Sta znaci na Engleskom ВРЕДОНОСНОЕ - prevod na Енглеском

• malicious
• malware
• harmful
• tortious

Примери коришћења Вредоносное на Руском и њихови преводи на Енглески

Вредоносное деяние.
Harmful act.

Как распознать вредоносное программное обеспечение.
How to spot malicious software.

Вредоносное вмешательство?
Tortious interference?

Чтобы все отрицательное и вредоносное в этой пище.
Everything negative and harmful in this food.

Вредоносное цветение водорослей.
Harmful algal bloom.

Чтобы все отрицательное и вредоносное во всех этих вещах.
All that is negative and harmful in all these items.

Или кто-то прямо ему выскажет что-то вредоносное для него?
Or someone directly says something harmful to them?

И вредоносное ПО на эти серверах… худшее из худших.
And the malware on these servers… it's the worst of the worst.

Прощаю их всех всем сердцем и душой за все вредоносное.
I forgive them with all my heart and soul all the harm.

Такое вредоносное ПО покупателю может обойтись в миллионы.
This kind of malware could be worth millions to the right buyer.

Прочие виды ответственности, ответственность за вредоносное ПО( вирусы).
Other liability, liability for malware(viruses).

Влияние: вредоносное приложение может извлекать пароли ключей.
Impact: A malicious application can extract keychain passwords.

Когда он слышит, что кто-то говорит что-то вредоносное о нем.
When they hear that someone speaks something harmful about them.

Тем не менее, вредоносное ПО по-прежнему распространяется в Интернете.
However, the malware is still circulating on the internet.

Во время сожжения всего, что чужое и вредоносное, здесь и сейчас.
While burning away everything foreign and harmful here and now.

Вредоносное действие или наруше ние морального кодекса группы.
A harmful act or a transgression against the moral code of a group.

Это было такое же вредоносное ПО, что мы нашли в системе СитиЛайн.
It was the same type of malware we found on CityLine's mainframe.

Вредоносное ПО всегда пытается в первую очередь заблокировать работу антивируса.
Malware always tries to block the antivirus first.

Однако теперь мы уверены, что вредоносное ПО уже не сможет навредить нам.
Now we're sure that malware doesn't even get in to start with.

Сдерживает ли это их, и прекращают ли они свое вредоносное воздействие на нас?
Does that stop them, do they stop their harmful influence on us?

Они начинают выполнять свое вредоносное действие сразу после запуска.
They begin performing their malicious actions right after they are started.

Вредоносное ПО обходит антивирус при помощи похищенного цифрового сертификата.
Phony anti-virus programs evade detection with stolen certificates.

Как только человек почувствует на себе какое-то вредоносное вмешательство;
As soon as the person feels that some harmful interference over him begins;

За все вредоносное, что они причиняли мне вредоносными иллюзорными словами до сих пор.
All the harm that they have caused me so far with harmful illusory words.

Изучить пользовательские файлы и предотвратить их возможное вредоносное влияние;
To examine user files and to stave off their possible tortious influence;

Вредоносное действие или нарушение морального кодекса группы, называется овертом.
A harmful act or a transgression against the moral code of a group is called an overt act.

Но все равно остается вероятность получить и случайно открыть вредоносное письмо.
However, there is still a chance that you may receive and open a malicious email.

Вопрос: Есть ли что-то вредоносное в стене, точно позади места, где я работаю за компьютером?
Question: Is there anything harmful in the wall just behind the place where I work on my computer?

Трояны- кажутся полезным приложением, но на самом деле содержат вредоносное программное обеспечение.
Trojans- these appear to be a useful app but actually contain malicious software.

Жертвам рекомендуют установить вредоносное приложение как дополнительную меру защиты банковских данных.
Victims recommend to install malicious application as an extra measure of protection data bank.