Sta znaci na Engleskom ДУБОВЫЙ ПАРКЕТ - prevod na Енглеском

• oak parquet
• oak flooring

Примери коришћења Дубовый паркет на Руском и њихови преводи на Енглески

Дубовый паркет ванной комнате.
Oak flooring in the bathroom.

Полосный дубовый паркет с клик- соединением.
Three lane oak parquet with click connection and matt-lacquered.

Дубовый паркет, зона плитки- подогрев пола.
Oak parquet, tile area- floor heating system.

Спальни имеют дубовый паркет, а также в других областях плитки.
The bedrooms have oak parquet, and in other areas are tiles.

Дубовый паркет, двери и окна из Аризоны и т. д.
Oak parquet, doors and windows of arizona etc.

Половое покрытие дубовый паркет, потолков с росписями старинного времени.
Oak wood floors, ceilings with paintings of the time.

Во всех апартаментах есть энергоэффективные трехслойные деревянные окна и натуральный дубовый паркет.
All apartments have energy-efficient three-packed wooden windows and natural oak flooring.

Чешский проект, хороший ремонт, дубовый паркет, 2 балкона, отличный вид из окна.
Czech project, good repair, oak flooring, 2 balconies, great view from the window.

Вот почему дубовый паркет был и остается очевидным выбором 1 среди любителей паркета..
This is why oak parquet is, and remains, the clear first choice among parquet lovers.

Половое покрытие- натуральный дубовый паркет, высококачественная керамическая плитка, керамогранит.
Floorings- natural oak parquet, high-quality terracotta tiling, porcelain tiling.

Дубовый паркет мы предлагаем с поверхностью любой функциональной разновидности, пропитанный натуральными маслами или лакированный.
We offer oak parquet in every functional surface, naturally oiled or lacquered.

Пол на первом этаже- дубовый паркет, на втором этаже- доска из массива дуба.
Floors on the ground floor- oak flooring on the second floor Board of solid oak.

Дубовый паркет Amber Wood, вариант« рыбий хвост», Natur; толщина 16мм; ширина 68мм, длина 476мм.
Oak parquet Amber Wood fishtail selection Natur; thickness 16 mm; width 68 mm, length 476 mm. Finishing natural oil-wax Kaimos black 2 layers.

Высокие потолки, настоящий дубовый паркет, дубовые двери, дубовый кухонный гарнитур.
High ceilings, real oak parquet, oak doors, oak kitchen sets.

При работе он использовал целый ряд различных декоративных материалов: каррарский мрамор, гранит, дубовый паркет, элементы Swarovsky.
At work, he used a variety of decorative building materials, namely: Carrara marble, granite, oak flooring, and the elements of Swarovsky.

В спальнях имеется дубовый паркет, а гостиная и ванная комнаты оборудованы импортной итальянской керамикой.
The bedrooms have oak flooring and the living room and bathroom with imported Italian ceramics.

Общую монохромность разрушает светлое дерево- дубовый паркет и деревянные панели на стенах для зонирования пространства.
The monochrome palette we complete with the light wood- oak parquet floor and wooden panels on the walls for zoning the flat.

Чешский проект, дубовый паркет, 2 балкона, изолированные комнаты, новая стиральная машина, новый холодильник, новые пластиковые окна, 10 минут до торгового центра и большого озера.
Czech project, oak flooring, 2 balconies, large separate rooms, new washing machine, new refrigerator, plastic good-windows.

В данном проекте предлагается трехполосный дубовый паркет Natur в следующих тонах: нейтральный дуб, более светлый White и темный California.
This three-strip Natur oak parquet comes in three tones- you can choose between neutral oak, lighter white and darker California.

В 2004 г. после частичной реставрации виллы была воссоздана прежняя внутренняя планировка дома, отреставрирован дубовый паркет, старинные камины, печи.
In course of reconstruction in 2004, the previous planning of the house was re- established, oak parquetry floor, old fire- places and stoves were restored.

Старший из бисера потолки, старый особняк или дубовый паркет, Tv в номера, двойное остекление, спутниковое ТВ или чтение, оборудованная кухня, столовая.
Senior beaded ceilings, old mansion or oak parquet, Tv in the rooms, double glazing, TV satellite or reading, equipped kitchen, dining room.

Отделка класса" люкс": дубовый паркет в гостиной и спальях, дорогая санитария и дорогая керамическая плитка на террасе и в ванных комнатах, высокие скошенные потолки.
Finishing class suites: oak parquet in the living room and bedrooms, expensive sanitation and expensive ceramic tiles on the terrace and bathrooms, high ceilings bevelled.

Он включает такие элементы оформления интерьера, как, например, дубовый паркет« рыбий хвост», натуральный камень как в ванной, так и на кухне, а также бархатистые занавеси на окнах.
The package entails furnishings such as herringbone oak parquet, natural stone floors in the bathrooms and kitchen, as well as velvety window covers.

В апартаменте есть энергоэффективные трехслойные деревянные окна с отличной изоляцией звука и натуральный дубовый паркет, стены дополнительно утеплены и имеют минимальные потери тепла.
The apartment has energy-efficient three-packed wooden windows with excellent sound isolation and natural oak floors, walls are warmed and have minimal heat loss.

Есть две комнаты( 25 квадратных метров каждый) в аренду с мая по 3 комнаты квартира в старом здании( 90 кв. м.), в каждом номере есть терраса и балкон, большие окна, дубовый паркет, большая кухня, просторная.
For rent(25 sqm) from May to 3 room flat in an old building(90 sqm), each room has a terrace and balcony, large windows, oak parquet floor, large kitchen, spacious.

В гостиной установлены прекрасные диваны, НD- телевизор и система домашнего кинотеатра; а дубовый паркет придает уютную атмосферу, которую вы почувствуете сразу как войдете в этот замечательный дом.
The living room features lovely sofas and a HD TV and home theatre system; with oak hardwood floors giving a cosy feel for relaxing after coming home.

Аренда( 25 кв. м.) с мая по 3 комнатная квартира в старом здании( 90 кв. м.), в каждом номере есть терраса и балкон, большие окна, дубовый паркет, большая кухня, просторная.
There are two rooms(25 square meters each) for rent from May in the 3 rooms appartment in the old building(90 square meters), every room has terrace and balcony, big windows, oak parquet, big kitchen, spacious.

Апартаменты были недавно отремонтированы с использованием материалов самого высокого качества, таких как дубовый паркет из Австрии, ванные комнаты фирмы Tres и мебель для ванной комнаты фирмы Codis.
The apartment has been recently renovated with the highest quality materials, such as oak parquet from Austria, bathrooms from the Tres brand and the bathroom furniture from the Codis brand.

Для базовой отделки полов квартир используется натуральный дубовый паркет Amber Wood, вариант mix: 40% select, 40% classic, 20% rustic; толщина 15мм/ 4, 5мм; ширина 160мм, длина 600- 3000мм.
The basic finishing of the floors in the apartments is natural oak parquet Amber Wood mix selection 40% select, 40% classic, 20% rustic; thickness 15 mm/ 4.5 mm; width 160 mm, length 600- 3000 mm. There is micro-phase 1.5 mm on four sides.

В строительстве применяются долговечные материалы, отопление-« теплый пол», отсутствие батарей которые не мешают мебели, дубовый паркет от европейского производителя, дополнительный« полотенцесушитель» в каждом санузле, плитка в санузлах фирмы Marazzi.
In the construction using durable materials heating- Underfloor heating, no batteries which do not interfere with furniture, oak flooring from a European manufacturer, an additional"heated towel rail" in each bathroom, tile in the bathrooms of the firm Marazzi.