Sta znaci na Engleskom ДРУГИХ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ - prevod na Енглеском

• other interested
• other concerned
• other stakeholders
• other relevant
• other involved
• others concerned
• other interest
• other stakeholder
• others interested

Примери коришћења Других заинтересованных на Руском и њихови преводи на Енглески

Информирование других заинтересованных Сторон.
Information to the other concerned Parties.

Других заинтересованных групп включая НПО и лесовладельцев.
To other stakeholders including NGOs and forest owners.

Встреча с представителями других заинтересованных сторон.
Meeting with other concerned bodies.

И даже помогали скрывать ваше местоположение от других заинтересованных лиц.
Even helped keep some other interested parties off your scent.

Защита кредиторов и других заинтересованных лиц.
Protection of creditors and other interested persons.

Страна- руководитель: Марокко при поддерж- ке других заинтересованных стран.
Lead country: Morocco, with support from other interested countries.

Совещание авторов и других заинтересованных государств.
Meeting of co-sponsors and other interested States.

Holm Fiber: Встреча Информация для членов и других заинтересованных.
Holm Fiber: Info meeting for members and other interested.

Встреча с представителями других заинтересованных органов 62- 63 9.
Meeting with other concerned bodies 62- 63 8.

Консультативный совет открыт для участия других заинтересованных компаний.
The consultative board is open for participation by other interested companies.

Других заинтересованных правительственных организаций, которые будут представлены наблюдателями;
Other interested governmental organizations, to be represented by observers;

Он открыт для присоединения других заинтересованных государств.
It is open for accession by other interested States.

В состав Совета при необходимости могут быть включены представители других заинтересованных сторон.
Representatives of other stakeholders can be included in the Board as appropriate.

Академия будет открыта и для других заинтересованных регионов.
The academy will also be open to other interested regions.

Других заинтересованных правительственных организаций, которые должны быть представлены наблюдателями;
Other interested governmental organizations, which shall be represented by observers;

Результаты проекта можно распространить в других заинтересованных странах ВЕКЦА.
Project results could b e disseminated in other interested EECCA countries.

Члены Совета и представители других заинтересованных государств- членов выступили на этом заседании.
Council members and representatives of other interested Member States spoke at the meeting.

Этот текст в настоящее время находится на рассмотрении других заинтересованных департаментов.
This text is currently being reviewed by other interested departments.

Утверждается, что они представляют также других заинтересованных лиц из вышеназванных деревень.
It is alleged that they also represent the other affected persons of the above villages.

Число Сторон и других заинтересованных участников, которые используют систему КБОООН для управления знаниями.
Number of Parties and other stakeholders using the UNCCD knowledge management system.

Результаты послепроектного анализа и информирование других заинтересованных Сторон пункт 2 статьи 7.
Result from Post-project analysis and information to the other concerned Parties Art. 7, para. 2.

По сути, усилия САДК и других заинтересованных сторон носят взаимодополняющий характер.
There was indeed complementarity between the efforts of SADC and those of other concerned entities.

В 2002 году было положено начало процессу, в котором участвовали активисты от общин и других заинтересованных групп.
A process involving community facilitators and other interest groups began in 2002.

Заручиться поддержкой соседних стран и других заинтересованных сторон для достижения вышеупомянутых целей.
To enlist the help of neighbouring countries and others concerned in achieving the above objectives.

Организовано проведение 1380 встреч с представителями держав- гарантов и других заинтересованных государств- членов.
Contacts with representatives of guarantor Powers and other concerned Member States.

Представители Сторон и других заинтересованных групп получают полное представительство в соответствующих механизмах.
Representatives of the Parties and other interest groups shall be fully represented in the mechanisms.

После истечения этого срока дополнительных замечаний от Сторон и других заинтересованных участников не поступало.
After that deadline, no further comments were received from Parties or other stakeholders.

Некоторые аспекты предложенного законопроекта подверглись критике со стороны коренных народов и других заинтересованных сторон.
Aspects of the proposed draft Bill were criticized by indigenous people and other interests.

Соблюдение применимых нормативных требований и требований клиентов и других заинтересованных сторон, имеющих отношение к окружающей среде.
To comply with the applicable regulatory requirements and the requirements of clients and other interested parties related to the environment.

Заявление министерства окружающей среды также включало в себя заявления других заинтересованных органов.
The Minister of the Environment's statement also included statements by other interested authorities.