Sta znaci na Engleskom ВОСКРЕСНУЮ ШКОЛУ - prevod na Енглеском

• sunday school

Примери коришћења Воскресную школу на Руском и њихови преводи на Енглески

Я ходил в воскресную школу.
I went to sunday school.

В детстве мы посещали воскресную школу.
As kids we went to Sunday school.

Вы ходили в воскресную школу.
You went to Sunday school.

Здесь писатель учредил воскресную школу.
During that time, he established a Sunday school.

Я не ходил в Воскресную Школу.
I didn't go to Sunday School.

Мой сын ходит к вам заниматься в воскресную школу.
My son Jordan's in your Sunday school class.

Я очень люблю воскресную школу.
I really like Sunday School.

Я ходила в воскресную школу несколько раз.
I have been to Sunday school a few times.

Кто-то ходил в воскресную школу.
Somebody went to Sunday school.

Правила приема в Малую Академию и Воскресную школу.
Admission to the Small Academy and Sunday School.

Он создал воскресную школу.
He also organized a Sunday school.

Им даже нельзя было посещать воскресную школу.
They weren't even allowed to go to Sunday school classes.

Посещал также воскресную школу.
He probably also attended Sunday school.

Анна Овсепян:- Живу в Санкт Петербурге, где посещаю местную армянскую воскресную школу« Урарту».
Anna Hovsepyan: I live in Saint Petersburg where I attend Urartu Armenian Sunday School.

Милая, я посещала воскресную школу.
I went to Sunday school, dear.

Да, но он ребенок, так что пока он будет ходить в эту церковь, воскресную школу, и.
Yeah, but he's a child, so, in the meantime, he will go to church here, go to Sunday school, and.

Том ходит к нему в воскресную школу.
Knocks on door Tom goes to his Sunday school.

Рос в консервативном христианском окружении в Химмерланде, ходил в воскресную школу.
He grew up in a conservative Christian family(Inner Mission) environment in Himmerland, going to Sunday school.

Я буду ходить в церковь, воскресную школу, куда пожелаешь.
I will go to church, Sunday school, whatever you want.

Учился в Эчмиадзинской школе 7 имени Ерванда Отяна, параллельно посещал воскресную школу.
He attended Etchmiadzin secondary school 7 after Yervand Otyan and Sunday school in parallel.

Скажи, как часто Сильвия посещала воскресную школу и церковь?
Do you know how often Sylvia went to Sunday school or church?

С целью выучить родной язык посещала воскресную школу Московского« Айордац тун», но ощутимых результатов не добилась.
To learn Armenian, I attended the"Hayordats Tun" Armenian Sunday school in Moscow, but I didn't achieve high results.

Собрав многочисленную общину, отец Александр организовал воскресную школу для детей, путешествия, экскурсии с ними.
After gathering a large community, Father Alexander organized a Sunday school for children, travel, excursions with them.

Иногда бывает лучше открыть воскресную школу и рассказывать детям о любви Иисуса, чем растолковывать сложные доктрины безразличным взрослым слушателям.
It is sometimes better to open a Sunday school class and to depict Jesus' love before the gazing eyes of children, than to explain complicated doctrines to uninterested listeners.

Хотя мы все делаем на армянском- Службу, воскресную школу, но грамотно писать детям уже тяжело.
Although we do everything in Armenian- services, Sunday school, but it is difficult for children to write competently.

Его мать, англичанка, которая умерла в возрасте 37 лет во время очередных родов, создала Воскресную школу в его отцовской церкви.
His mother, who died at the age of 37 following childbirth, had run the Sunday school at his father's church.

Если дети из христианских семей будут посещать воскресную школу, это ослабит ощущение ответственности научать своих детей отцами!
If the children of Christian families attended the Sunday schools it would erode the responsibility of the fathers to educate their children!

Аванесян утверждает, что с таким подходом, когда учащиеся участвуют в процессе преподавания в качестве помощников, в дальнейшем можно будет создать воскресную школу в каждой деревне.
Avanesyan maintains that this capacity-building approach, whereby students are involved in the teaching process as teaching assistants first, and then would be allowed in the long term to set up a Sunday school in every village.

В 1821 г. Коффин и его двоюродный брат Вестал открыли воскресную школу, в которой предполагалось учить рабов читать Библию, однако под давлением рабовладельцев школу пришлось закрыть.
In 1821 Coffin and his cousin, Vestal, established a Sunday School to teach slaves to read the Bible, but the plan was short-lived; slaveholders soon forced the school to close.

Воскресная школа на русском языке.
Sunday school in Russian.