Примери коришћења Диатомита на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ниже на фотографии показано, как выглядят частицы диатомита под микроскопом.
The photo below shows what diatomite particles look like under a microscope.Влияние диатомита и птичьего помета на урожайность ячменя: сб.
Influence of diatomite and poultry manure on the yield Они обнаружили смесь бертолетовой соли,серы, диатомита, диоксида кремния и карбоната кальция.
They found a mixture of potassium chloride,sulphur, diatomite and silica calcium carbonate.Влияние диатомита камышловского месторождения на биохимический состав столовых корнеплодов аву 3- 2014.
Influence of diatomite of the kamyshlovsky field on biochemical structure of edible roots аву 3-2014.Целью явилось изучение влияния диатомита на биохимический состав столовых корнеплодов морковь, свекла.
The purpose was to study influence of diatomite on biochemical structure Дается характеристика природных кремнеземнистых( опал- кристобалитовых) образований,в частности диатомита, трепела, опоки.
The characteristics Благодаря высокой положительной способности диатомита в корнеплодах значительно снижается количество нитратов.
Thanks to a high positive ability of diatomite in root crops the amount Эффективность применения диатомита камышловского месторождения свердловской области при возделывании столовой свеклы аву 8- 2014.
Effectiveness of diatomite of kamyshlovsk deposit of sverdlovsk region at cultivation of beetroot аву 8-2014.В 1939 году в деревне под слоем почвы толщиной в метр были найдены залежи диатомита осадочной горной породы, состоящей из раковинок диатомовых водорослей.
In 1939, one and a half metre thick beds of diatomite(sedimentary rock consisting Эффективность использования диатомита в качестве удобрения при возделывании моркови в условиях среднего урала аву 1- 2014.
Efficiency of diatomite use as a fertilizer for carrots cultivation in the conditions of the central urals аву 1-2014.Экономическая оценка технологий возделывания овощных культур открытого грунта икартофеля с использованием диатомита камышловского месторождения свердловской области аву 4- 2014.
Economic assessment of technologies of cultivation vegetable cultures of the open ground andpotatoes with use of diatomite of kamyshlov field of sverdlovsk region аву 4-2014.Эффективность использования диатомита в качестве удобрения при возделывании моркови в условиях Среднего Урала// Аграрный вестник Урала.
Efficiency diatomite as a fertilizer in the cultivation of carrots in Middle Urals// Agrarian bulletin of the Urals.В Тырвала были найдены предметы из кости и рога позднего мезолита, в их числе изготовленная из оленьего рога и украшенная фигурка змеи, нож и лодка из дерева,находившиеся в растительном слое под месторождением диатомита.
Bone and horn artefacts from the Late Mesolithic have been found from Tõrvala, including an ornamented snake figure carved of elk horn, a sheath knife and a wooden boat,which were located in the vegetation layer beneath a diatomite deposit.Изучались две дозы внесения диатомита при возделывании моркови 2 и 4 т/ га наряду с минеральными удобрениями N90P90K90.
Two doses И главной его отличительной особенностью является специфический механизм действия на насекомых,основанный на способности специально обработанного диатомита нарушать целостность внешних покровов вредителей и паразитов, приводя буквально к их обезвоживанию.
And its main distinguishing feature is a specific mechanism of action on insects,based on the ability of a specially treated diatomite to violate the integrity of the external covers of pests and parasites, leading literally to their dehydration.Целью наших исследований являлось изучение влияния диатомита Камышловского месторождения Свердловской области на рост, развитие и урожайность столовой свеклы.
The objective of our research was studying the effect of diatomite deposits of Sverdlovsk region Kamyshlovsk on growth, development and yield of beets.Эффективность диатомита Камышловского месторождения в качестве удобрения при возделывании картофеля в условиях Среднего Урала// Коняевские чтения: сб.
The effectiveness of diatomite of Kamyshlovsky field as fertilizer in the cultivation of potato in the conditions of the Middle Urals// Konyaevskie readings: coll.Важнейшая особенность используемого в Экокиллере диатомита- сочетание высокой абразивности его частиц со способностью эффективно абсорбировать различные вещества.
The most important feature of diatomite used in Ecokiller is the combination Эффективность диатомита Камышловского месторождения Свердловской области в качестве субстрата выращивания овощных культур// Актуальные проблемы развития биотехнологий: мат.
Efficiency of the diatomite of the Kamyshlovsky deposit of the Sverdlovsk Region as a substrate for the cultivation of vegetable crops// Actual problems of the development of biotechnology: proc.При возделывании столовой свеклы ибелокочанной капусты при внесении дозы диатомита 2 т/ га использование диатомита снижало себестоимость получаемой продукции, повышало чистый доход и уровень рентабельности.
At cultivation Эффективность диатомита Камышловского месторождения Свердловской области в качестве субстрата для выращивания овощных культур// Актуальные проблемы развития биотехнологий: сб.
Effectiveness of diatomite of Kamyshlovsk deposit of Sverdlovsk region as a substrate for growing vegetables// Actual problems of biotechnology: materials of the International scientific-practical conference.По результатам расчетов установлено, что при возделывании столовой моркови икартофеля использование диатомита Камышловского месторождения в дозе 2- 4 т/ га повышало рентабельность производства по сравнению с традиционной технологией на 21- 30 и на 7- 11% соответственно.
By results of calculations it is established that at cultivation of table carrots andpotatoes use of diatomite of the Kamyshlov field in a dose of 2-4 t/hectare increased profitability of production in comparison with traditional technology on 21-30 and for 7-11% respectively.В целом отмечено положительное влияние диатомита, используемого в качестве удобрения, на экономические показатели производства столовых корнеплодов, белокочанной капусты и картофеля в условиях Среднего Урала.
As a whole positive influence of the diatomite used as fertilizer on economic indicators Научный консультант по проекту« Разработка технологии ускорения роста и увеличения урожайности сельскохозяйственных культур с использованием микробных культур, полученных по упрощенной технологии, иразработка технологии предпосевной обработки семян на основе казахстанского диатомита и изучение его влияния на рост растений», Частное учреждение« Nazarbayev University Research and Innovation System», Назарбаев университет.
Scientific consultant for project"Development of technology for accelerating growth and increasing the yield of agricultural crops using microbial cultures, obtained according to the simplified technology, anddevelopment of the technology of presowing treatment of seeds on the basis of Kazakhstan's diatomite and study its impact on plant growth", private institution"Nazarbayev University Research and Innovation System", Nazarbayev University.Однако повышение дозы диатомита до 4 т/ га при возделывании этих куль- тур способствовало увеличению стоимости производственных затрат и снижению рентабельности производства по сравнению с дозой 2 т/ га.
However increase По результатам исследований установлено, что применение диатомита в качестве удобрения при возделывании столовой свеклы в условиях Среднего Урала повышает урожайность столовой свеклы на 4, 6- 6, 6 т/ га или на 13- 19%, товарность получаемой продукции, массу стандартного корнеплода и выход побочной продукции.
By results В результате проведенных опытов показано, что применение диатомита в качестве местного природного удобрения при выращивании моркови в условиях Среднего Урала повышает ее продуктивность на 4, 6- 10, 1 т/ га или на 15- 26%, кроме того увеличивается выход стандартной продукции на 2- 7% и вес стандартного корнеплода.
The results По результатам исследований установлено, что внесение диатомита Камышловского месторождения Свердловской области при возделывании столовых корнеплодов( морковь, свекла) повышает качество получаемой продукции, увеличивается содержание сахаров в корнеплодах столовой свеклы на 1, 25- 1, 8%, столовой моркови- на, 97- 1, 44%; витамина С- на 2, 65- 7, 1;, 55-, 9 мг/% соответственно.
The research results established that introduction of diatomite of the Kamyshlovsky field of the Sverdlovsk region at edible roots cultivation(carrots, beet) improved the quality of the production received, the content of sugar in beet roots was increased by 1.25-1.8%, carrots- by 0.97-1.44%; vitamin C- by 2.65-7.1; 0.55-0.9 mg/% respectively.Диатомит используется в качестве инсектицида из-за его абразивных и абсорбционных свойств.
Diatomite is of value as an insecticide, because of its abrasive and physico-sorptive properties.Иногда диатомит неправильно называют инфузорной землей.
Sometimes diatomite is incorrectly called infusorial earth.
