Sta znaci na Engleskom ГИТАРИСТЫ - prevod na Енглеском

• guitarists
• guitar players
• guitarist

Примери коришћења Гитаристы на Руском и њихови преводи на Енглески

Гитаристы это круто!
Guitarists are the best!

Их пришли приветствовать музыканты, гитаристы и певцы.
Musicians, guitarists and singers came to greet them.

Гитаристы играют" Нениту.
Guitars play"Nenita.

Ну, как говорит мой папа, гитаристы выбирают его в соответствии с их стилем игры.
Well, according to my dad, guitarists have this thing about their picks.

Все великие гитаристы проделывают это упражнение, которое позволяет не потерять ловкость рук.
All great guitarists do this exercise that allows you not to lose dexterity.

Брат Торо познакомил его с некоторыми группами, гитаристы которых, оказали сильное влияние на Рэя.
Toro's brother introduced him to several bands whose guitarists influenced him greatly.

Гитаристы повлиявшие на исполнительскую манеру Максима: Herb Ellis, Joe Pass, Barney Kessel.
Maxim performing style has been influenced by guitarists Herb Ellis, Joe Pass, Barney Kessel.

Эмили Армстронг и Сьюзи Мэдэил начинали свою музыкальную карьеру как гитаристы и авторы- исполнители.
Emily Armstrong and Siouxsie Medley both began as guitarists and singer-songwriters.

Работа с залом была потрясающая- причем с залом работали как Удо, так и его гитаристы.
The interaction with the audience was amazing- moreover, it was done both by Udo and his guitarists.

Зачастую гранж- гитаристы настраивали свои инструменты на одну октаву ниже, чтобы добиться более низкого звука.
Grunge guitarists often downtuned their instruments for a lower, heavier sound.

В состав жюри конкурса приглашаются ведущие гитаристы, педагоги, деятели культуры Украины и других стран.
Leading guitarists, teachers, cultural workers of Ukraine and other countries are invited to be members of the Competition Jury.

Позднее гитаристы продолжили расширять набор используемых аппликатурных вариантов и скордатур.
Later guitarists have further extended the repertoire of tonalities, chord positions and scordatura.

Группу" Crimesterdam" была образовали в начале 2010 года вокалист Артур Солахян и гитаристы Саркис Ширинян и Джордж Ованнисян.
Crimesterdam was founded in Yerevan in July 2010 by vocalist Arthur Solakhyan and guitarists Sarkis Shirinian and George Hovhannisyan.

Многие гитаристы ню- метала используют семиструнные гитары в пониженном строе для более тяжелого звучания.
Many nu metal guitarists use seven-string guitars that are down-tuned to play a heavier sound.

Помимо Джульетт в последний состав входили гитаристы Крейг Фейрбах и Эмилио Куэто, басист Джейсон Уомак и барабанщик Эд Дэвис.
Other band members have included guitarist Craig Fairbaugh and guitarist Emilio Cueto, bassist Jason Womack and drummer Ed Davis.

Остальные, гитаристы Тино Эвия, Даниэль Гонсалес и клавишник Елена Пинто, образуют DarkSun.
The rest of the members, guitarists Tino Hevia and Daniel Gonzalez, and keyboardist Helena Pinto, formed DarkSun.

В работе над альбомом принимали участие бас- гитарист/ вокалист группы Warkhoros, гитаристы Zork и VX, а также барабанщик Discharger.
The bassist/vocalist Warkhoros, guitarists Zork and VX, as well as drummer Discharger were participated in work on the album.

В 1960- х годах гитаристы экспериментировали с искажениями звука, преднамеренно перегружая свои усилители.
In the 1950s, several guitarists experimented with producing distortion by deliberately overdriving amplifiers.

Первоначальными членами коллектива были вокалист Брок Линдоу, гитаристы Стив Холт и Райан Браунелл, басист Стюарт JD, и барабанщик Томас Нунан.
The original members were vocalist Brock Lindow, guitarists Steve Holt and Ryan Brownell, bassist JD Stuart, and drummer Thomas Noonan.

Гитаристы Роман Алексеев и Евгений Писак показали две разные программы, в которых общим было лишь одно- блестящее исполнение.
Guitarists Roman Alekseev and Evgeny Pisac showed two different programs in which the general was only one- a brilliant performance.

По левую сторону сцены расположился хор, состоящий из трех вокалистов, в дальнем углу- барабанщик и гитаристы.
The choir, consisting of three vocalists, was located on the left side of the stage, in the far corner, there were the drummer and the guitarists.

В своей музыке шред- гитаристы также используют: двух или трех- октавные гаммы, триоли, восходящее и нисходящее легато, сыгранные в быстром темпе.
Shred guitarists use two- or three-octave scales, triads, or modes, played ascending and descending at a fast tempo.

ТИЛО ВОЛЬФ: Я люблю гитару, но моя игра недостаточно хороша, чтобы демонстрировать ее перед публикой, когда со мной на сцене куда более хорошие гитаристы.
TILO WOLFF: I love the guitar but my playing is not good enough that I should play it infront of an audience while there are far better guitar players with me on stage.

Некоторые рок- гитаристы, такие как Эрик Клэптон, Джими Хендрикс и Джимми Пейдж использовать блюз в качестве основы своего индивидуального стиля.
Rock guitarists such as Eric Clapton, Jimi Hendrix and Jimmy Page used the blues as the basis for their individual style.

Дилан отыграл свой первый электрический концерт, во время которого с ним выступили гитаристы Майк Блумфилд и Барри Голдберг( англ.) русск. из группы The Paul Butterfield Blues Band.
Dylan performed his first electric concert at the Newport Folk Festival, joined by guitarist Mike Bloomfield and Barry Goldberg of the Paul Butterfield Blues Band.

В состав входят гитаристы Иэн Уильямс( бывший участник Don Caballero и Storm& Stress) и Дэйв Конопка( раньше играл в Lynx) и ударник Джон Станир из Helmet.
The current line-up is guitarist/ keyboardist Ian Williams, guitarist/ bassist Dave Konopka(formerly of Lynx), and drummer John Stanier formerly of Helmet.

На сцене Оперного зала дворца выступили впечатлявшие зрителей музыкальными представлениями в разных жанрах: гитаристы, фортопианоисты, вокалисты, актеры, танцовщицы Центра.
On the Stage of our Opera Hall the musicians from the Centre-guitarist, pianist, vocalist, dancers and actors- impressed their audience presenting musical performances in various genres.

Шред- гитаристы часто используют цельнокорпусные электрогитары такие как Ibanez, Gibson, Fender, Kramer, Jackson, Carvin, Charvel, Schecter, B. C. Rich или ESP.
Shred guitar players often use electric solidbody guitars such as Ibanez, Gibson, Fender, Kramer, Kiesel/Carvin, Jackson, Charvel, Schecter and ESP.

Когда вышла модель« Roadstar», оснащенная тремоло« Floyd Rose», не говоря же о звукоснимателях« DiMarzio», молодые" хэви- металические" гитаристы приходили в музыкальный магазин и точно знали, чего они хотят».
When the Roadstar came equipped with the Floyd Rose tremolo, not to mention DiMarzio pickups, that was when the young metal guitar players walked into a music store and knew what they wanted.

Все гитаристы мира, начиная от маленьких детей, учащихся в музыкальной школе, заканчивая Дэйвом Гилмором, Джоном Фрущанте и Куртом Кобейном мечтают/ мечтали о гитарах« Fender».
All the guitar players of the world, from young children, students in music school to Dave Gilmour, John Frusciante and Kurt Cobain dreamed/dream about Fender guitars..