Примери коришћења Верных на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Верных женщин.
Loyal women.За верных жен.
To faithful wives.Возьмешь самых верных людей.
Take the most loyal men.Верных ответов побеждают в игре.
Five correct questions wins the game.Найти новых и верных друзей;
Find new and loyal friends;Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
верном направлении
верное решение
шагом в верном направлении
верный способ
верным другом
верный выбор
верный ответ
верный признак
верному пути
верный баланс
Више
Тысяча воинов, отважных и верных.
A thousand warriors, valiant and true.Ты приговорил верных кардассианцев.
You condemned loyal Cardassians.Даже если я не найду верных слов.
Even if I can't find the right words.И убил верных слуг Доминиона.
And murdered loyal servants of the Dominion.Он заслуживает быть в верных руках.
It deserves to be in the right hands.Прихватите с собой верных домашних питомцев.
Taking with him a loyal pets.Благодарность Богу за Его верных служителей!
Thanks be to God for his faithful servants!Больше народов, верных и подчиненых Риму.
More peoples loyal and subservient to rome.Период кризиса-- время принятия верных решений.
Period of Crisis-- Time for Right Decisions.Восемь верных мужчин, мои мысли, и непокалебимый капитан.
Eight loyal men, my wits, and an unshakable captain.Преобразовывались в верных слуг Христа;
To be transformed into faithful servants of Christ.Мы предлагаем карточки скидок для наших верных клиентов.
For our faithful costumers we offer VIP sale cards.Ни у кого нет всех верных ответов об отцовстве, включая меня.
Nobody has all the right answers in parenting, including me.НАГРАДЫ и ежедневные подарки для верных поклонников игры!
AWARDS and daily gifts for loyal fans of the game!Думаю, что могу доверить своей команде принятие верных решений.
I think I can trust my team to make the right decisions.И в своих снах вы видите много верных подробностей.
And in your dreams you got many of the actual details correct.Бог позаботится о Своих верных слугах и людях доброй воли.
God will take care of His faithful servants and men of good will.Как видите, в верных руках это может быть исключительно полезным.
As you see, in the right hands, this can be uniquely useful.При определенном количестве верных ответов статус пользователя увел… Скачать.
At a certain quantity of the right answers the….Ты вознаградил меня за это, став одним из самых верных рыцарей.
You have rewarded me by becoming one of my most loyal of knights.Тем не менее, верных поклонников по-прежнему верим в свою победу.
However, the faithful fans still believe strongly in his victory.Подготовка невесты и ее подружек верных на супер хороший день!
Prepare the bride and her bridesmaids the faithful on a super nice day!Долгом всех верных мусульман является защита их братьев и сестер.
It is the duty of all true Muslims to defend their brothers and sisters.Легко служить там, где таких верных Отцовых детей много.
It is easy to serve where there are many similar loyal children of the Father.Благословенен этот Храм,построенный Господом через верных детей Своих.
Blessed is this Temple,built by Lord through His faithful children.
