Sta znaci na Engleskom ДЬЯКОНОМ - prevod na Енглеском

• deacon

Примери коришћења Дьяконом на Руском и њихови преводи на Енглески

Его отец был дьяконом.
His father was Diarmait.

Дьяконом буду день за днем.
I'm going to be a deacon, day by day¶.

Не хотел бы ты стать моим дьяконом?
Would you consider being my deacon?

Френк стал дьяконом в баптистской церкви.
Frank's a deacon at Calvary Baptist.

Сейчас будет разбор с дьяконом.
There's to be a meeting of the deacons.

В 1885 году стал дьяконом, в 1886 г. принял сан священника.
He became a deacon in 1885 and a priest in 1886.

Все это вытекает из его характера дьяконом.
These three basics flow from his character as a deacon.

В 1093 г. Ордерик Виталий стал дьяконом, в 1107 г.- священником.
He became a deacon in 1093, and a priest in 1107.

Она умерла через три дня после того, как сбежала с церковным дьяконом.
She died 3 days after she ran away with the Deacon in the church.

Он работал викарием в России, дьяконом в разных церквях в Латвии.
He worked as a vicar in Russia, a deacon in various churches in Latvia.

Много лет спустя Блэйд столкнулся с вампиром, который называл себя Дьяконом Фрост.
Many years later, Blade encountered a vampire that called itself Deacon Frost.

С 1752 года до своей кончины в 1768 года служил дьяконом в городе Воерецы.
Between 1756 and his death at Rome in 1763, he was Camerlengo of the Holy Roman Church.

Касл служил дьяконом и председателем совета дьяконов в своей местной церкви.
Castle has served as a deacon and deacon chairman in his local church.

Согласно его некрологу, счастливо женат, был дьяконом в церкви и интерном в доме для престарелых.
According to his obituary, he was happily married, a deacon at his church, and an RN at a retirement home.

Бислети был кардиналом- протодьяконом, который являлся дольше всего служащим кардиналом- дьяконом с 1916 года по 1928 год.
He was Cardinal Protodeacon, that is the longest serving Cardinal Deacon from 1916 until 1928.

Он тогда столкнулся с Ганнибалом Кингом, частным исследователем, который был превращен в вампира Дьяконом Фростом.
He eventually encountered Hannibal King, a private detective whom Deacon Frost had turned into a vampire.

В 1877 году он был сделан прелатом папского двора; в 1879 году стал кардиналом- дьяконом и впоследствии был назначен куратором архивов Ватикана.
In 1877 he was made prelate of the papal household; he became cardinal deacon in 1879, and was afterwards made curator of the Vatican archives.

Эта серия посвящена вампирской организации, называемой Существованием, которая сформирована и возглавляется Дьяконом Фростом.
This series focuses on a vampire organization called the Existence which is formed and led by Deacon Frost.

Что он был дьяконом, хранителем священных сосудов( скевофилаком), хранителем печати( референдарием) и- около 640 года- хартофилаксом( хранителем записей) в Соборе Святой Софии.
He was a deacon, guardian of the sacred vessels, referendary, and chartophylax(keeper of the records) of the church of St. Sophia.

Во времена папы Григория I он был дьяконом Римской Церкви и занимал должность диспенсатора- чиновника по земелным делам епархий.
At the time of Pope Gregory I, he was a deacon of the Roman Church and held the position of dispensator, that is, the first official in connection with the administration of the patrimonies.

И наконец, 24 сентября 2017 года была рукоположена дьяконом»,- сказала в беседе с« Армяне сегодня» Ани Кристи, добавив, что своим религиозным и национальным воспитанием обязана также предстоятелю армянской епархии Тегерана архиепископу Сепуху Саркисяну, который всегда поощряет участие молодого поколения в церковных церемониях.
Finally, on 24 September 2017, I was ordained as a deacon," Ani Kristi said in an interview with Hayern Aysor, adding that she also owes it to Primate of the Armenian Diocese of Tehran, His Grace, Archbishop Sepouh Sarkisian for her religious and national upbringing and for always encouraging the new generation to participate in church ceremonies.

Вэйн Ганнибал Кинг- частный следователь; Созданный Дьяконом Фростом В конце 1940- х годов; Бывший член Ночных Сталкеров, Сыновей Полуночи и Пограничных расследователей.
Renne Kimbrell- destroyed by Blade Hannibal King- private investigator; created by Deacon Frost c. the late 1940s; former member of Nightstalkers, Midnight Sons and Borderline Investigations Kraska- Hauptmann Rudoplh Kriss- c.

В то же время его старший брат, Родриго Борджиа, стал кардиналом- дьяконом, главнокомандующим папских войск и вице-канцлером Святой Римской Церкви, а другой родственник, Луис Хуан дель Мила и Борха, стал членом Совета кардиналов.
In the same time his older brother Rodrigo Borgia was created Cardinal Deacon, Commander-in-Chief of the papal troops and Vice-Chancellor of the Holy Roman Church, while another relative Luis Juan del Mila y Borja was also elevated to the cardinalate.

Дьякон Ма Шуньбао: 42 года.
Deacon Ma Shunbao: 42 years old.

Дьякон Дун Линьчжун: Из деревни Дундачжао Баодин.
Deacon Dong Linzhong: Of Dongdazhao village, Boading.

Дьякон и глава факультета!
The deacon and the head of the department!

Дьякон не свидетельствует об особом призвании проповедовать.
The deacon does not witness to a specific call to preach.

Дьякон в церкви.
A deacon in your church.

Дьякон Джонсон возьмет меня.
Deacon Johnson will be driving me to church.

Дьякон Джонсон?
Deacon Johnson?