Sta znaci na Engleskom ВОСЬМОМ СОВЕЩАНИИ - prevod na Енглеском

• eighth meeting
• 8th meeting
• seventh meeting

Примери коришћења Восьмом совещании на Руском и њихови преводи на Енглески

Проект отчета о восьмом совещании.
Draft meeting minutes of the 8th meeting.

Восьмом совещании: Программа по развитию партнерства.
At its eighth meeting: Partnership Programme.

Представление проекта ДСПР КРХВ на его восьмом совещании.
Present draft DGD to CRC at its eighth meeting.

На восьмом совещании Конференции Сторон Венской.
Adoption at the eighth meeting of the Conference of the.

Высказанную на своем восьмом совещании просьбу о том.
Its request at its eighth meeting for the Working Group on.

Восьмом совещании: Стратегический план по осуществлению.
At its eighth meeting: Strategic Plan for the Implementation of the.

Избраны на восьмом совещании Конференции Сторон 2006 год.
Elected by the eighth meeting of the Conference of the Parties 2006.

Полномочия представителей на восьмом совещании государств- участников.
Credentials of representatives to the eighth meeting of.

Осуществление рекомендаций, принятых на восьмом Совещании.
Implementation of the recommendations adopted by the Eighth Meeting.

ЯЦИАС поделился этой информацией на восьмом совещании НРГ GTR9- 8- 11.
The information was shared by JASIC at the eighth meeting of the IWG GTR9-8-11.

Комитет вернулся к рассмотрению этого вопроса на своем восьмом совещании.
The Committee returned to this matter at its eighth meeting.

См. выступления на восьмом Совещании государств- участников SPLOS/ 31, пункт 64.
See statements made at the eighth Meeting of States Parties, SPLOS/31, para. 64.

КГЭ разработала свою программу работы на 2013 год на своем восьмом совещании.
The CGE developed its work programme for 2013 during its 8th meeting.

Доклад о восьмом совещании Совместного комитета ЮНЕСКО/ ЮНИСЕФ по вопросам образования.
Report on the eighth meeting of the UNESCO/UNICEF Joint Committee on Education.

Выборы будут проводиться на восьмом совещании Конференции Сторон.
Elections would be held at the eighth meeting of the Conference of the Parties.

Оценив характеристику рисков по хлорированным нафталинам, принятую Комитетом на его восьмом совещании.
Having evaluated the risk profile for chlorinated naphthalenes adopted by the Committee at its eighth meeting.

Этот призыв к транспарентности был вновь повторен на восьмом совещании Группы в марте 2006 года.
This call for transparency was repeated at the Group's 8th meeting in March 2006.

Оценив характеристику рисков для хлорированных нафталинов, принятую Комитетом на его восьмом совещании.
Having evaluated the risk profile for chlorinated naphthalenes adopted by the Committee at its eighth meeting.

Эта оценка будет представлена Латвией на восьмом совещании Рабочей группы.
The pre-assessment will be presented by Latvia at the eighth meeting of the Working Group.

Участие в восьмом совещании Форума по вопросам проведения реформ в области несостоятельности в странах Азии( ФАИР) в Куала-Лумпуре.
Participating at the 8th meeting of the Forum on Asian Insolvency Reform(FAIR) held in Kuala Lumpur.

В пункте 6 решения VIII/ 25, принятого на восьмом совещании, Конференция Сторон просила.
In paragraph 6 of decision VIII/25, the Conference of the Parties at its eighth meeting requested.

На этом заседании он рассмотрел полномочия представителей на восьмом Совещании государств- участников.
At that meeting, it examined the credentials of representatives to the eighth Meeting of States Parties.

Участники приветствовали усилия Управления по началу выполнения рекомендаций, сформулированных на восьмом совещании.
The participants welcomed the efforts of the Office to start implementing the recommendations formulated at the eighth meeting.

На своем восьмом совещании Совет по правовым вопросам, возможно, пожелает дальше изучить эти и, при необходимости, дополнительные варианты.
At its eighth meeting, the Legal Board may wish to further explore these and if needed additional options.

ПРЕДЛАГАЕМЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ Вспомогательный орган, возможно, пожелает рекомендовать, чтобы Конференция Сторон на своем восьмом совещании.
SUGGESTED RECOMMENDATIONS The Subsidiary Body may wish to recommend that the Conference of the Parties at its eighth meeting.

D Элементы, предложенные сопредседателями на восьмом совещании Консультативного процесса по морским генетическим ресурсам в 2007 году.
D Elements proposed by the co-chairpersons at the eighth meeting of the Consultative Process on marine genetic resources in 2007.

На своем восьмом совещании ИКТ обсудил и утвердил цикличный план работы на 2014- 2015 годы далее именуется цикличным планом работы.
The TEC, at its 8th meeting, elaborated and agreed on its rolling workplan for 2014- 2015 hereinafter referred to as the rolling workplan.

Группа экспертов рассмотрела этот вопрос на своем восьмом совещании( Париж, 15- 18 сентября 2008 года) и подготовила порученное предложение.
The Expert Group considered this issue at its eighth meeting(Paris, 15- 18 September 2008) and prepared the requested proposal.

Также на своем восьмом совещании ИКТ создал несколько внутренних целевых групп для осуществления намеченной в цикличном плане работы деятельности в межсессионные периоды.
Also at its 8th meeting, the TEC established several internal task forces to undertake intersessional work on activities of the rolling workplan.

В соответствии с решением, принятым на его восьмом совещании, Комитет приступил к обсуждению по существу сообщений АССС/ С/ 2004/ 06 и АССС/ 2004/ 08.
As agreed at its seventh meeting, the Committee entered into discussions on the substance of communications ACCC/C/2004/06 and ACCC/C/2004/08.