Sta znaci na Engleskom ДОПОДЛИННО - prevod na Енглеском

• is
• really
• for sure
• are
• for certain
• dopodlinno

Примери коришћења Доподлинно на Руском и њихови преводи на Енглески

Никто доподлинно не знает.
Nobody really knows.

Кто его придумал, доподлинно неизвестно.
The artist who created it is unknown.

Доподлинно неизвестно, когда он был основан.
It is not known when, exactly, it was built.

Архитекторы доподлинно неизвестны.
The architects remain unknown.

Происхождение документа доподлинно неизвестно.
The documents' origin remains unknown.

Я это знаю доподлинно точно.
This is something I know for a fact.

Происхождение слова« дойна» доподлинно неизвестно.
The origin of the word doina is unknown.

Доподлинно неизвестно, кто послужил моделью для картин.
It is unclear as to who commissioned the painting.

Когда он был построен, доподлинно неизвестно.
When it was built is unknown.

Происхождение его современного названия доподлинно неизвестно.
The origin of its current name is not known.

Имя создателя сада доподлинно неизвестно.
The name of the creator of the garden is for certain unknown.

Чем занимался в течение следующего года доподлинно неизвестно.
Their performance the next year is unknown.

Доподлинно не известно, имели ли Антиох с Лаодикой детей.
It remains unknown whether Tacitus had any children.

Местонахождение этой горы доподлинно неизвестно.
The exact location of the village is unknown.

Доподлинно неизвестно кем и когда был основан этот монастырь.
It is not known exactly when the monastery was founded.

Когда стали применять чагу- доподлинно неизвестно.
When they began to use chaga- is not known.

Доподлинно не известно, используется ли еще какая-нибудь технология, кроме Qt.
It's unknown whether any other technique used but Qt.

Обстоятельства гибели Grampus доподлинно не известны.
Causes of death of adult ibis are not well known.

Доподлинно неизвестно, какие услуги и каким клиентам она оказывает.
It's not known who its clients are or what kind of services it offers.

Умер Антон Стамиц в Париже, но в каком году, доподлинно не известно.
Ríos died in Cochabamba but the year is unknown.

Доподлинно неизвестно, имелись ли какие-то хроникальные съемки Распутина.
It is unknown if there was a portrait of Corporal Schiess.

У нас, возможно, здесь есть копии; я доподлинно не знаю.
We may or may not have copies available here; I do not really know.

На данный момент доподлинно неизвестно, разойдутся ли они или же столкнутся.
It is unknown to date whether or not there was success.

До сегодняшнего дня точная причина взрыва доподлинно не известна.
The cause of the first explosion is not known for certain.

Доподлинно неизвестно, какими делами он там занимался в течение двух лет.
It was not known what he had been doing in the intervening two years.

Год основания Первой лиги Таджикистана доподлинно неизвестен.
The year of foundation of the Tajikistan First League is not known.

Однако доподлинно мы ничего не знаем об этих возможностях нераскрытого будущего.
But we really know nothing about these possibilities of the unrevealed future.

Действительно ли на снимке Асуна- доподлинно не известно.
Whether this was at Saifo's specific instruction is not known.

Доподлинно неизвестно, чем занимался Гримсгорд- Офстад после возвращения в Осло.
It is not known what happened to Berenice after her final dismissal from Rome.

Чем на самом деле занимается эта организация доподлинно никому не известно.
Nobody knows it for sure what this organization is really involved in.