Sta znaci na Engleskom ВСЕМИРНОМ - prevod na Енглеском

• world
• global
• worldwide
• universal

Примери коришћења Всемирном на Руском и њихови преводи на Енглески

Всемирном форуме женщин в Барселоне;
Women's World Forum, Barcelona.

Ранее он работал Всемирном банке.
He previously worked for the World Bank.

Feb 4YFN на Всемирном конгрессе мобильной связи.
Feb 4YFN at Mobile World Congress.

Вы читали про меня во" Всемирном альманахе"?
You read about me in the World Almanac?

На Всемирном форуме редакторов Голден сказал.
Golden said at the World Editors Forum.

Сотрудничества и развития и Всемирном банке.
Cooperation and Development and the World Bank.

Всемирном водном форуме( Марсель, Франция, 2012 год);
The World Water Forum(Marseilles, France, 2012);

Меры, принимаемые на всемирном и региональном уровнях.
Actions taken at the global and regional levels.

Ее цель в том, чтобы мы узнали о всемирном альтруизме.
The point is for us to learn about global altruism.

Всемирном водном форуме, Стамбул, март 2009 года и.
Th World Water Forum held in Istanbul, March 2009 and.

Это было продемонстрировано здесь, на Всемирном Форуме.
It has been demonstrated here at the Global Forum.

Хранилище семян во Всемирном хранилище семян, Свальбард.
Storage of seeds in the Global Seed Vault, Svalbard.

Координировала участие детей во Всемирном дне борьбы со СПИДом;
Coordinated children to participate in World AIDS Day.

Участвует во всемирном фестивале молодежи и студентов.
Participates in a world festival of youth and students.

Руководители мира на Всемирном саммите также решили.
World leaders at the World Summit also agreed to.

Всемирном форуме по водным ресурсам( ЮНЕСКО), Марракеш, март 1997 года;
World Water Forum(UNESCO), Marrakech, March 1997;

Торжественный прием на Всемирном конгрессе эсперанто;
Ceremonious acceptance during the Universal Esperanto Congress.

Мали: Белград на Всемирном форуме органов местного самоуправления.
Mali: Belgrade at world forum of local self-governments.

Справочная информация об ОЭСР и Всемирном банке( пункты 173- 197);
Reference data on OECD and the World Bank(paras. 173-197);

Подготовка кадров во Всемирном морском университете( IRА/ 90/ 011);
Training at the World Maritime University(IRA/90/011);

С 2012 года- заместитель Управляющего от Казахстана во Всемирном банке.
Since 2012- Deputy Head of Kazakhstan at the World Bank.

Синхронный перевод на Всемирном экономическом форуме Давос.
Simultaneous interpreting at the World Economic Forum Davos.

Казахстан во всемирном рейтинге по доказанным запасам1 и добыче.
Kazakhstan in the world ranking of reserves1 and production.

Пражское воспоминание о всемирном успехе Чехословакии в Брюсселе.
Reminder of Czechoslovakia's international success in Brussels.

С 2012 года- заместитель Управляющего от Казахстана во Всемирном банке.
Since 2012- Deputy Manager from Kazakhstan in the World Bank.

Он работает во Всемирном банке, ты- в Смитсоновском институте.
He works at the World Bank, you work at the Smithsonian.

Доклад Генерального секретаря на Всемирном гуманитарном саммите.
Report of the Secretary-General for the World Humanitarian Summit.

Удовлетворение спроса на услуги на национальном, региональном и всемирном уровнях.
Responding to demand for services at national, regional and global levels.

Координация участия женщин во Всемирном конгрессе по лесному хозяйству.
Coordination of women participants at the World Forestry Congress.

Подробная информация о Всемирном Саммите предпринимателей доступна на сайте www. GES2016. org.
Learn more about the Global Entrepreneurship Summit at www. GES2016. org.