Sta znaci na Engleskom ДВИГАТЬС - prevod na Енглеском

• move
• moving

Примери коришћења Двигатьс на Руском и њихови преводи на Енглески

Ѕродолжайте двигатьс€!
Keep moving!

Ќужно двигатьс€ быстро.
We have to move fast.

Ѕродолжайте двигатьс€.
Keep it moving.

Я хочу двигатьс€ вперЄд.
I wanted to get moving.

Ы не должен двигатьс€.
You cannot move.

Ы должны двигатьс€ вперЄд.
You gotta get moving.

Ћ€ коть может двигатьс€.
Pulp can move.

Но надо двигатьс€ вперед.
Still, we move forward.

Ћне нужно двигатьс€.
I gotta keep movin.

Ѕродолжай двигатьс€ коротышка!
Keep it movin', shorty!

Ћой папа не может двигатьс€!
My dad can't move!

Ќам нужно двигатьс€ бьIстрее.
We gotta move quicker than this.

Ќно начинает двигатьс€!
It's beginning to move!

Я не могу двигатьс€. ћои ноги жестки.
I can't move. My legs are stiff.

Ј ну бл€ не двигатьс€!
Don't fuckin' move!

Ам пожар. ј он не может двигатьс€.
It's on fire. He can't move.

Ћы оба любим двигатьс€, зацени!
We both like doing moves, check it out!

Еб€ та,€ думаю, нам следует двигатьс€.
You guys, I think we should move.

Ќу, продолжайте двигатьс€, и где вы?
Well, keep moving, and where are you?

Ѕудем двигатьс€. ƒавайте, леди.
We will be moving, all right. Come on, lady.

Ы разве не видишь, что мы должны двигатьс€ вперед?
Don't you see we must go ahead?

Аши люди готовы двигатьс€, мистер' орнблауэр?
Are your men ready to move, Mr. Hornblower?

Ќднако этот сукин сын совсем не может двигатьс€.
But the son of a bitch can't move at all.

Ы должны двигатьс€, поднимайтесь и походите.
You must start moving, stand up and start walking.

Если€ не буду этого знать, то как же мне тогда двигатьс€.
If I don't know, I won't know how to move.

Ѕожалуйста, мисс. ћой отец не может двигатьс€. ќн не двигаетс€!
Please, miss. My father can't move. He can't move!.

Ѕистолет, у мен€ на лодыжке я не… я не могу двигатьс€.
There's a gun on my ankle. I can't… I can't move.

Нее вдруг начались судороги, и мы врезались в другую скорую' орошо. ƒумаете, вы сможете двигатьс€?
She just started convulsing, and then we slammed into that other rig. All right. You think you can move?

Ќни только ответили, что они прин€ ли во внимание все наши замечани€, и они все еще считали, что дл€ того, чтобы успокоить рынок и двигатьс€ вперЄд, Ћеман необходимо стать банкротом.
They just said they had considered all of the comments that we had made… and they were still of the belief… that in order to calm the markets and move forward it was necessary for Lehman to go into bankruptcy.

В сегодняшнее время видно, что скорость перераспределения гораздо выше, нежели это было раньше, так как люди непрерывно двигатьс….
In today's time it is seen that the rate of reallocation is much higher rather than it used to be as people are continuously on mo….