Sta znaci na Engleskom ДОКИНЗ - prevod na Енглеском

• dawkins

Примери коришћења Докинз на Руском и њихови преводи на Енглески

Докинз, Ричард.
Dodds, Richard.

А, Ричард Докинз.
Oh, Richard Dawkins.

Ричард Докинз 2005.
Richard Dawkins 1995.

У Докинза есть младшая сестра.
Dawkins has a younger sister.

Цитаты о Докинзе править.
Quotes about Dawkins edit.

Ричард Докинз родился в Найроби, Кения.
Robert Holden was born in Nairobi, Kenya.

Кристофер Хитченс, Ричард Докинз, Сэм Харрис.
Christopher Hitchens, Richard Dawkins, Sam Harris.

Докинз описывал свое детство как типично англиканское.
Dawkins describes his childhood as"a normal Anglican upbringing.

Мэр города- Хулио Очоа, заместитель мэра- Брайс Докинз.
The mayor is Julio Ochoa while the Deputy Mayor is Bryce Dawkins.

Докинз популяризовал и развил эти идеи в« Эгоистичном гене».
Dawkins popularised these ideas in The Selfish Gene, and developed them in his own work.

Первым лауреатом премии в 2007 году стал Ричард Докинз.
The first Deschner award was given to Richard Dawkins on October 12, 2007.

Позже Докинз появился в роли приглашенной звезды в эпизоде Black- Eyed, Please.
Dawkins later made a cameo in The Simpsons episode"Black-Eyed, Please.

А здесь мы поклоняемся знаменитому атеисту Ричарду Докинзу, автору труда" Бог как иллюзия!
Down here, we worship famous atheist Richard Dawkins, author of The God Delusion!

Докинз выражал беспокойство ростом населения планеты и вопросами перенаселения.
Dawkins has expressed concern about the growth of human population and about the matter of overpopulation.

Макграт весьма критичен к Ричарду Докинзу, называя его« поразительно невежественным в христианском богословии».
He has been highly critical of Richard Dawkins, calling him"embarrassingly ignorant of Christian theology.

Докинз, Ричард( род. 1941)- английский этолог, эволюционный биолог и популяризатор науки.
Richard Dawkins(born 1941): British ethologist, evolutionary biologist and popular science author.

Эволюционный биолог Ричард Докинз и Пол О' Грейди появились в качестве камео в роли самих себя в серии« Украденная Земля».
Evolutionary biologist Richard Dawkins and Paul O'Grady made cameo appearances as themselves in"The Stolen Earth.

Докинз давно хотел написать книгу открытой критики религии, но издатель отговаривал его.
Dawkins had long wanted to write a book openly criticising religion, but his publisher had advised against it.

Будучи профессором, занимающимся популяризацией науки, Докинз был критиком псевдонауки и нетрадиционной медицины.
In his role as professor for public understanding of science, Dawkins has been a critic of pseudoscience and alternative medicine.

Как отмечает Докинз, книга содержит ряд неточных описаний того, что он говорил в действительности.
According to Dawkins, the book contains a number of inaccurate portrayals of what he actually said.

Пожалуй, еще более примечательно то, что Бог не является сложным и в соответствии с тем определением« сложности», которое дает сам Докинз.
More remarkable, perhaps, is that according to Dawkins's own definition of complexity, God is not complex.

Докинз говорит о том, что такое скептическое отношение вполне оправдано, поскольку сложность не обуславливается мутациями.
Dawkins says that this scepticism is justified, because complexity does not come from biased mutations.

Справедливость этой категоризации оспаривается, однако, некоторые известные атеисты, такие как Ричард Докинз, избегают этого.
The validity of this categorization is disputed, however, and a few prominent atheists such as Richard Dawkins avoid it.

В 1976 Ричард Докинз предложил применить модель биологической эволюционной теории к процессу распространения идей.
In 1976, in his book The Selfish Gene, Richard Dawkins suggested applying biological evolutionary theories to the spread of ideas.

Известными британцами, родившимися в Кении, являются шоссейный велогонщик Крис Фрум и ученый- эволюционист Ричард Докинз.
Well known Britons born in Kenya include road racing cyclist Chris Froome, Richard Dawkins, and evolutionary scientist Richard Leakey.

Сцена разговора Джоди и Докинза в машине во вступлении к сцене« ВЕЧЕРИНКА» стала первой встречей актеров на площадке.
The scene when Jodie and Dawkins talk in the car in the intro of the scene THE PARTY was the very first time we had both actors on set.

Докинз пишет: Естественный отбор, насколько нам известно, это единственный процесс, способный в конце концов создать сложное из простого.
Dawkins writes:, as far as we know, is the only process ultimately capable of generating complexity out of simplicity.

Энтони Кенни в« Times Literary Supplement» считает, что Докинз зачастую более точен, чем Макграт, в знании исторического богословия.
Anthony Kenny writes in the Times Literary Supplement that Dawkins is often more accurate than McGrath on historical theology.

Премия Ричарда Докинза( англ. Richard Dawkins Award)- это ежегодная награда, вручаемая Атеистическим Альянсом Америки лицам, которые, по его мнению, подняли общественное сознание атеизма.
The Richard Dawkins Award is an annual award presented by the Atheist Alliance of America to individuals it judges to have raised the public consciousness of atheism.

Раз уж богословы полагают Бога простым, как смеет ученый вроде Докинза браться за то,« чтобы диктовать богословам, что их Бог должен быть сложным существом?»?
When theologians hold God to be simple, who is a scientist like Dawkins"to dictate to theologians that their God had to be complex?