Sta znaci na Engleskom ВЕНСКОЙ - prevod na Енглеском

• vienna
• viennese

Примери коришћења Венской на Руском и њихови преводи на Енглески

Iii. уроки венской конференции 11- 22.
III. THE LESSONS OF"VIENNA" 11- 22.

Более подробно, чем в венской или каирской.
In more detail than in Vienna or Cairo.

Статья 19 Венской конвенции гласит.
Article 19 of the Vienna Convention provides.

Смотреть также статью 53 Венской Конвенции.
See also Article 53, Vienna Convention.

Деликатесы венской кухни в фиакре.
Viennese delicacies in a horse-drawn carriage.

Насладитесь этой неповторимой Венской мелодией!
Enjoy this unmistakable Viennese sound!

Учился в Венской Академии Художеств.
He studied at the Vienna Academy of Fine Arts.

Венской конвенции и Монреальского протокола.
Vienna convention and the montreal protocol.

Монреальского протокола и венской конвенции.
Montreal protocol and the vienna convention.

С 1851 г. учился в Венской академии у с.
From 1851 he studied at the Vienna Academy under C.

А какими были выводы венской встречи?
And what were the conclusions of the Vienna meeting?

И Венской декларации и Программе действий;
And the Vienna Declaration and Programme of Action;

Xx- Итоговый документ Венской молодежной конференции.
Xx Document Outcome of the Vienna Youth Conference.

Ii. итоги венской конференции- надежда и вызов для.
Ii. the outcome of vienna- a promise and challenge to.

Акции РБИ зарегистрированы на Венской фондовой бирже.
RBI's shares are listed on the Vienna Stock Exchange.

Статья 30 Венской конвенции о праве международных договоров.
Article 30, Vienna Convention on the Law of the Treaties.

Летняя площадка- визитная карточка« Венской кофейни».
Summer Terrace- is a hallmark of Viennese coffee house.

Класический хот-дог с венской сосиской, горчицей и кетчупом.
Classic hot dog with Viennese sausage, mustard and ketchup.

Пейзажа и портретист, учился в Венской академии.
Landscape and portrait painter, studied at the Vienna Academy.

В Венской частной клинике нет строго прописанных часов посещения.
At the Vienna Private Hospital visiting hours are flexible.

X/ 4: Финансовые доклады и бюджеты Венской конвенции.
X/4: Financial reports and budgets for the Vienna Convention.

Видный представитель Венской классической школы композиции.
Prominent representative of the Vienna classic composition school.

VIII. Последующие меры и осуществление Венской декларации.
VIII. Follow-up to and implementation of the Vienna Declaration.

Традиции венской кухни развились из нескольких источников.
The Viennese cooking tradition developed from many different sources.

Изучала классический вокал( сопрано) в Венской консерватории.
She studied classical vocal(soprano) at the Vienna Conservatory.

Уникальный образец чистой венской барочной архитектуры в Западной Чехии.
A unique example of pure Viennese Baroque architecture in West Bohemia.

Хот дог с венской сосиской, кетчупом, картофелем фри и овощным релишем.
Hot dog with Viennese sausage, ketchup, french fries and vegetable relish.

История здания гостиницы« Вена» и« Венской кофейни» начинается с 1829 года.
The history of Wien hotel and Viennese coffee house started in 1829.

К осуществлению Венской декларации имели отношение следующие мероприятия.
The following activities related to implementation of the Vienna Declaration.

Фото с Коллекции Кардинала Теодора Инницира Архив Венской Епархии.
Photo from the collection of the Cardinal Theodor Innitzer The Archive of the Viennese diocese.