Sta znaci na Engleskom ВЫПОЛНЯТЬ СВОЮ РАБОТУ - prevod na Енглеском

выполнять свою работу
to carry out their work
выполнять свою работу
осуществлять свою деятельность
для выполнения их работы
для осуществления их работы
вести свою работу
осуществлять свою работу
для проведения своей работы
для осуществления своей деятельности
заниматься своей деятельностью
do their job
делать свою работу
выполнять свою работу
сделать свою работу
делают свое дело
do their work
выполнять свою работу
делают свою работу
заниматься своим
perform their work
выполнять свою работу
perform their jobs
do their jobs
делать свою работу
выполнять свою работу
сделать свою работу
делают свое дело
doing their work
выполнять свою работу
делают свою работу
заниматься своим
to undertake its work
to accomplish its work
для выполнения своей работы
для завершения своей работы
выполнять свою работу
для осуществления его деятельности
to conduct its work
вести свою работу
проводить свою работу
осуществлять свою работу
для проведения своей работы
его работа будет проводиться
выполнять свою работу
осуществлять свою деятельность

Примери коришћења Выполнять свою работу на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Выполнять свою работу.
Do your job.
Я хочу выполнять свою работу.
I want to do my job.
Каждый должен выполнять свою работу.
Everyone has to do their job.
Думаю, я не могу помешать тебе выполнять свою работу.
I guess I can't stop you from doing your job.
Позволь мне выполнять свою работу.
Let me do my job.
Не может функционально выполнять свою работу.
Can't functionally do their job.
Позволь нам выполнять свою работу.
Let us do our job.
Если это личное- ты не можешь выполнять свою работу.
It's personal, you can't do your job.
Мы не можем выполнять свою работу!
We can't do our jobs!
Милая, мы должны дать им выполнять свою работу.
Honey, we have got to let them do their jobs.
Я должен выполнять свою работу, Катя.
I had to do my job, Katya.
Пусть полицейские выполнять свою работу.
Let the cops do their job.
Им нужно выполнять свою работу.
We have to let them do their job.
Которые могут повлиять на способность выполнять свою работу?
May impact your ability to do your job?
Вас просили выполнять свою работу.
You are asked to do your job.
Я не могу выполнять свою работу если я не могу складывать.
Obviously I cannot do my job if I can't m-m-make.
Вы пытались выполнять свою работу.
You were trying to do your job.
И если я не могу этого делать,значит не могу выполнять свою работу.
And if I can't see through the fog,I can't do my job.
Он не мог бы выполнять свою работу без вас.
He couldn't do his job without you.
И начинается все с неспособности твоего отца выполнять свою работу.
And I think it starts with your father's inability to do his job.
Я просто помогаю им выполнять свою работу, преодолеть боль.
I just help'em do their jobs, get over the pain.
Должны выполнять свою работу честно, добросовестно и ответственно.
Shall perform their work with honesty, diligence, and responsibility.
Власти должны обеспечить, чтобы они могли безопасно выполнять свою работу».
The authorities must ensure they can perform their work safely.
Думаю, вы должны выполнять свою работу. И принимать необходимые решения.
I think you should do your job and make the choices you need to make.
Сейчас старший по званию офицер приказывает вам выполнять свою работу.
This is your commanding officer ordering you to do your job.
Вместе с тем Подкомиссия может выполнять свою работу с использованием других средств.
The Sub-Commission can carry out its work in other ways.
Мы привыкли продумывать все до мелочей и выполнять свою работу« на отлично»!
We are accustomed to think of every detail and carry out their work"perfectly"!
Комиссия была не в состоянии выполнять свою работу удовлетворительным образом;
The Commission had not been able to carry out its work satisfactorily;
Полиция должна выполнять свою работу»,- добавил его коллега по Комиссии Юрий Чокан.
The police must do their job", added his colleague Iurie Ciocan from CEC.
Никогда прежде журналистам не мешали выполнять свою работу таким образом.
Never before have journalists been prevented from doing their work in this way.
Резултате: 292, Време: 0.0511

Выполнять свою работу на различитим језицима

Превод од речи до речи

выполнять свою основнуювыполнять свою функцию

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески