more precise and more economical processes.

Сообщения с использованием ртутью протокола должны быть более безопасными и частными.
Messaging using Mercury Protocol is supposed to be more secure and more private.

Вы можете сделать посещения более безопасными для себя и своего ребенка, подумав о следующем.
You can make visitation safer for yourself and your child by thinking about.

Леса, установленные с зажимом лесов, были бы более безопасными и длительными.
The scaffolds erected with scaffolding clamp would be more secure and durable.

Сделать транспортные средства более безопасными и поощрять ответственную рекламу транспортных средств;
Making vehicles safer and encouraging responsible vehicle advertising;

Система предупреждения о выезде за пределы полосы движения поможет сделать длительные путешествия более безопасными.
Lane Departure Warning can help make long journeys much safer.

Основной цель- сделать процессы более безопасными, точными и экономичными.
The focus was and is designing the processes in a safer, more precise and more economic manner.

Также была увеличена протяженность железных дорог в Западном Техасе, а границы штата стали более безопасными.
Railroad mileage increased across West Texas, and the frontier became more secure.

Доступны и другие подходы, которые обычно считаются более безопасными, чем простые пароли.
Other approaches are available that are generally considered to be more secure than simple passwords.

Такой шаг сделает платежи более безопасными и не позволит детям злоупотреблять средствами родителей.
Such an option will make payments safer and prevent children from misusing their parents' money.

Применение видеокамер предоставляет различные возможности сделать здание и территорию более безопасными.
The use of cameras offers a multitude of options for making buildings or grounds more secure.

Сделать дороги более безопасными и сократить число случаев серьезных дорожно-транспортных аварий(<< щадящие дорогиgt;gt;);
Making roads safer and reducing the severity of road crashes("forgiving roads");

Например, требуется выяснить, являются ли люди с небольшим опытом вождения более безопасными водителями.
For example, Progressive wants to find out if people who are low-mileage drivers are safer drivers.

В результате процессы производства становятся более безопасными, экологичными и экономически эффективными.
As a result industrial functions and processes are safer, environmentally attentive and cost effective.

Партнеры по СТРАТ работают с УТПК/ МНБ, и сегодня благодаря СТРАТ мировые торговые пути стали более безопасными.
C-TPAT partners have worked with DHS/CBP and global supply chains are more secure today as a result of C-TPAT.

Приняв его, мы понемногу начнем подвигаться к тому, чтобы сделать наши дороги более безопасными для нас и для будущих поколений.
By adopting it, we would be starting, in small way, to move towards making our roads safe for ourselves and for generations to come.

Призвать участвующие в этой деятельности компании заменить добавляемые в краски свинцовые соединения более безопасными альтернативами;
Encouraging companies to substitute lead compounds added to paint with safer alternatives;

Условия, в которых осуществляется разминирование, были бы более безопасными, если бы процесс примирения проходил более успешно.
The environment in which demining can take place would be more secure if the reconciliation process was more successful.

Возможно, настало время понять, что именно это могло бы сделать нас более счастливыми и, безусловно, более безопасными.
Perhaps it is time to understand that this is what would probably make us happier and certainly more secure.

Хотя одноразовые пароли являются более безопасными, чем обычные пароли, использование систем OTP все еще уязвимо для атак типа« человек посередине».
Although OTPs are in some ways more secure than a static memorized password, users of OTP systems are still vulnerable to man-in-the-middle attacks.

И все люди, участвующие в мировых авиаперевозках по всему миру, должны полностью посвятить свою работу на то, чтоб сделать полеты еще более безопасными.
And everyone involved in global air transport is fully dedicated to making it even safer.