Sta znaci na Engleskom ВТОРОСТЕПЕННОГО - prevod na Енглеском

• secondary
• minor
• supporting
• low
• marginal
• non-essential
• nonessential

Примери коришћења Второстепенного на Руском и њихови преводи на Енглески

Это сочетание основного и второстепенного текста.
This is a combination of the primary and secondary text.

Чтобы избавиться от второстепенного, нужно проникнуть в суть предмета».
To get rid of a minor, you need to get into the subject.

Это не просто внешний аспект второстепенного значения.
This is not just an external aspect of marginal significance.

Большое количество« второстепенного материала» исследования не было опубликовано.
A large amount of"incidental material" from the survey was not published.

Давайте начнем эвакуацию второстепенного персонала посольства.
Let's evacuate the nonessential personnel from the embassy.

Предполагалось рассмотреть вопрос о сокращении второстепенного персонала.
The reduction of non-essential staff was to be explored.

Модули- это новый вид второстепенного снаряжения, над которым мы в настоящее время работаем.
Modules are the new kind of secondary equipment we're currently working on.

Вы что, снимаете фильм из-за пропавшего второстепенного персонажа?
You're thinking of pulling the film… because a minor character's missing?

Swap( Замена): Замена главного источника и второстепенного источника изображения на экране.
Swap: The main picture source and the sub picture source swapped on the display.

Мы сотрудничаем с лучшими поставщиками резервуаров и второстепенного оборудования.
We work with the best suppliers of tanks and auxiliary equipment.

Джонс появлялась в качестве второстепенного персонажа в Young Avengers пока серия не закончилась.
Jones appears as a supporting character in Young Avengers until the series ended.

Поскольку это нейтральный цвет, вы можете использовать его в качестве второстепенного оттенка.
As it is a neutral color, you can use it as a secondary shade.

Entertainment Weekly описывал Саида как« занимательного второстепенного персонажа».
Entertainment Weekly describes"tortured Sayid" as a"captivating minor character.

Ширина крыла( на уровне 5- го второстепенного махового) самцов- 170- 215 мм, самок- 203- 240 мм.
Wing width(at 5th secondary flight feather) of male- 170-215 mm, female- 203-240 mm.

Работа в местах службы, где произошла эвакуация членов семей и второстепенного персонала.
Service at duty stations where the evacuation of families and nonessential staff has taken place.

Герметизирующие уплотнения состоят из второстепенного( вспомогательного) и первостепенного( основного) уплотнений.
Mechanical seals consist of secondary(auxiliary) and primary(basic) seals.

Никто не должен рассматривать выделение ресурсов для ЮНИДО в качестве второстепенного вопроса.
No one should regard the allocation of resources to UNIDO as a matter of secondary importance.

Уоррен сыграл роль ключевого второстепенного персонажа Доминика Фоя в мини- сериале 2003 года« Большая игра».
He played key supporting character Dominic Foy in the 2003 BBC serial State of Play.

Соответственно она снимает с государства ответственность за невыполнение второстепенного обязательства.
It therefore absolves States of responsibility for failure to fulfil a lower-ranking obligation.

Их можно будет использовать для основного, второстепенного и остального контента на странице.
These can then be used to adjust size of the text for primary, secondary, and other type of content on the page.

В других продуктах серии Tekken, в том числе и фильмах, Анна обычно играет роль второстепенного антагониста.
In the other Tekken media, including films, Anna usually appears in role of a minor villain.

В качестве второстепенного персонажа уже на страницах The Mighty Thor 136 в январе 1967 года.
As a supporting character of Thor, she was featured predominantly in the pages of The Mighty Thor, beginning with issue 136 January 1967.

Что же касается заимствованного или второстепенного Света, каков бы ни был его источник, он может быть лишь временным и иллюзорным.
As to borrowed or secondary light, whatever its source, it can be only of a temporary mayavic character.

Документы второстепенного значения были помещены на постоянное хранение в ящики и хранились в подвалах, нуждающихся в ремонте.
Documents of secondary importance were routinely placed in trunks and stored in cellars in need of repair.

Эдвин Джарвис появился в качестве второстепенного персонажа мультсериала« The Avengers: United They Stand», где был озвучен Грэмом Хэрли.
Edwin Jarvis appeared as a supporting character in The Avengers: United They Stand, voiced by Graham Harley.

S- метил фосфорамидотиоат и дезамино- метамидофос были указаны в качестве основного и второстепенного метаболитов, соответственно.
S-methyl phosphoramidothioate and desamino-methamidophos were identified as major and minor metabolites, respectively.

Поскольку« старый» топоним для второстепенного места, например поля, часто существует только на одном языке, их следует переводить с осторожностью.
As the old toponym for a minor place, such as a field, often exist only in one language, they should be translated with care.

Адам Коновер в роли Адама Коновера, протагониста, служащего проводником для аудитории и второстепенного героя эпизода.
Adam Conover as Himself, the main protagonist who serves as the guide for the audience and the secondary character of the episode.

В Экваоре целью является сокращение второстепенного потребления в расчете на сбережения, которые могут быть направлены на производственные капитало- вложения.
In Ecuador, the aim was to reduce non-essential consumption with a view to savings that could be channelled into productive investment.

В этот момент можно увидеть настоящую природу вещей, отличить главное от второстепенного, заглянуть в личную бездну.
At this moment one can see the true nature of the things, tell the most important from secondary, take a look into the personal abyss.