Sta znaci na Engleskom ВЫШИБАЛУ - prevod na Енглеском

• bouncer

Примери коришћења Вышибалу на Руском и њихови преводи на Енглески

Отдубасил вышибалу.
Beat up a bouncer.

А не как вышибалу для банды громил.
Not as a bouncer for a gang of musclemen.

Я помню этого вышибалу.
I remember this pug.

Кстати, я знаю вышибалу из того техно- клуба-" Позерс.
So, I know the bouncer at this techno club, Posers.

Мы наняли нового вышибалу.
We just got this new bouncer.

Да, он должен прятать телефон каждый раз, когда видит вышибалу.
Oh. Well, he has to hide his phone every time he sees a bouncer.

Спросите бармена, вышибалу.
Ask the barman, the bouncer.

Бог знает, как ты убедил вышибалу, что тебе 21.
God knows how you convinced the bouncer that you were 21.

Все еще проверяю того вышибалу из клуба А вот на этих совсем ничего.
Still waiting on that, uh, bouncer from the club, and no red flags on anybody here.

Вам нужно нанять вышибалу.
You're gonna have to get a bouncer.

Вот что я сделаю. Поставлю вышибалу у туалетов, найму еще парней для зала.
Here's what I will do.I will put a bouncer in both bathrooms, Hire a few extra guys to work the floor.

Преступник направил пистолет на вышибалу, ворвался в зал.
Perp pulls a gun on the bouncer, pushes in.

Да, видишь, что происходит, когда ты неоднократно называешь вышибалу" Крошкой.
Yeah, see, that's gonna happen when you insist on calling a bouncer"Tiny" repeatedly.

Он нанял нью-йоркского вышибалу из ночного клуба Тони Липа на должность водителя и телохранителя.
He hired New York nightclub bouncer Tony"Lip" Vallelonga as his driver and bodyguard.

Да, и мы никогда не поймаем его, если арестуем какого-то качка- вышибалу по имени Джеймс.
Yeah, and we're never gonna get him if we bust Some meathead doorman named james.

Аксессуары- Включает в себя инструкции, ремонтный комплект с патчами, бутылку клея на 4 унции и четыре 12- дюймовых тяжелых металлических заземляющих стержня, чтобы закрепить этот вышибалу на земле.
Accessories- Includes instructions, a repair kit with patches, 4 ounce bottle of glue, and four 12” heavy duty metal ground stakes to secure this bouncer to the ground.

Вуд, ты хоть думал о том, как ты будешь изображать вышибалу с темным прошлым?
Wood, have you even thought about how you are going to portrait this brooding bouncer with a dark past?

Одна из наших официанток каждую ночь одалживала в кассе двадцатки, вышибалу поймали за тем, что обшаривал пальто.
One of our hostesses was borrowing 20s from the cash register every night, a bouncer got caught snooping around the coat check.

Я был вышибалой в стрип- клубе.
I was the bouncer at the strip joint.

Никогда не поднимайте вышибала при помощи игрушечного бара в качестве ручки.
NEVER lift bouncer using a toy bar as a handle.

Я помню, тогда твой вышибала сделал довольно удобное для тебя признание.
I remember your bouncer made a very handy confession.

Этот черномазый вышибала никогда не пускает нас!
That nigger bouncer never lets us in!

Вышибала был очень зол.
The bouncer was pretty angry.

Сейчас он работает вышибалой в О' Доннел.
He now works as a bouncer at O'Donnell's.

По словам вышибалы наша жертва пришла в клуб около 2: 00.
According to the bouncer, our victim came into the club around 2:00 a.m.

Вышибала обыскал бы любого посетителя на оружие.
Bouncer would have frisked any patron that entered for weapons.

Вышибала из того клуба.
The bouncer from the club.

Драка с вышибалой в ночном клубе.
The fight with the bouncer in the nightclub.

Но раньше я работал вышибалой в" Розовом сапфире.
But I used to work as a bouncer at the Pink Sapphire.

Вышибала сказал, она пришла на этой неделе.
The bouncer up there said she came this way.