Sta znaci na Engleskom ВОНИ - prevod na Енглеском

• stink
• stench
• smell

Примери коришћења Вони на Руском и њихови преводи на Енглески

Вони копам!
Call the cops!

Кстати, о вони.
Talking of stinking.

Город Вони, Фил.
This is Stink City, Phil.

Помогает при вони.
It will help with the stench.

Вони никто не почувствует.
There will be no stink.

Крысу рвало от вони.
A rat throwing up from the smell.

Вы говорите о вони и смотрите на меня!
You talk of a stench and look at me!

Только она избавляет от вони.
Only thing that gets rid of the stench.

Я решил самое время для вони Адама.
I have decided it's time for the Adam stink.

Мы скорей должны выбраться из этой вони.
We have gotta get out of this stench.

Их убили дня три назад, судя по вони и гниению.
Gone to grass three days past, by rot and stench.

Точно, это и есть источник вони.
This is definitely the source of the stink.

Как насчет вони из мусорки парка для выгула собак?
How about reeking like a trashcan in a dog park?

Я думал, задохнусь от вони.
I thought I would asphyxiate from the smell.

Со временем я привык к виду, вони… и воплям.
Over time… I became used to the sight, the smell… and the screams.

По крайне мере… я хотя бы избавилась от вони.
At least I… At least I got rid of the smell.

Это абсолютно безопасно, никакой вони и аллергии.
It is absolutely safe, no stench and allergies.

Оставим Дарби порцию отличной, мертвой, мексиканской вони.
We will leave Darby some good dead Mexican stench.

Лишь снеся теарт, мы избавимся от вони новой пьесы.
Theater to be demolished to remove stink of new show.

Думаю, да, если не сдохнем от вони.
I think it will be all right, if we won't die from the smell.

Звучит веселее, чем выскабливание вони протухшего мяса от нашего пола.
Sounds more fun than scraping the dead meat smell out of our floor.

Повторяю: крысу, которая живет в грязи, рвало от вони.
So just to recap, a rat, that lives in squalor, is throwing up from the smell.

Я надеюсь только на то, что мой нос адаптируется к вони, которую ты сотворил.
I only hope that my nose will adapt to the stench that you have made.

В течение трех лет я жил в этой вони… ждал некоторой надежды, некоторого слова.
For three years I have lived in this stink… waiting for some hope, some word.

Я просто пытался удержать эту риэлторшу- лесбиянку подальше от вони нашего дерьма.
I was just trying to keep that real-estate Dyke from sniffing our shit.

Беда в том, что все так привыкли к вони, что больше не замечают ее.
The trouble is, everybody's got so used to the smell, they no longer notice it.

Его родиной был город Эспенхайн, где он вырос среди грязи и вони.
He came from the mining town of Espenhain, where he had grown up surrounded by dirt and fumes.

Монастырь Агия Марина в деревне Вони является крупнейшим центром паломничества на Крите.
The monastery of Agia Marina in Vonni is the largest pilgrimage in Crete.

Как только моя жопа проветрится от газетной вони, я сплавлю клуб и сделаю лям.
As soon as this newspaper stink get off my ass, I'm gonna unload my club and clear a mil.

Пока ты не отделаешься от вони расследования убийства, люди не будут за тебя голосовать.
Until you get the stink of the murder investigation off you, people are gonna balk in the voting booths.