Sta znaci na Engleskom ВЫБОРКУ - prevod na Енглеском

• sample
• selection
• the sampling
• haul
• sampled
• samples
• sampling

Примери коришћења Выборку на Руском и њихови преводи на Енглески

Промокод на выборку элементов SS18.
Promocode on a selection of items SS18.

Это позволило применить двухэтапную выборку.
This enabled two-stage sampling.

В статистическую выборку вошло 545 респондентов.
The sample consisted of 545 respondents.

В противном случае вы должны заплатить выборку.
Otherwise you have to pay sample cost.

Группа обследовала выборку претензий этой группы.
The Panel reviewed sample claims in this group.

Если прилов видов Macrourus за одну выборку.
If the by-catch of Macrourus spp. in any one haul.

Нажатие на клип- изменяет выборку данного клипа;
Click on a clip- invert the selection of this clip;

Выборку из состава населения в целом получить легче всего.
A general population sample is the most easily obtained.

Если рассматривать в целом выборку, включавшую 58 стран.
Taking the sample of 58 countries as a whole.

Выбор без замещения дает более эффективную выборку.
Selecting without replacement produces a more efficient sample.

Мы можем сделать выборку по просьбе клиентов.
We can make the sample according to the customers' request.

Отбор можно охарактеризовать как преднамеренную выборку.
The selection of items can be characterised as judgmental sampling.

Чтобы создать выборку компьютеров по импортированным параметрам.
To create a computer selection by using imported settings.

Это упрощает слияние и выборку заплат для исходного кода.
This makes merging and cherry-picking upstream patches much easier.

Если нет выборочной выборки, вы должны заплатить выборку.
If no stock sample you have to pay sample cost.

Мы можем сделать выборку в соответствии с клиентами' Риган пути.
We can make the sample according to the customers' request.

Получайте пропорциональную онлайн- выборку из SurveyMonkey Audience.
Reach a balanced online sample with SurveyMonkey Audience.

В каждой стране в выборку включается около 2000 учащихся школ.
Approximately 2,000 students are included in each national sample.

Мы были в нескольких минутах, от того, чтобы получить выборку по восточному побережью.
We' re minutes away from an East Coast sample.

Новая выборка Создать выборку для поиска компьютеров.
New selection Create a selection to search for computers.

В эту выборку вошли все отчеты, по которым были вынесены заключения с оговорками.
The sample included all reports with modified opinions.

Комиссия проанализировала выборку документов по стандартным показателям.
The Board reviewed a sample of the standard indicator documents.

Выборку составили дети- сироты и дети, оставшиеся без попечения родителей.
The sample included orphans and children left without parental care.

Эти 36 ответов и составляют выборку, анализируемую в настоящем докладе.
These 36 responses constitute the sample analysed in this report.

Ладно, я бы хотел внести в протокол выборку из твитов мисс Мигл.
Okay, I would like to enter into the record a selection of Ms. Meagle's tweets.

Комиссия проанализировала выборку из 15 восстановленных в правах бенефициаров.
The Board reviewed a sample of 15 reinstated beneficiaries.

Супервайзер Machinery Workshop будет проводить случайную выборку каждый день.
Machining Workshop Supervisor will conduct random sampling every day.

По ссылке Импортировать выборку из файла в блоке управления папкой.
By clicking the Import selection from file link in the folder management block.

Выборку производят в соответствии с положениями пункта 2. 2. 2. 4.
The samples shall be taken in accordance with the provisions of paragraph 2.2.2.4.

На Участке 58. 4. 3b выгрузки прилова на выборку в целом со временем возрастали.
In Division 58.4.3b by-catch landings per haul generally increased over time.