Sta znaci na Engleskom ГОРДОГО - prevod na Енглеском

• proud

Примери коришћења Гордого на Руском и њихови преводи на Енглески

Унижает гордого.
He humiliates the proud.

Единственное, что оставалось сделать… обнять гордого льва.
Only thing to do- hug the proud lion.

Вы хотите гордого петуха?
Do you want a proud rooster?

Меняю твоего Красного Рома на Гордого Перси.
I will swap you Red Rum for Proud Percy.

Я пристыдил гордого льва.
I would shamed the proud lion.

Ты смотришь на гордого владельца Роллс-Ройса.
You are looking at the proud owner of a Rolls-Royce.

Звание Гордого Гладиатора останется с вашим персонажем навсегда.
Prideful Gladiator title will stay with your character forever.

Несомненно, чувствуется рука гордого потомка королевского портретиста.
Surely a proud descendant of royal portraitists.

Я прибыл сюда с посланием от смелого и гордого народа.
I have come here today carrying a message from a courageous and proud people.

Прямо сейчас вы смотрите на гордого владельца маленького кусочка Техаса.
Right now, you're looking at a proud owner of a little piece of Texas.

В 1142 году Саксония была передана Генриху Льву, сыну Генриха Гордого.
In 1142 the duchy passed to Henry the Lion, son of Henry the Proud.

Нет больше прекрасного, гордого города Москвы: Ростопчин поджег его….
There is no more beautiful, proud city of Moscow: Rostopchin set fire to it.

Наш Президент создал фундамент твердого, гордого и уверенного государства.
Our President has created a solid foundation, a proud and confident state.

В действительности же рать эта являет собой Верное Знамение Скорого, Радостного и Гордого Восхождения.
In reality they are a sure sign of an early, joyful and proud ascent.

Шотландки- представительницы древнего, гордого и независимого народа.
Scottish women are representatives of the ancient, proud and independent people.

И наша совместная молитва будет скорее услышана Богом, чем молитвы гордого одиночки.
Our communal prayer is going to be heard by God sooner, too, than a prayer of a proud loner.

Носитель гордого звания Red Hat Certified Architect, Spark Certified Developer и Scrum Master.
Media proud title of Red Hat Certified Architect, Spark Certified Developer and Scrum Master.

Желаю всем нам мирного труда и облика достойного, гордого гражданина страны.
I wish us all peaceful work and the image befitting a proud citizen of the state.

Существует гипотеза о том, что отцом Андрея был иконописец Ивана Калиты и Семена Гордого Иван.
There is a hypothesis that the father was a painter Andrei Ivan Kalita and seeds Proud Ivan.

Я прощаю вам даже то, что вы затравили несчастного… гордого Суррея до смерти.
I forgive you even for hounding poor, proud Surrey to his death- for it was his fault.

Смерть нашего гордого« я» и его освобождение для Духа Христова- условие нашего воскресения.
Only the death of the proud“I” and our being freed to become a“you” in the Spirit of Christ forestalls our resurrection.

История ее успеха отражает характер польского народа: трудолюбивого, гордого и смотрящего в будущее.
Its success story is reflective of its people: hardworking, proud and forward-looking.

Неужели не осталось ни одного гордого человека, который бы неожиданно напал на него и пресек надежды тех, кто ожидает чего бы то ни было от него?
Is there no man of pride who would attack him by surprise and cut off the hopes of those who expect aught from him?

Сегодня я выступаю в Ассамблее в качестве демократически избранного руководителя гордого и суверенного государства.
Today, I stand before the Assembly as the democratically elected leader of a proud and sovereign nation.

В споре за мейсенское наследство в 1190 году Деди и его сыновья поддерживали Альбрехта II Гордого.
In the succession dispute in Meissen upon the death of Margrave Otto II in 1190, Dedi and his sons sided with their cousin Albert the Proud.

Для гордого человека бывает сложно отвергнуть такой дар, посчитать себя недостойным его получения и попросить у Бога отнять дар.
It is very difficult for a conceited person to decline such gift, to consider oneself unworthy of receiving it and ask God to take the gift away.

Чего бы не добились в жизни наши дети, это благодаря мечтам, зародившимся на плечах гордого, сильного мексиканца.
Whatever our children achieve in life, it's because of dreams that started on the shoulders of a proud, strong, Mexican man.

Я вижу гордого, привлекательного, усердно работающего мужчину который заслуживает быть счастливым, который заслуживает кого-то рядом, кто скажет что верит в него, И всегда верила.
I see a proud, smart, hard-working man who deserves happiness, who deserves to have someone tell him that she believes in him, that she always has.

Оно привело лишь к ненужным страданиям гордого и благородного народа, который, тем не менее, не был сломлен или раздавлен этим все менее поддающимся объяснению актом.
It has only caused the unnecessary suffering of a proud and noble people, who are nonetheless neither bowed nor broken by what is an increasingly indefensible act.

Находится в 85 километрах от Софии и в 9 километрах от Берковицы, у подножия северных склонов Гордого Балкана, под вершиной Тодорины куклы, заслужив прозвище„ Духовная перла Северозападной Болгарии.
It is located 85 km from Sofia and 9 km from Berkovitza, at the foothill of the proud Balkan northern slopes, under"Todorini Towers", deservedly called"the spiritual jewel of Northwestern Bulgaria.