Sta znaci na Engleskom БРАСЛЕТАХ - prevod na Енглеском

• bracelets
• wristbands

Примери коришћења Браслетах на Руском и њихови преводи на Енглески

Марло уже в браслетах.
Mario is in cuffs.

В браслетах вы от макушки до пятки!
You're all covered in scauses, from your hoof to your brow!

Ты говоришь о браслетах?
Are you talking about the bracelets?

Я тебе в этих браслетах не доверяю.
I don't trust you in these bracelets.

И сейчас мне нужен Савино Брэттон в" браслетах.
And right now I need Savino Bratton in bracelets.

А в браслетах и коктейльном кольце- невероятно изящной.
On the bracelets and cocktail rings, the snakes are more delicate.

Сейчас- нам надо волноваться о браслетах GPS.
Right now-- we can worry about the ankle bracelets.

Среди этих придурков в" браслетах" нет ни одного по имени Осама.
All of them mopes in bracelets and not one of them named Osama.

Система доступна для использования в смартфонах и фитнес- браслетах компании.
The system is available for use through the company's smartphones and fitness bracelets.

Проба посеребрения указана на браслетах, застежках и фурнитуре.
The stamp is placed on silver-plated bracelets, clasps and findings.

Толстые руки в золотых браслетах, разодраны предплечья, огромный кулак как булава, слоновья голова.
Thick Gold Bracelet, arm in arm, rot tear up huge fist as Mace, elephant head.

Все они поклялись на своих браслетах, что сохранят встречу в тайне.
All of them have sworn upon their rings to keep this meeting a secret.

Любители перемен и разнообразия рожденные под знаком Близнецов по достоинству оценят голубой топаз в своих браслетах.
Fans of change and diversity born under the sign of Gemini will appreciate the blue topaz in their bracelets.

О вашем бегстве с моста, о затравленном взгляде и очаровательных браслетах. Полагаю, вы мне не расскажете, что натворили.
The way you ran from the bridge, the look on your face, and your charm bracelet- That's what I'm talking about.

При создании термальных браслетов Z- Band компании Zebra возможна распечатка информации и штрихкодов на браслетах.
Zebra's Z-Band thermal wristbands enable you to print information and barcodes on wristbands.

Новая часовая коллекция« Селена» включает в себя женские и мужские модели на браслетах из серебра и ремнях из натуральной кожи.
Selena", the new watch collection, includes both female and male models on silver bracelets and genuine leather straps.

Чтобы дать вам идеи для выбора, мы составили несколько интересных вариантов комбинаций бусин в стиле Пандора на браслетах.
To give you ideas to choose from, we have put together some interesting combinations of Pandora style beads on bracelets.

Справедливые, интеллигентные и обаятельные девушки знака Весы найдут в своих браслетах камень поразительно нежного цвета- розовый турмалин.
Fair, intelligent and charming girls of the Libra sign will find in their bracelets a strikingly delicate stone, a pink tourmaline.

Под руководством внимательного мастера они рисовали красивых животных, цветы, орнаменты и символы любви на деревянных браслетах.
Under the guidance of the attentive teacher they painted beautiful animals, flowers, ornaments and symbols of love on wooden bracelets.

Другая важная роль для наших адгезивных решений заключается в надежном креплении чувствительных датчиков в фитнес- браслетах, которые используются для контроля различных функций организма.
Another important role for our adhesive solutions is to securely affix the delicate sensors in fitness trackers that are used to monitor various bodily functions.

Возьмите с собой свою фотографию в различных форматах: на бумаге, магнитах, брелках, или также в цифровом формате на удобных браслетах USB.
Take your picture home in many different formats: paper, magnets, key chains or also in digital format in convenient USB wristbands.

Если вы когда-либо были в Саудовской Аравии, то наверняка уже поняли, откуда на браслетах зигзаг- этот традиционный геометрический рисунок часто украшает дверные проемы в саудовских домах.
If you have ever been to Saudi Arabia, you probably already understand where the zig-zag on bracelets come from: the traditional, geometrical pattern often found on the doorways of Saudi homes.

Тогда, как обычно, мы начали экспериментировать и придумали тот функциональный механизм, который вы видите на современных браслетах.
So then, as always, he started experimenting and came up with this very functional seamless mechanism which you see on the bangles nowadays.

Как работает главным образом укрепляет нижнюю часть тела, многие бегуны и бегунов решили носить дополнительные веса на предплечье в виде браслетах или на их руках в виде перчаток.
As running mostly strengthens the lower body, many joggers and runners decide to wear additional weights on their forearms in form of wristbands or on their hands in form of gloves.

С 1948 года мастера Дома использовали эту технику в колье, серьгах, браслетах и часах коллекции Couscous, созданной под впечатлением от поездки семьи Арпельс в Марокко.
Since 1948 the maison's specialists have used this technique for the necklaces, earrings, bracelets and watches that comprise the Couscous collection whose creation was influenced by an Arpels family trip to Morocco.

Они больш для ваших бисерные работы создание рыбья чешуя эффект; они также могут быть использованы в качестве болтуны или шипы на браслетах и ожерельях.
They are great for your beadwoven jewelry creating fish scales-like effect; they can also be used as danglers or spikes on your bracelets and necklaces.

В кулонах, сотуарах, сережках, браслетах и кольцах Colour Blossom фирменные коричневые и золотые оттенки бренда отражаются в сочетаниях серого, белого перламутра с сердоликом и тигровым глазом.
In the pendants, sautoirs, earrings, bracelets and rings of the Colour Blossom line the brand's brown and gold tones are reflected in combinations of grey and white mother-of-pearl, carnelian and tiger's eye stones.

Их ребристую поверхностью девушка сымитировала с помощью небольших бугорков различного размера, которые как бы наросли на кольцах, браслетах, кулонах и серьгах.
Ornella simulated the ribbed surfaced using small bumps of different sizes, which appear to have grown themselves on the rings, bracelets, pendants and earrings.

В свободное от скульптуры время, Лоренцо занимается мотоспортом и много путешествует, а недавно его культовая серия Love воплотилась в браслетах, фото которых часто появляются в его инстаграме.
When he is free from sculpture, Lorenzo engaged in motor sports and travel a lot, and recently his cult Love series embodied in bracelets, photos of which appear frequently in his Instagram.

Подобные декоративные мотивы можно обнаружить на других металлических изделиях бронзового века, например, на кубке из Ронжера( Rongères) на востоке Франции( который, по-видимому, происходит из Центральной Европы), а также на линзообразных рельефах из Мигдейлского клада( Сазерленд, Шотландия) и на бронзовых браслетах из Аргилла в Шотландии.
Similar treatment of decorative motifs may be found in other pieces of Bronze Age metalwork, such as a bowl found at Rongères in eastern France(which itself draws from Central European sources), and also with the lenticular bosses found on the Migdale(Sutherland, Scotland) bronze"spacer-plate"(a device to hold apart the separate strands of a necklace) and the bronze armlets found at Melfort in Argyll, Scotland.