Sta znaci na Engleskom ВСЕГДА ПОМНИТЬ - prevod na Енглеском

• always remember
• always bear in mind
• always keep in mind
• always be mindful
• ever remember
• always be aware
• be ever mindful

Примери коришћења Всегда помнить на Руском и њихови преводи на Енглески

И всегда помнить.
And always remember.

Нам следует всегда помнить об этом.
We should never forget this.

Всегда помнить нужно.
We should always remember.

Мы должны всегда помнить друг о друге.
We must never forget each other.

Всегда помнить о запланированных событиях.
Always remember about upcoming events.

Вы должны это четко понимать и всегда помнить.
That should always be kept in mind.

Помогай нам всегда помнить о нуждах других.
Keep us ever mindful of the needs of others.

Но одно ты должен всегда помнить.
But there's one thing you should always remember.

Всегда помнить кому и когда Вы одолжили диск.
Always remember who has borrowed your CDs using Loan Manager.

Журналисты должны всегда помнить, что« фанатики.
Journalists should always be mindful that"fanatics.

Мы будем всегда помнить о тебе»- говорится в завершение.
We will always, always remember you"- written at the end.

Однако мы должны всегда помнить об угрозе произвола.
We must however always be aware of the threat of arbitrariness.

И когда будет, мне бы хотелось всегда помнить этот момент.
And when it is, I would like to always remember this moment.

Народ Чада будет всегда помнить эти достойные высокой оценки усилия.
The people of Chad will never forget those commendable efforts.

Поэтому мы должны объединить усилия и всегда помнить об этой проблеме.
Therefore, we should join hands and be aware of this issue.

Для этих и многих других причин, что дата следует всегда помнить.
For these and many other reasons that date should always be remembered.

Каждый менеджер должен всегда помнить, что все люди разные.
Each manager must always remember that people are different.

Попов много путешествовал, его жизненной целью было всегда помнить о цирке.
Popov traveled a lot and his life goal was always to remember the circus.

И нужно всегда помнить, что собственно на« мелочах» зиждется любое искусство.
One should always remember that it is on trifles that any art is founded on.

Поэтому при работе с персоналом, при подборе следует всегда помнить и об индивидуальном подходе.
Therefore, when working with staff, the selection should always remember about the individual approach.

Я буду всегда помнить его, и он останется моим другом и вдохновителем навсегда.
I will always remember him and he will stay my muse and still appear in my pictures.

Решения и рекомендации вместе с техническими требованиями в реальности страны всегда помнить.
Solutions and recommendations together with the technical requirements in the country's reality is always mindful.

Давайте всегда помнить о том, что эта мировая Организация является уникальной и незаменимой.
Let us never forget that this world Organization is unique and indispensable.

Поэтому, во-первых, давайте всегда помнить о том, что все мы- люди, временно пребывающие на Земле в гостях.
Thus, first of all, let's always remember we are all human beings temporarily staying on the Earth as guests.

Всегда помнить, чтобы сидеть прямо и вытягивать ваши мышцы живота, является слишком полезно.
Always remember to sit up straight and pulling your stomach muscles, is very useful.

Кроме того, если вы не используете свои собственные устройства, всегда помнить, чтобы выйти после завершения соединения.
Also, if you are not using your own devices, always remember to log out after finishing the connection.

Во-первых, всегда помнить и применять на практике основные принципы здорового образа жизни.
First, always remember and practice the basic principles of healthy lifestyles.

Часто негативные последствия гораздо более крупным, когда стероид злоупотребляли так всегда помнить, чтобы использовать разумно.
Usually adverse effects are more serious when the steroid is abused so ever remember to utilize sensibly.

Мы должны всегда помнить о Гаити, одном из самых густонаселенных государств- членов КАРИКОМ.
We must ever remember Haiti, one of the most populous member States of CARICOM.

Официальные лица по пробегам должны одеваться соответственно и всегда помнить о том, что они представляют FEI.
An Endurance Official must be dressed appropriately and must always be mindful that he is representing the FEI.