Sta znaci na Engleskom ДУХОВНОЕ - prevod na Енглеском

• spiritual
• spirit
• moral
• religious
• theological

Примери коришћења Духовное на Руском и њихови преводи на Енглески

Да, мое духовное животное.
Yeah, my spirit animal.

У смертного человека есть духовное ядро.
Mortal man has a spirit nucleus.

Углубит духовное постижение.
Deepen spirit perception.

Духовное формирование: Жизнь царя Давида.
Spiritual Formation: King David's Life.

Внутреннее духовное развитие на практике.
Inner spiritual development in practice.

Психическое, физическое и духовное здоровье.
Mental, physical and spiritual health.

Духовное лицо Высшего происходит из Троицы;
The spirit person of the Supreme, from the Trinity;

Я уважаю ее жертвенность. Ее духовное мужество.
I admired her sacrifice, her… moral courage.

Духовное имя- сильный инструмент для медитации.
Your spiritual name is a strong tool for meditation.

Создание видения брахманический и духовное будущее.
Creating a brahminical vision and a spiritual future.

Духовное и эмоциональное развитие является личным;
Spiritual and emotional developments are personal.

Истинное духовное значение истины, красоты и добродетели.
True spirit values of truth, beauty, and goodness.

Духовное невежество- источник всех ваших проблем.
Spiritual ignorance is the source of all your problems.

Это Вам поможет ликвидировать духовное невежество.
It to you will help to liquidate the spiritual ignorance.

Даже духовное существо можно увидеть человеческим зрением.
Even spirit beings may be real to human vision.

Потом поедем в Мцхета, духовное сердце Грузии.
Afterwards drive to Mtskheta, the spiritual heart of Georgia.

Что такое духовное зрение и духовное слышание?
What is spiritual vision and spiritual hearing?

Духовное( обрядовое) в противовес рациональному научному.
Spirituality(rituality) versus rationality scientific.

Что такое Духовное и Животное начало в человеке?
What are Spiritual and Animal natures in a human being?.

Который будет определять наше духовное, а не нравственное мышление.
Guide us towards moral and not moralist thinking.

В Саентологии духовное существо называется« тэтан».
In Scientology, the spiritual being is called the thetan.

Человек по своей природе существо биологическое, духовное и социальное.
Person by nature is biological, spiritual and social creature.

Пожалуйста, опиши нам духовное значение сексуальной энергии.
Please describe to us the spiritual significance of sex energy.

Технологическое развитие опережает нравственное и духовное развитие.
Technological development outpaced moral and spiritual development.

Духовное образование получил в Киевской Духовной Семинарии.
He received his spiritual education in the Kiev Theological Seminary.

Далее будет использоваться его духовное имя- Тич Кванг До.
His religious name, by which he will be referred to hereafter, is Thich Quang Do.

Отвернуться от всего плотского. И обратить свой взор на духовное.
We turn away from matters of the flesh, and we turn to things… of the spirit.

Чудеса и оргии, Иегова совершал, используя духовное невежество людей.
Miracles and orgies, Jehovah made, using spiritual ignorance of people.

Духовное пространство современного образования: проблемы, теория, практика.
The Spiritual Space of Modern Education: Problems, Theory, Practice.

Каково его влияние на духовное и культурное становление Киевской Руси?
What was his influence on the spiritual and cultural emergence of Kievan Rus?