Примери коришћења Гепатит на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Гепатит C?
Hep C?Какой гепатит- С?
What hep"C"?Гепатит- Е возможен.
Hep"E" is possible.А у меня гепатит C.
I have hep C.Гепатит В- дурацкий диагноз.
Hepatitis b is a lame diagnosis.
Људи такође преводе
Нет, нам надо исключить гепатит- Е.
No, we should rule out hep"E.Она подхватила гепатит от меня, так?
She got hep from me, didn't she?Гепатит и другие заболевания печени.
Hepatitis and other liver disease.Они добавили гепатит V в кровь.
They're putting hep V in the blood supply.Гепатит Ви распространится как лесной пожар.
Hep V will spread like wildfire.Вы действительно считаете, что у него гепатит E?
You really think he's got hep"E"?Аутоиммунный гепатит и перекрестные синдромы.
Autoimmune Hepatitis And Overlap Syndromes.Пациент с заболеванием Гепатит C- мужчина 67 лет.
The patient with the disease Hepatitis C.Общий анализ крови,анализы на ВИЧ, гепатит и пр.
A general blood test,HIV tests, hepatitis, etc.Гепатит B передается в основном через кровь.
The B hepatitis is usually transmitted through the blood.Доступ к лечению- AAE добавляет гепатит и туберкулез.
Access to treatments- AAE is adding Hep and TB.Гепатит- это острое или хроническое заболевание печени.
Hepatitis is an acute or chronic liver disease.Восточный Гепатит А Шигеллез Ротавирус Иерсиниоз.
Eastern Hepatitis A Shigellosis Rotavirus Yersiniosis.Гепатит острый сальварсанный hepatitis salvarsanica.
Hepatitis acute salvarani Если у него гепатит- Е, тогда ему только станет хуже!
If he's got hep"E", that's only gonna make him worse!Можете сделать все анализы на ЗППП, включая ВИЧ и гепатит Б?
Can you run a full STD panel including H.I.V. and Hep B?Острый вирусный гепатит почти всегда самолимитирующийся.
Acute viral hepatitis is almost always self-limiting.Ставят диагноз:« хронический гепатит, песок в желчных протоках».
Diagnosis: chronic hepatitis, sand in the bile ducts.Частота неизвестна: ненормальная работа печени, гепатит, желтуха.
Unknown: abnormal hepatic function, hepatitis, jaundice.В большинстве случаев гепатит может передаваться другим людям.
Most cases of hepatitis can be spread to other people.Я так не волновалась даже когда ждала результатов анализов на гепатит C.
I wasn't this nervous when I waited for the results of a Hep C test.Профилактика гепатит острый сальварсанный hepatitis salvarsanica.
Prevention hepatitis acute salvarani Фасциолез- вызывает аллергию, дискинезию желчных путей,хронический гепатит.
Fascioliasis- Allergy, dyskinesia biliary tract,chronic hepatitis.Распознавание гепатит острый сальварсанный hepatitis salvarsanica.
Recognition hepatitis acute salvarani Анализ крови: серология гепатит B, гепатит C, ВИЧ и сифилис.
Blood analysis: serology hepatitis B, hepatitis C, HIV and syphilis.
