Sta znaci na Engleskom ГРОСУ - prevod na Енглеском

• mato grosso
• grosu

Примери коришћења Гросу на Руском и њихови преводи на Енглески

У нас не имеется таких фактов,- улыбается Андрей Гросу.
I don't have such facts,- smiles Andrey Grosu.

Мату- Гросу- ду- Сул имеет влажный субтропический и тропический климат.
Mato Grosso do Sul has humid subtropical and tropical climate.

Живет в Кампо- Гранде- Мату- Гросу- ду- Сул, onde mantém seu atelier.
Lives in Campo Grande- Mato Grosso do Sul, where he keeps his atelier.

Митрополита Гурия Гросу, зарегистрированная на имя супругов Нины и Николая Ковашей.
Mitropolit Gurie Grosu, registered on the name of couple Nina and Nicolae Covas.

Живет в Кампо- Гранде- Мату- Гросу- ду- Сул, где она держит ее студии.
Lives in Campo Grande- Mato Grosso do Sul, where he keeps his studio.

Делегацию Республики Молдова возглавлял заместитель министра юстиции Владимир Гросу.
The delegation of the Republic of Moldova was headed by the Deputy Minister of Justice, Vladimir Grosu.

Баия, Сеара, Гояс, Мату- Гросу- ду- Сул, Парана, Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу и Токантинс.
Bahia, Ceará, Goiás, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio de Janeiro, São Paulo, and Tocantins.

Алина Гросу- украинская русско- и украиноязычная певица, работающая в стилях: танцевальная музыка и поп- рок.
Alina Grosu is a Ukrainian singer, who works in styles: dance music and pop-rock.

По данным Fearnside( 2005) в 1990, Мату- Гросу был одним из лидеров обезлесения в регионе Амазонки.
According to Fearnside(2005), in the years 1990, Mato Grosso was one of the leaders of deforestation in the Amazon region.

Г-жа Гросу( Румыния) говорит, что конкретных данных о насилии в семье среди представителей народа рома не существует.
Ms. Grosu(Romania) said there were no specific data on domestic violence among Roma.

Таковыми являются: Амазонас, Амапа, Эспириту- Санту, Гояс, Минас- Жерайс, Мату- Гросу, Парана, Риу- Гранди- ду- Сул и Сан-Паулу.
They are: Amazonas, Amapá, Espírito Santo, Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Paraná, Rio Grande dos Sul and São Paulo.

Г-жа Гросу( Румыния) говорит, что, согласно последней национальной переписи населения, численность рома составляет 1, 5 млн. человек.
Ms. Grosu(Romania) said that a previous national census had established that the Roma population was 1.5 million.

Эта работа включает анализ деградации окружающей среды в муниципалитете Альта Floresta, Мату- Гросу в районе Амазонки.
This work consists of an analysis of the environmental degradation in the municipality of Alta Floresta, Mato Grosso in Amazon region.

Родился 2 января 1877 г. в семье церковного певца из Ниморен, Гурия Гросу окончил в Кишиневе Духовную Семинарию и Духовную Академию в Киеве.
Born on January 2, 1877 in the family of church singer, Gurie Grosu graduated from the Chisinau Theological Seminary and Spiritual Academy in Kiev.

Г-н Гросу( Молдова) говорит, что национальный механизм по предупреждению пыток, действующий с апреля 2008 года, столкнулся со многими сложностями.
Mr. Grosu(Moldova) said that the national mechanism for the prevention of torture, which had been in operation since April 2008, had encountered many difficulties.

В работе видеоконференции приняли участие женщины из ассамблей штатов Пернамбуку, Алагоас, СанПаулу, Баия, Мату- Гросу, Гояс, Парана, Сеара, Пиауи, Риу- Гранде- ду- Сул и Амапа.
Women from the State Assemblies of Pernambuco, Alagoas, São Paulo, Bahia, Mato Grosso, Goiás, Paraná, Ceará, Piauí, Rio Grande do Sul and Amapá participated.

Усеченный на юге от тропика Козерога, Мату- Гросу- ду- Сул, как правило, имеет теплый и влажный климат, а также по нему проходят многочисленные притоки реки Парана.
Crossed in the south by the Tropic of Capricorn, Mato Grosso do Sul generally has a warm, sometimes hot, and humid climate, and is crossed by numerous tributaries of the Paraná River.

Большинство Амазонки находятся на территории Бразилии и простирается от следующих государств: Амазонас, пара, Акри, Рондония, Мату- Гросу, Мараньян, Токантинс, Амапа и Рорайма.
Most of the Amazon are in Brazilian territory and extends by the following States: Amazonas, Pará, Acre, Rondônia, Mato Grosso, Maranhão, Tocantins, Amapá and Roraima.

Сергей Гросу, который принимал участие в этой страшной трагедии, рассказывал потом, что, когда Ион Бордей узнал, что в груде тел есть и живые, он распорядился« проверять» трупы.
Sergei Grosu, who took part in this terrible tragedy, later told me that when Ion Bordei found out that there were alive in the pile of bodies, he ordered"checking" the corpses.

Большинство конституций штатов108 предусматривает право на планирование семьи, за исключением конституций штатов Акри, Алагоас, Мату- Гросу, Минас- Жерайс, Пиауи, Рондония и Сержипи.
Most state Constitutions108 provide for the right to family planning, with the exception of the Constitutions of Acre, Alagoas, Minas Gerais, Mato Grosso, Piauí, Rondônia, and Sergipe.

Г-жа Гросу( Румыния) говорит, что программа, направленная на то, чтобы все граждане рома получили соответствующие удостоверения личности и документы гражданского состояния, начнет действовать этим летом.
Ms. Grosu(Romania) said that the programme to ensure that all Roma citizens obtained proper identification and civil status papers would be launched in that summer.

Это случай муниципалитета Альта Floresta, Мату- Гросу, в центре региона Амазонки, который характеризуется высоким уровнем деградации окружающей среды, в том, что касается обезлесения.
This is the case of the municipality of Alta Floresta, Mato Grosso, in the middle of the Amazon region which is marked by the high rate of environmental degradation, with regard to deforestation.

Г-н Гросу( Молдова) говорит, что после подписания Римского статута в 2001 году правительство приступило к приведению внутреннего законодательства в соответствие с этим международным инструментом.
Mr. Grosu(Moldova) said that, after signing the Rome Statute in 2001, the Government had begun work to bring domestic legislation into line with that international instrument.

Прежде чем случай ухудшения состояния окружающей среды в муниципалитете Альта Floresta, Мату- Гросу, это необходимо, для более глубокого понимания вопроса, подход определения окружающей среды.
Before the case of environmental degradation in the municipality of Alta Floresta, Mato Grosso, it is necessary, for greater understanding of the issue at hand, the approach of the environment definition.

Г-жа Гросу( Румыния) говорит, что в целях повышения уровня информированности в отношении культуры рома и улучшения отношений между полицией и общинами рома, разработаны программы развития общин.
Ms. Grosu(Romania) said that community development programmes were being organized to raise awareness of Roma culture and to encourage better relations between the police and Roma communities.

Случаи принудительного труда были зарегистрированы в штатах Алагоас, Баия, Эспириту- Санту, Минас- Жерайс, Мату- Гросу, Мату- Гросу- ду- Сул, Пара, Парана, Рио-де-Жанейро, Риу- Гранди- ду- Сул и Сан-Паулу.
Forced labour has been detected in the States of Alagoas, Bahia, Espírito Santo, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Pará, Paraná, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul and São Paulo.

В конституциях штатов Баия, Мату- Гросу, Парана, Токантинс и Основном законе Федерального округа содержатся конкретные положения, касающиеся борьбы с гендерной дискриминацией или ее запрещения.
The Constitutions of the states of Bahia, Mato Grosso, Paraná, Tocantins and the Organic Law of the Federal District contain specific provisions relating to combat or prohibit discrimination by reason of sex.

Таким образом, были выставлены на продажу, посредством уведомления о конкуренции для эксклюзивных целей колонизации, 2 000 000 гектаров земли государства, расположенного в муниципалитете составляет Арипуанан, Мату- Гросу.
In this way, were put on sale, by means of a notice of competition for exclusive purposes of colonization, 2,000,000 hectares of land State, located in the municipality amounts to Aripuanã, Mato Grosso.

В шести других штатах( Акри, Амазонас, Пара, Мату- Гросу, Парана и Эспириту- Санту) средние цифры в обследованных муниципалитетах колебались от 5 до 19, 9%, что указывает на слабую эндемию.
In other six states(Acre, Amazonas, Pará, Mato Grosso, Paraná and Espirito Santo), the prevalence median in the municipalities studied varied from 5.0 per cent to 19.9 per cent, indicating a slight endemic situation.

Г-н Гросу( Молдова) говорит, что содержание под стражей несовершеннолетних прежде всего не может длиться более 24 часов, по истечении которых несовершеннолетнего либо отпускают, либо, в соответствии с приказом судьи, помещают в следственный изолятор.
Mr. Grosu(Moldova) said that the detention of minors could not last longer than 24 hours in the first phase, following which the minor was either released or was ordered by the judge to be held in pretrial detention.