Sta znaci na Engleskom ВОЛЧИЦЫ - prevod na Енглеском

• wolf

Примери коришћења Волчицы на Руском и њихови преводи на Енглески

Что насчет нее, волчицы?
What about her, the wolf?

Мы волчицы, ничтожество.
We're wolves, little man.

У нее лицо волчицы.
She has the face of a she-wolf.

Наверняка от беременной волчицы.
Apparently from a very pregnant wolf.

И куда же вы две маленькие волчицы собирались пойти?
Where you two little wolflings going?

Есть еще коровы и козы, и волчицы.
There are still cows and goats and she-wolves.

Они определенно не прожорливые волчицы, ринувшиеся на кусок стейка.
They definitely won't be like ravenous wolves lunging for a steak.

Суды и казни« у Волчицы» упоминаются вплоть до 1450 года.
Trials and executions"at the Wolf" are recorded from time to time until 1438.

Вы тупые сучки или вы волчицы ТОС?
Are you stupid bitches or are you TOS wolves?

А вот эта роль федеральной волчицы на самом деле и есть выдуманная личность.
I think this federal she-wolf shtick is, in fact, a false persona.

Она изображает новорожденных близнецов Ромула и Рема под присмотром волчицы.
It depicts the brothers Romulus and Remus being cared for by a wolf.

Образ волчицы просто пришел мне в голову, когда я меньше всего этого ожидала.».
The image of the she wolf just came to my head, and when I least expected it I was howling and panting.

Созданные им глубоко философичные образы Манкурта, волчицы Акбары, Матери- оленихи основаны на общих мифологических сюжетах кочевых народов.
The deeply philosophical images of the Mankurt, she-wolf Akbara, the White Mother-Deer that he created are based on widespread mythological themes of nomadic nations.

В музее Волчицы выставлена фотография Джузеппе Гарибальди, которую он подарил контраде в честь победы в Палио в 1867 году.
The Lupa museum's prize exhibit is a photograph of Giuseppe Garibaldi, which he donated to the contrada on its victory in the Palio di Siena of 1867.

По известной легенде, город основали некие братья Ромул и Рем, вскормленные молоком волчицы, которое якобы сделало римлян сильными и жестокими.
According to a popular legend, this city was founded by some brothers Romulus and Remus who were fed by milk of wolf, which allegedly made the Romans so strong and violent.

Любимец стаи, молодой и беззаботный Серый претендует на роль вожака и руку( вернее, лапу) и сердце самой красивой волчицы Бьянки.
Young and carefree-the pack's favorite-Gray is contesting the role of the new leader of the pack and seeking the hand(well, the paw) in marriage of the pack's most beautiful she-wolf, Bianca.

Мутанты, входящие в эту группу, включают Ромулуса, Росомаху, Дакена, Саблезубого, Волчицы, Дикого Дитя, Торна, Ферал и Волка- Куба, с Икс- 23 и Натив, как и другие вероятные кандидаты.
Mutants who are a part of this group include Romulus, Wolverine, Daken, Sabretooth, Wolfsbane, Wild Child, Thornn, Feral, and Wolf Cub, with X-23 and the Native as other likely candidates.

Случка волчицы с кобелем встречается крайне редко( на деле практически невозможна), потому что в брачный период волки завоевывают расположение волчицы, борясь между собой в изнурительных поединках порой со смертельным исходом.
Wolf mating with males is extremely rare(in fact, practically impossible), because the mating season the wolves favor with wolf fighting with each other in the grueling fights sometimes they are fatal.

Претендуя на роль вожака стаи и на руку( вернее, лапу) и сердце самой красивой волчицы Бьянки, Серый продолжает дурачиться и устраивать розыгрыши над сородичами.
Contesting the role of the new leader of the pack and seeking the hand(well, the paw) in marriage of the pack's most beautiful she-wolf, Bianca, at the same time, Grey continues to monkey around and play pranks on his fellows.

Этейн, как волчицу, учили охотиться с самого рождения.
Etain, like the wolf, has learned to hunt from birth.

Мать- волчица вырвалась на свободу со своими малышами.
The wolf mama had escaped to freedom with her little ones.

Пустынная Волчица знает, что ты жива.
The Desert Wolf knows you're alive.

Ѕоэтому волчица послала порос€ т добыть эту корону.
So, the wolf sent the piggies to get that crown.

Тогда же возникает легенда о матери- волчице- прародителе алтайских тюрков и енисейских кыргызов.
At this time emerged the legend of the mother wolf, the forebearer of the Kyrgyz.

Одна волчица.
One wolf.

Что случилось, когда пустынная волчица наконец нашла ее.
What happened when the Desert Wolf finally found her.

Мои родители Питер и Пустынная Волчица.
My parents are Peter and the Desert Wolf.

Ты пойдешь со мной, волчица.
You're coming with me, wolf.

Пустынная Волчица.
Desert Wolf.

Илса, она волчица СС.
Ilsa, the she wolf of the SS.