Sta znaci na Engleskom ВОДОСТОКЕ - prevod na Енглеском

• drain
• gutter

Примери коришћења Водостоке на Руском и њихови преводи на Енглески

В водостоке.
In the storm drain.

Крыса в водостоке?
A rat in the drain?

Обезноживание в водостоке.
Legless in Pool-attle.

В водостоке там впереди.
In the storm drain out front.

Эй, собака в водостоке.
Hey, there's a dog in the gutter.

Фланцы для многообразия, турбо, водостоке.
Flanges for manifolds, turbo, downpipe.

Этим утром в водостоке, это был мой тампон.
In the drain this morning, it was my tampon.

Мы нашли прядь его волос в водостоке раковины.
We found a strand of his hair deep in a sink drain.

Пистолеты в водостоке. Бэй это кремень, так что все в порядке.
The guns are in the sewer, Bey's a rock, so that's cool.

Я обещаю не показывать свое отвращение при виде твоих волос в водостоке.
I promise to bottle up my repulsion at the sight of your hair in the drain.

Жертва застряла в водостоке и животные съели половину, до которой смогли дотянуться.
The victim got stuck in the drain and animals ate the half They had access to.

Описание: Ключ от класса с биркой, найденный в водостоке на крыше.
Description: The tagged classroom key found hanging in the drainpipe on the roof.

Волосы в водостоке определенно не принадлежат жертве, но длина и цвет совпадают с волосами Сары.
Hair in the drain is definitely not the victim's, but the length and color are consistent with Sara's.

Даки сказал, вы ищете связь между младшим капралом Лосада и женщиной, найденной в водостоке.
Ducky said you were looking for a connection between Lance Corporal Lozada and the woman found in the culvert.

Привет, я не смогла выделить нужную нам ДНК из сигареты, которую Дэнни нашел в водостоке на месте преступления.
Hey, I was unable to extract any usable DNA from that cigarette that Danny found in the drain at the crime scene.

Мисс Вик уже подтвердила идентификацию орудия убийства, остальные работают на корабле, что делает вас помехой в моем водостоке.
Ms. Wick has already confirmed the murder weapon, everyone else is working on the slave ship, which makes you the clog in my drain.

Я увидел, что в водостоке застрял енот и сказал об этом отцу, приехали пожарные и вытащили его оттуда это было совсем не то, как если бы я спас тонущего ребенка, но, по крайней мере, я не бросил его.
I saw a raccoon trapped in a gutter, and I told my dad, and the firemen came and got it out, so it's not like I pulled a baby from a creek or anything, but at least I didn't ignore it.

Водосток должен быть где-то здесь.
The drain must be here someplace.

Для малоэтажных домов- использование водостока Grand Line 125x90 мм ширина желоба и диаметр трубы.
For low houses- use of drain Grand Line 125x90 mm gutter width and pipe diameter.

Микроцарапины на крышках водостока не совпадают с внешним ободком.
The micro-scratches on the drain covers don't line up with the surrounding rings.

Столько денег за то, чтобы отвести нас к водостоку и дать пару кусачек.
All that money for pointing us to a drain and a pair of bolt cutters.

Я спускаю трос, я предлагаю вам, ребята, отойти от водостока, хорошо?
When I start to snake, I suggest you guys step away from the drain, okay?

Вопреки бытующему мнению, действующий ныне центральный водосток плотины рабочим никогда не был.
Contrary to popular belief, the current central drain of the dam has never had industrial use.

Кровля: металлическая, с внутренним водостоком.
Roof: steel, with internal drain.

Чувак, выдыхай в водосток!
Man, blow into the drain!

Я там был. Я увидел водосток.
I was there. I saw a drain.

Да, у него, по крайней мере, был водосток.
Yeah, well at least he had a drain.

Где этот водосток?
Where's that drain?

Обращали внимание на коммуникации, водостоки, состояние крыш, фундаментов, чердаков.
We paid attention to communications, gutters, the condition of roofs, foundations, and attics.

Да, знаете, водостоки сами себя не почистят.
Yeah, you know, gutters don't clean themselves.