Sta znaci na Engleskom ВСЕХ ЕЕ АСПЕКТАХ - prevod na Енглеском

• all its aspects

Примери коришћења Всех ее аспектах на Руском и њихови преводи на Енглески

Во всех ее аспектах.
In All Its Aspects.

Проблема ракет во всех ее аспектах.
The issue of missiles in all its aspects.

Во всех ее аспектах и борьбе с ней.
Weapons in All Its Aspects.

Легкими вооружениями во всех ее аспектах.
And Light Weapons in All Its Aspects.

Вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней.
Light Weapons in All Its Aspects.

Иммунодефицита во всех ее аспектах.
Acquired immunodeficiency syndrome in all its aspects.

Сегодня силу во всех ее аспектах следует разделить.
Today, power in all its aspects must be shared.

И легкими вооружениями во всех ее аспектах.
Small Arms and Light Weapons In All Its Aspects.

Международная конференция по проблеме незаконной торговли оружием во всех ее аспектах.
International conference on the illicit arms trade in all its aspects.

Проведение реформы Организации Объединенных Наций во всех ее аспектах- наша общая задача.
The reform of the United Nations in all its aspects is our collective responsibility.

Мали преисполнена решимости обеспечить безопасность человека во всех ее аспектах.
Mali is resolutely determined to guarantee individual security in all its dimensions.

Глобальная стратегия должна осуществляться во всех ее аспектах и регулярно подвергаться пересмотру.
The Global Strategy should be implemented in all its aspects and reviewed regularly.

Незаконная торговля стрелковым оружием во всех ее аспектах.
O The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects.

Незаконная торговля стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах A/ C. 5/ 56/ 13 и A/ C. 5/ 56/ SR. 31 и 40.
The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects A/C.5/56/13 and A/C.5/56/SR.31 and 40.

Проблема безнаказанности должна быть рассмотрена во всех ее аспектах.
The phenomenon of impunity should be addressed in all its aspects.

Глобальная контртеррористическая стратегия должна быть реализована во всех ее аспектах, и необходимо регулярно проводить обзоры хода ее осуществления.
The Global Counter-Terrorism Strategy should be implemented in all its aspects and reviewed regularly.

Созыв международной конференции по проблеме незаконной торговли оружием во всех ее аспектах.
Convening of an international conference on the illicit arms trade in all its aspects.

Незаконная торговля стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах- Последствия для бюджета по программам проекта резолюции A/ C. 1/ 58/ L. 1/ Rev. 1.
The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects- Programme budget implications of draft resolution A/C.1/58/L.1/Rev.1.

Андский план по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней 2003 год.
Andean Plan to Prevent, Combat and Eradicate Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects 2003.

Под угрозой оказывается экономическое развитие, усилия по стабилизации и миростроительству наталкиваются на препятствия, под угрозой оказывается безопасность людей во всех ее аспектах.
Economic development is stifled, stabilization and peacebuilding efforts are hampered, and human security in all of its aspects is compromised.

Одним из наших приоритетов должна оставаться реформа Организации Объединенных Наций во всех ее аспектах, особенно реформа Совета Безопасности и активизация деятельности Генеральной Ассамблеи.
United Nations reform in all its aspects-- especially reform of the Security Council and revitalization of the General Assembly-- must continue to be one of our priorities.

Ямайка с нетерпением ожидает созыва первой Международной конференции по незаконной торговле стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах, которая должна состояться в следующем году.
Jamaica looks with anticipation to the convening of the first International Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects next year.

Вновь подтверждает важность мер по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней, включая усилия, предпринимаемые в настоящее время на региональном и субрегиональном уровнях;
Reaffirms the importance of measures to prevent, combat and eradicate the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects, including ongoing efforts at the regional and subregional levels;

Предложение Японии в отношении политической декларации Конференции Организации Объединенных Наций по проблеме незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах A/ CONF. 192/ PC/ 29.
A/CONF.192/PC/29: Proposal submitted by Japan on the political declaration of the United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects.

В Программе действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней, принятой в 2001 году, государствам рекомендуется, в частности.
The Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, adopted in 2001, encourages States, inter alia.

Поэтому Парагвай поддерживает любые субрегиональные, региональные и международные усилия по искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и принимает в них участие.
Paraguay therefore supports and participates in all subregional, regional and international efforts to eliminate the illicit traffic in small arms and light weapons in all its aspects.

Группа получила помощь по вопросам, касающимся незаконной брокерской деятельности в связи со стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах, от ряда независимых экспертов и представителей международных организаций.
The Group received contributions from a number of independent experts and representatives from international organizations on issues relevant to the illicit brokering in small arms and light weapons in all its aspects.

Мы подтверждаем нашу приверженность Программе действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней, принятой в июле 2001 года.
We reiterate our commitment to the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, adopted in July 2001.

Доклад Конференции Организации Объединенных Наций по проблеме незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах, Нью-Йорк, 9- 20 июля 2001 года( A/ CONF. 192/ 15), глава IV.
During the reporting period, 1 See Report of the United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, New York, 9-20 July 2001(A/CONF.192/15), chap.

Мы с удовлетворением отмечаем, что Программа действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней в настоящее время находится в стадии имплементации.
We are encouraged to note that the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects is in the process of implementation.