Sta znaci na Engleskom ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЕ - prevod na Енглеском

• computational
• computing

Примери коришћења Вычислительное на Руском и њихови преводи на Енглески

Вычислительное оборудование.
Computer equipment.

Радиоэлектронное и вычислительное оборудование.
Radio electronic and computer equipment.

Скрытые файлы, глубоко внедренные в его вычислительное ядро.
They're shadow files, embedded deep in his processing core.

Добавляется вычислительное поле Average, которое есть средним арифметическим рисунок 7.
The calculated field Average is added Figure 7.

Твоя программа перешла в вычислительное облако.
Your software was exported to the computational cloud.

Компьютер или вычислительное устройство, состоящее из множества.
Is a certain computer or computing device consisting of a set of“visible”.

Вычислительное ядро алгоритма можно представить состоящим из операций двух типов.
The computational kernel of this algorithm can be thought of as compiled of two types of operation.

Он классифицирует слово платформу как вычислительное, архитектурное, образное и политическое понятие.
He categorizes the word platform as computational, architectural, figurative and political.

Термин вычислительное мышление был впервые использован Сеймуром Пейпертом в 1980 году и снова в 1996 году.
The term computational thinking was first used by Seymour Papert in 1980 and again in 1996.

Жаннета Винг предполагала, что вычислительное мышление станет неотъемлемой частью образования каждого ребенка.
Jeannette Wing envisioned computational thinking becoming an essential part of every child's education.

Вычислительное биомоделирование, подраздел биокибернетики, занимающаяся построением вычислительных моделей биологических систем.
Computational biomodeling is a field concerned with building computer models of biological systems.

В 2008 году Томас Рокики опубликовал вычислительное доказательство разрешимости головоломки в 25 ходов FTM.
Tomas Rokicki reported in a 2008 computational proof that all unsolved cubes could be solved in 25 moves or fewer.

Автоматизированное вычислительное эстетическое оформление, использующее алгоритмическую оптимизацию при отображении визуальной информации.
Automated computational aesthetics, with algorithmic optimization for visual presentation.

Сюда же можно добавить пики и спады нагрузки на вычислительное и телекоммуникационное оборудование и еще десятки различных нюансов.
One can also add peaks and drops in the load on computing and telecommunications equipment and dozens of other nuances.

Вычислительное проектирование, синтез и изготовление органических солнечных элементов( красителей, полимеров, и перовскиты);
Computational design, synthesis, and fabrication of organic solar cells(dye-sensitized, polymer, and perovskites);

Юрбот Искусственный интеллект и закон Вычислительное право Правовая экспертная система Правовая информатика A. I. Is Doing Legal Work.
Artificial intelligence and law Computational law Legal expert systems Legal informatics A.I. Is Doing Legal Work.

Вычислительное ядро алгоритма можно считать состоящим из двух частей- прямого и обратного хода прогонки.
The computational kernel of this algorithm can be thought of as compiled of two parts, namely, the forward and backward elimination paths.

Компьютерный сбой- это отказ системы, обычно содержащей вычислительное устройство, для решения поставленных задач или эффективной его работы.
A computer glitch is the failure of a system, usually containing a computing device, to complete its functions or to perform them properly.

В прямом ходе вычислительное ядро составляют последовательности операций деления, умножения и сложения/ вычитания.
The computational kernel of the forward elimination path consists of sequences of divisions, multiplications, and additions/subtractions.

Основная изюминка Sandy Bridge заключается в том, что говоря условно, центральный процессор и видеокарта объединены в одно вычислительное устройство- APU.
The main feature of Sandy Bridge is that the central processor and graphics are integrated into a single computing device- APU.

Если вычислительное предположение Диффи- Хеллмана включает в себя базисную циклическую группу- G, то функция шифрования является односторонней.
If the computational Diffie-Hellman assumption holds the underlying cyclic group G{\displaystyle G}, then the encryption function is one-way.

Важнейшим преимуществом для пользователей облачной инфраструктуры является возможность отказаться от необходимости самостоятельно содержать дорогостоящее вычислительное оборудование.
The major advantage for users of cloud infrastructure is the ability to refuse from maintaining of expensive computing equipment.

Вычислительное ядро последовательной версии метода Холецкого можно составить из множественных( всего их[ math]\ frac{ n( n- 1)}{ 2}[/ math]) вычислений скалярных произведений строк матрицы.
A computational kernel of its serial version can be composed of[math]\frac{n(n- 1)}{2}[/math] dot products of the matrix rows.

Покажите свои навыки с бейсбольной битой вычислительное угол и силу каждого выстрела, чтобы разбить окна дают лампы, глобусы и задачи, которые выходят, чтобы получить хорошие оценки.
Show your skills with baseball bat calculating the angle and strength of each shot to break windows give lamps, globes and objectives that come out to get a good score.

Вычислительное ядро алгоритма составляют в основной части операции типа[ math] ab+ cd[/ math] и[ math] ab+ c[/ math], с небольшой добавкой отдельных умножений и делений.
The computational kernel of the algorithm is mainly composed of operations of the type[math]ab+cd[/math] and[math]ab+c[/math] with a small addition of multiplications and divisions.

Научные интересы проф. Чана включают математическую обработку образов и компьютерное зрение, физический дизайн интеграции сверхвысокого уровня, а также вычислительное картирование мозга.
Research interests: Professor Chan's research interests include mathematical image processing and computer vision, Very Large-Scale Integration(VLSI) physical design and computational brain mapping.

Вычислительное ядро умножения матрицы на вектор можно составить из множественных( всего их[ math] m[/ math]) вычислений скалярных произведений строк матрицы[ math] A[/ math] вектор[ math] x/ math.
The computational kernel of the dense matrix-vector multiplication can be compiled of repeated dot products of the rows of[math]A[/math] and the vector[math]x/math.

Мониторов, 12 сетевых принтеров, 1 серверный шкаф, 2 модуля цифровой отправки, 80 источников бесперебойного питания, 11 цифровых коммутаторов, 51 вычислительное устройство, 10 точек доступа" CISCO", 1 система" Carlog.
Monitors, 12 network printers, 1 server bank, 2 digital senders, 80 uninterruptible power supply systems, 11 digital switches, 51 computing devices, 10 Cisco access points, 1 CarLog unit.

Вычислительное ядро алгоритма можно, как и в случае классической монотонной прогонки, представить состоящим из двух частей- прямого и обратного хода; однако их ширина вдвое больше, чем в монотонном случае.
The computational kernel of this algorithm can be thought of as compiled of two parts(forward and backward elimination paths), as was also the case with the classical monotone elimination method.

В общей сложности в пользовании находится 561 вычислительное устройство, в том числе 161 устройство у международных гражданских сотрудников, 213-- у национальных сотрудников, 20-- у подрядчиков и 20-- в специально отведенном учебном помещении.
A total of 561 computing devices were in use, including 161 for international civilian staff, 213 for national staff, 20 for contractors and 20 for a dedicated training room.