Sta znaci na Engleskom ВЕТИВЕРА - prevod na Енглеском

• vetiver

Примери коришћења Ветивера на Руском и њихови преводи на Енглески

Добавьте эссенцию ветивера и зеленый кардамон, хорошо перемешайте.
Add the vetiver essence and green cardamom powder; mix well.

В аромате, также отчетливо ощущаются нотки кедровых, ели, ветивера, фиалок.
The aroma is also clearly felt notes of cedar, fir, vetiver, violets.

Стойкие нотки ветивера используют в древесных и шипровых композициях.
The lingering scent of vetiver is used in woody and chypre compositions.

Масла оливы и кунжута, масла бергамота и кипариса, масло ветивера, масло горького апельсина.
Olive and sesame oils, bergamot and cypress oils, vetiver oil, bitter orange oil.

Для риса, выложите рис в кастрюлю, добавьте корицу, зеленый кардамон и эссенцию ветивера.
Forthe rice, put the rice in a pan and add the water cinnamon sticks, green cardamoms, and vetiver essence.

Мускус окутан слоями древесного запаха и ветивера для сильного и интригующего завершения.
Velvety skin musk is wrapped in layers of creamy-soft suede woods and earthy vetiver for a powerful and intriguing finish.

На заднем фоне безошибочно узнаваемый аромат тикового дерева, смягченного чувственностью ветивера и амбры.
In the base, the unmistakable aroma of teak wood is softened by the sensuality of vetiver and amber.

В основе композиции прекрасный чувственный коктейль из нот мускуса, ветивера и зеленых листьев пачули, ванили и амбры.
At the heart of composition fine sensual cocktail from notes of musk, a vetiver and green leaves patchoulis, vanilla and ambergris.

Действие продолжается в атаке, где действует бархатистый аккорд кожи и мускуса, при поддержке ветивера и бензоина.
The action continues with a velvety leather and musk accord leading the attack, supported by vetiver and benzoin.

Горьковато- землистый аромат ветивера с цитрусовым тоном отлично подойдет и для пляжа, если не рассматривать его самые плотные и насыщенные версии.
Bitter-earthy aroma of vetiver with citrus tones and is perfect for the beach, if you do not consider it the most dense and rich version.

Благодаря самым высококачественным ингредиентам, аромат Western Leather Black сочетает в себе мужественность и свежесть ветивера, лимона и кардамона.
Using raw materials, Western Leather Black combines masculinity and freshness with vetiver, lemon and cardamom.

В этом цветочном и фруктовом аромате сладкие и нежные ноты фруктов гармонируют с элегантными акцентами цветов и богатым фоном имбиря и ветивера.
In this flowery and fruity fragrance, the sweet and delicate notes of fruit harmonise with the elegant accents of flowers and the rich background of ginger and vetiver.

Редкая древесина со щепоткой пряностей, трав и ветивера в неповторимой композиции вместе с бархатной розой и мягкой белой гарденией постепенно становится слаще из-за свежих фруктов, настоящей горько- сладкой амбры и ванили, это все усиливает чувствительный мускус.
Rare woods with a palm of spice, herbs and vetiver in an amazing composition along with velvet rose and soft white gardenia are slowly sweetened with fresh fruits, true bittersweet ambergris and vanilla tonka, everything wrapped up in a sensual musk.

Первым проектом было строительство дороги в горах длиной более 7, 3 км, затем было вырыто 15 км защитных канав, возведено 7745 кубометров поддерживающих стенок из грунта и 1600 метров живой изгороди, посажено 100 тыс. побегов ветивера и 12 тыс. деревьев.
A first project was to build a road of over 7.3 km in the mountains, then 15,000 metres of protective ditches were dug; 7,745 cubic meters of dry support walls and 1,600 meters of live walls were erected; and 100,000 vetiver cuttings and 12,000 trees were planted.

Аромат представляет собой смесь бергамота, розмарина, карибского лайма и сладких, теплых нот гвоздики, раскрывающих и высвобождающих цветочную смесь с преобладанием лаванды и лемонграсса, и шлейфом с горячими и ароматными нотами восточных деревьев, таких как пачули, ветивера и сандаловое дерево.
The start is a mix of bergamot, rosemary, Caribbean lime and the sweet, warm note of clove which reveals and releases a floral mix dominated by lavender and lemongrass, to end with the warm, fragrant notes of the most precious oriental woods like patchouli, vetiver and sandalwood.

Мне нравится бергамот и ветивер.
I like bergamot and vetiver.

Индусы традиционно используют сухим и жарким летом в качестве охлаждающего агента ветивер.
Indians traditionally use the dry and hot summer as a cooling agent vetiver.

Индусы традиционно используют сухим и жарким летом в качестве охлаждающего агента ветивер.
Indians have traditionally used a dry and hot summers as a cooling agent vetiver.

Сексуальный контраст чарующе прохладных трав, приправленных лавандой и интригующим ветивером.
A sexy contradiction of captivatingly cool herbs spiked with fierce lavender and intriguing vetiver.

Натуральное эфирное масло, Ветивер.
Natural essential oil,"Vetiver".

Натуральное эфирное масло, Ветивер 10 мл.
Natural essential oil,"Vetiver", 10ml.

С одной стороны ветивер, который традиционно считается более мужским.
On the one hand ot's vetiver that is traditionally considered to be moremasculine.

Натуральное эфирное масло, Ветивер.
Natural essential oil,"Coriander".

Аккорд кожи и теплое черное дерево оставляют долгий след, переплетаяся с провакационным дымчатым ветивером.
Racy black leather and warm ebony wood are laced with a provocative base of smoky vetiver root for a sexy.

Свежий, нежный аромат с нотами зеленого чая, цветением цитруса и ветивером, напоминающий весенние прогулки среди цветущих лугов.
A fresh, delicate fragrance with green tea, citrus blossom and vetiver, evoking Springtime walks among flowering meadows.

Viva by Fergie- это сексуальный контраст чарующе прохладных трав, приправленных лавандой и интригующим ветивером.
Viva by Fergie is a sexy contradiction of captivating cool herbs spiked with fierce lavender and intriguing vetiver.

Наконец, сильный контраст придает форму неудержимо теплой, сладострастной и дикой базе, в которой чувственное присутствие мускуса усиливается ветивером бурбон и светлым деревом.
Finally, a strong contrast gives shape to an irresistibly warm base, voluptuous and wild, in which the sensual presence of moss is enhanced by vetiver bourbon and light woods.

Очень круто, стильный, Она состоит из табака, сандаловое дерево, ветивер, мох, бергамот, лимон, dragoncello, шалфей, кориандр.
Very cool, Elegant, It consists of tobacco, sandalwood, vetiver, moss, bergamot, lemon, dragoncello, salvia, coriander.

Затем мы добавили ветивер и древесные ноты, чтобы раздвинуть границы и усилить мужественную сторону.
Then we added a smoky vetiver and raw woods to push the boundaries and further enhance the masculine edge.

Местные материалы- ветивер, алоэ, кораллы и скорлупа кокосовых орехов- идут на изготовление таких кустарных изделий, как шляпы, сумки, коврики, куклы и игрушки, бижутерия и поделки из кораллов, которые продают туристам.
Local materials such as vetiver, aloes, coral and coconut shells are used to manufacture handicraft products such as hats, bags, doormats, dolls and toys, fancy jewellery and coral structures for sale to tourists.