Sta znaci na Engleskom БЫЛО УДОБНО - prevod na Енглеском

• was convenient
• are comfortable
• is easy
• was conveniently
• getting comfortable
• was comfortable
• is comfortable

Примери коришћења Было удобно на Руском и њихови преводи на Енглески

Да, было удобно.
It was practical.

Чтобы вам было удобно.
You are comfortable though.

Это было удобно.
It was convenient.

Было удобно, понимаете?
It was comfortable, you know?

Мне было удобно.
It was comfortable.

Я хочу чтобы было удобно.
I want you to be practical.

Или им было удобно забыть.
Or they have conveniently forgotten.

Потому что это было удобно.
Because it was convenient.

Это было удобно, но они согласились отпустить ее.
It was convenient, but they have agreed to let her go.

Ну, может это было удобно.
Well, maybe it was convenient.

Не хочу, чтобы этому парню было удобно.
I don't want this guy getting comfortable.

Лишь бы тебе было удобно.
It's all about what's convenient for you.

Провел черту прямо по грязи, чтобы всем было удобно.
Drew a line in the dirt for everyone's convenience.

Я хочу, чтобы тебе было удобно.
I want you to be comfortable.

Идите вниз и позаботьтесь, чтоб ее милости было удобно.
Get below and see that her ladyship is comfortable.".

Просто чтобы тебе было удобно.
I just want you to be comfortable.

Вы пришли туда, вам было удобно, и вы такие.
You got in there, you were comfortable, you were like.

Проследите, чтобы ему было удобно.
See that he's comfortable.

Небольшого формата, чтобы было удобно держать ее в руках.
Small format that was easy to hold her in my arms.

Мы же хотим, чтобы ей было удобно.
We want her to be comfortable.

Чтобы к курсам было удобно добираться непосредственно с работы?
The the courses were easy to reach directly from work?

Просто хочу, чтоб вам было удобно.
Just want you to be comfortable.

Это те, кому было удобно оставить все как прежде.
They are the ones for whom it was convenient to leave everything as before.

Я просто хочу чтобы ей было удобно.
I just want her to be comfortable.

Вы хотите что бы вашим тренерам было удобно создавать настоящих атлетов?
Do you want your trainers to be comfortable creating real athletes?

И сделаю все так, чтоб мне было удобно.
I will figure out something that I'm comfortable with.

Чтобы было удобно их обслуживать устанавливают стальную лестницу с площадкой.
It was convenient to serve them install a steel ladder with a platform.

Хочу, чтобы тебе было удобно.
I just want to make sure you're comfortable.

У здешних жителей свое понятие о моде: главное, чтобы было удобно.
At the local inhabitants their concept of fashion: the main thing that was convenient.

Устройтесь так, чтобы было удобно дышать.
Arrange in such a way that was comfortable to breathe.