Примери коришћења Был представлен на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Был представлен Европейский союз.
The European Union was represented.Доклад по ОВОС был представлен позже.
An EIA report was submitted later.Он был представлен в апреле 2010 года.
It was introduced in April 2010.Этот пункт был представлен профессором Наяр.
The item was introduced by Prof. Nayar.Последний такой доклад был представлен для ВОО 36.
The last report was provided to SBI 36.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
представить информацию
просьба представитьпредставить доклад
просьба представить информацию
секретариат представилпредставить дополнительную информацию
честь представитьгенерального секретаря представить доклад
правительство представилопредставил проект
Више
Употреба са прилозима
также представитьпредставить более
также представить информацию
еще не представилинедостаточно представленытрудно представитьниже представленыпредставленные здесь
регулярно представлятьпросьба представить более
Више
Употреба са глаголима
предложено представитьследует представитьпродолжать представлятьпросил представитьподготовить и представитьпозвольте представитьпланирует представитьхочу представитьпредставить обновленные
постановила представить
Више
Доклад был представлен на английском языке.
The report was presented on English.Европейский союз был представлен Евростатом.
The European Union was represented by Eurostat.ОИЯИ был представлен директором ОИЯИ В.
JINR was represented by JINR Director V.A.Проект eINTERASIA был представлен г-ном А.
The eINTERASIA project was presented by Mr. A.Однако такой ответ не был представлен Грецией.
However, no such response was provided by Greece.Портал был представлен на венчурной ярмарке.
The portal was presented at venture fair.Этот документ был представлен секретариатом.
The document was introduced by the secretariat.Доклад был представлен Специальным представителем.
The report was introduced by the Special Representative.Первый прототип был представлен в конце 2012 года.
A first prototype was presented in late 2012.Доклад был представлен в декабре 2009 года.
The report was submitted in December 2009.Четвертый доклад был представлен 30 апреля 2004 года.
The fourth report was submitted on 30 April 2004.АНТКОМ был представлен Научным сотрудником.
CCAMLR was represented by its Science Officer.Пересмотренный проект был представлен как CCAMLR- XXI/ 19.
The revised draft was submitted as CCAMLR-XXI/19.Документ был представлен секретариатом.
The document was introduced by the secretariat.Доклад с рекомендациями был представлен в сентябре 1993 года.
A report with recommendations was submitted in September 1993.Один вопрос был представлен в качестве спорного158.
One question was submitted as a dispute.Четвертый периодический доклад Италии был представлен в 2003 году.
The fourth periodic report of Italy was submitted in 2003.Комитет был представлен на нем его секретариатом.
The Board was represented by its Secretary.Первоначальный доклад был представлен Сирийской Арабской Республикой.
An initial report was submitted by the Syrian Arab Republic.Катар был представлен на Совещании в качестве наблюдателя.
Qatar was represented by observers at the Meeting.Лет тому назад был представлен первый iPhone видео.
Years Ago, First-Gen iPhone Was Introduced Video.Доклад был представлен г-ном Франсиско Пиресом Гордильо Уругвай.
The report was presented by Mr. Francisco Pírez Gordillo Uruguay.Европейский союз был представлен в качестве наблюдателя.
The European Union was represented as an observer.Проект был представлен компанией Bofors в 1972 году.
In 1972, the project was provided by the Bofors company.Частный сектор был представлен" Тойота мотор Юроп.
The private sector was represented by Toyota Motor Europe.
