Примери коришћења Где можно попробовать на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Деревня Аррифана- рыбацкий бар, где можно попробовать ядовитую рыбу Мурену.
The village Arrifana- fishing bar, where you can taste the poisonous fish Murena.Посетить рынок, где можно попробовать различные рыбные блюда и купить сувениры для родственников и друзей.
Visit the market where you can try various fish dishes and buy souvenirs for your family and friends.Представьте себе музей, где можно попробовать все мыслимые сорта шоколада.
But imagine just that: a museum where you can taste chocolate of all shapes, sizes, and flavors….Вдоль дороги набережной есть некоторые бары и таверны где можно попробовать традиционные блюда и свежую рыбу.
Along the coastal road are a few bars and taverns where you can taste traditional recipes[…].Коломб- уютный маленький пляж, где можно попробовать органическую еду и услышать„ барабан Пандавов.
Colomb is a cozy small beach where you can try organic food and hear"the Pandavas drum.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
возможность попробоватьпопробовать еще раз
шанс попробоватьпопробовать себя в роли
попробуйте наш рецепт
желание попробоватьпопробовать блюда
время попробоватьпопробовать свои силы
давай попробуем еще раз
Више
Употреба са прилозима
можно попробоватьпопробовать снова
почему бы не попробоватьобязательно попробуйтетакже можете попробоватьгде можно попробоватьтогда попробуйтетакже попробоватьпопробуй еще
попробовать несколько
Више
Употреба са глаголима
стоит попробоватьдавайте попробуемхотите попробоватьрешил попробоватьпопробуйте использовать
сможете попробоватьпопробуйте сделать
попробуем разобраться
следует попробоватьпопробуй найти
Више
Вдоль дороги набережной есть некоторые бары и таверны где можно попробовать традиционные блюда и свежую рыбу.
Along the coastal road are a few bars and taverns where you can taste traditional recipes and fresh fish.Отель предлагает ресторан, где можно попробовать и насладиться гастрономические и винные продукты и ароматы нашей территории.
The hotel offers a restaurant where you can taste and enjoy food and wine products and flavors of our territory.К услугам гостей ресторан на 150 мест, где можно попробовать традиционные и оригинальные блюда.
There is a restaurant with 150 seats, where you can taste traditional and original dishes.Кроме того, вы можете насладиться нашими тематическими зонами, где можно попробовать блюда из разных регионов.
Прогулка по известному парку, где можно попробовать известную воду прямо из источника.
Walk in Borjomi park, where you can taste famous mineral water directly from the spring.В 200 м от дома находится супермаркет" Альберт" и много уютных кафе, где можно попробовать традиционную чешскую кухню.
In 200 meters are supermarket"Albert" and a lot of restaurants where you can try traditional Czech cuisine.Богатый шведский стол на завтрак илаунж бар, где можно попробовать свежевыпеченные кондитерские изделия нашего производства.
Rich breakfast buffet anda lounge bar where you can taste fresh pastries from our own production.Это, пожалуй, одно из лучших мест на гастрономической карте Москвы, где можно попробовать настоящие блюда армянской кухни.
This is perhaps one of the best places on the gastronomic map of Moscow, where you can taste authentic Armenian cuisine.В летнее время здесь строят юрты, где можно попробовать кыргызский традиционный напиток кымыз, наслаждаясь красотой ландшафта.
During the summertime, people build yurts there, where you can try the Kyrgyz traditional drink Kymys while enjoying the beauty of the landscape.Собственность 3 звезды выстроились в шеренгу,есть ресторан, где можно попробовать оригинальные далматинских продовольствием.
Property is 3 stars ranked andhas restaurant where you can taste original Dalmatian food.Двухчасовую прогулку Вы закончите в винном баре с характерными итальянскими аперитивами, где можно попробовать белое и красное вино.
After our two hour long stroll we finish at a characteristic wine bar for a classic Italian aperitif, where you can try both red and white wine.Рядом с главным входом Вы найдете несколько баров, где можно попробовать свежие продукты, которые продаются на этом рынке.
Close to the main entrance Для людей, которые придерживаются безглютеновой диеты или с диагнозом целиакия,в Барселоне открыт ресторан Copasetiс, где можно попробовать множество блюд….
For people who adhere to a gluten-free diet or diagnosed with celiac disease,in Barcelona opened Copasetis restaurant, where you can taste a variety of dishes.Существуют и другие варианты этой игры, где можно попробовать свои силы не только в создании коктейльного наряда, но и свадебных, вечерних платьев.
There are other versions of this game where you can try your hand not only to create a cocktail dress, but the wedding, evening dresses.К услугам гостей: бассейн, зона отдыха, бар с разнообразными коктейлями, ресторан,терраса где можно попробовать блюда европейской кухни, а также мангал- меню.
For our guests we have: pool, a zone of rest, a bar with various cocktails, restaurant,a terrace where it is possible to try dishes of the European cuisine, and also the brazier-menu.Здесь же, на вершине Хамметшванда,расположен ресторан, где можно попробовать шедевры европейской кухни и полюбоваться великолепным видом на озеро.
Here, on top of Hammetschwand,there is a restaurant where you can taste masterpieces of European cuisine and admire the magnificent views of the lake.В парке есть волновые бассейны, где можно попробовать заняться серфингом, а еще здесь можно поплавать с дельфинами- а-ля экскурсия, в ходе которой Вы откроете пару секретов океана.
The park has wave pools where you can try to surf and holds guided dolphin visits during which Для людей, которые придерживаются безглютеновой диеты или с диагнозом целиакия,в Барселоне открыт ресторан Copasetiс, где можно попробовать множество блюд без риска для здоровья.
For people who adhere to a gluten-free diet or diagnosed with celiac disease,in Barcelona opened Copasetis restaurant, where you can taste a variety of dishes without risk to health.Это красивое поместье также имеет ресторан, где можно попробовать типичные блюда местной кухни, вкусные блюда, приготовленные из рыбы местными поварами.
I CAMINI Если вы хотите, чтобы некоторые предложения о типичном ресторане римского,это указывает на ресторан" Де Люсия" в Mattonato Элли, где можно попробовать традиционные блюда римской кухни.
If Вы будете 5- 15 минутах ходьбы от Plaza Mayor, где можно попробовать знаменитый кальмара бутерброд, перед величественной королевского дворца и собора Альмудена.
At only 5-15 minutes away on foot, В нескольких шагах от отеля наши гости могут найти несколько местных поселился со структурой,в зависимости от ваших потребностей, где можно попробовать типичные продукты нашего Апулии.
A few steps from the hotel our guests В гостинице функционирует современный бар и ресторан, где можно попробовать как европейские, так и грузинские традиционные блюда и грузинские заводские и домашние вина и чачу.
Hotel has a modern style Bar and Restaurant where you can taste as European and as Georgian Traditional foods, also Georgian factory and family wines and Chacha.Если вы хотите, чтобы некоторые предложения о типичном ресторане римского,это указывает на ресторан" Dа- Люсия" в Vicolo дель Mattonato 23, где можно попробовать традиционные блюда римской кухни.
If При каждом винном заводе есть дегустационные залы, где можно попробовать множество видов и сортов, получить большое количество информации об истории виноделия, приобрести азы в правильном выборе, и потреблении вин.
At each winery has a tasting room where you can try a variety of species and varieties, to obtain a large amount of information about the history of wine-making, to acquire the basics of the correct choice, and consumption of wine.
