Sta znaci na Engleskom ЕЖЕМЕСЯЧНАЯ ПЛАТА - prevod na Енглеском

• monthly fee
• monthly payment
• monthly fees

Примери коришћења Ежемесячная плата на Руском и њихови преводи на Енглески

Ежемесячная плата за расчетную карту.
The monthly fee on the payment card.

Регулярная ежемесячная плата составляет 50 лари 20 USD.
The regular monthly fee is about 50 GEL$ 20.

Ежемесячная плата за комплекс составляет 70 евро.
Monthly fees for the complex are 70 euro.

Фиксированная ежемесячная плата( аренда+ коммунальные) составляет 650 евро в месяц.
Fixed monthly fee(rent+ utilities) is 650 euros per month.

Ежемесячная плата за пакет составляет 120 грн.
The monthly fee for using the package is UAH 120.

Фактическая экономия в 3- 5 раз выше чем ежемесячная плата за систему.
The actual savings are 3-5 times higher than monthly payment for system.

Ежемесячная плата за комплекс составляет 90 TL 22€.
The monthly fees for the complex are 90 TL 22€.

Часто клиент не замечает, что вместе с пакетом сопутствует ежемесячная плата.
But often clients do not notice that package includes a monthly fee.

Ежемесячная плата за аренду ячейки размеры см.
Monthly payment for a individual safe-box by size, cm.

Период тарификации звонков вне сети, если ежемесячная плата не оплачена, составляет 30 сек.
Off-net charging interval is 30 seconds when monthly fee is not paid.

Ежемесячная плата за комплекс составляет 70 евро в месяц.
The monthly fees for the complex are 70 Euros.

Дебетовые карты: ежемесячная плата MasterCard- от, 32 до 2 EUR; ежемесячная плата Visa- от, 32 до 2 EUR.
Debit cards: monthly fee for MasterCard- from 0.32 to 2 EUR; monthly fee for Visa- from 0.32 to 2 EUR.

Ежемесячная плата начиная от 5€- сразу готов к использованию.
Monthly fee from €5- instantly ready to use.

Последние годы ознаменовались появлением частных школ( начальных и средних), за посещение которых взимается ежемесячная плата.
Recent years have been marked by the emergence of private schools(primary and secondary) which charge monthly fees.

Ежемесячная плата пакета с меняющейся ценой составляет евро.
Monthly payment for Exchange package is 0 EUR.

В настоящее время помимо Государственного университета имеются три частных университета, ежемесячная плата за обучение в которых варьируется от 250 до 300 долл.
Currently, apart from the Public University, there are three privately owned Universities, whose monthly fee goes from USD250.00 to 300.00.

Ежемесячная плата за пользование пакетом составляет 49 грн.
The monthly fee for using the package is 49 UAH.

Хранение финансовых инструментов( ежемесячная плата)*:- привязанные к индексу облигации Бесплатно- фонды Nordea Бесплатно- прочие финансовые инструменты, 015%, мин.
Custody of financial instruments(monthly payment)*:- Index-linked bonds Free of charge- Nordea funds Free of charge- other financial instruments 0,015%, min.

Ежемесячная плата за апартаменты будет составлять 60 евро.
The monthly fees for the apartments will be approx.

Базовые деньги- это выплачиваемая семейному врачу ежемесячная плата, цель которой- покрытие аренды помещения семейным врачом, коммунальные и транспортные расходы.
The basic allowance is the monthly fee paid to family physicians, which is intended to cover the rental of the premises, utilities and transportation costs of the family physicians.

Если ежемесячная плата не оплачена, звонки внутри сети 1 ЧАС.
When monthly fee is not paid on-net calls 1 HOUR.

Ежемесячная плата за пакет« Международный» составляет 220 грн.
The monthly fee for using the package is UAH 220.

В период с 10 июня 1995 года ежемесячная плата МООНПР уменьшилась, так как в настоящее время часть затрат компенсируется Контрольной миссией Организации Объединенных Наций в Анголе КМООНА.
For the period beginning on 10 June 1995, the monthly charge for UNAMIR was reduced because the United Nations Angola Verification Mission(UNAVEM) is now offsetting a portion of the cost.

Ежемесячная плата за услугу бухгалтерского учета- всего 95 евро.
The monthly fee for accounting services just 95 euros.

Ежемесячная плата за обслуживание комплекса айдат составляет 140 TL.
The monthly fees for the apartments are only 140 TL.

Ежемесячная плата двухтарифного пакета с фиксированной ценой составляет евро.
Monthly payment for two-tariff Fixed package is 0 EUR.

Ежемесячная плата клиентам- сениорам( начиная с 60- летнего возраста) Бесплатно.
Monthly fee for senior customers(aged 60 or older) Free.

Ежемесячная плата за обслуживание Карты*- MasterCard Business EUR 5, 00.
Monthly fee for Card maintenance*- MasterCard Business EUR 5,00.

Ежемесячная плата за эти услуги составляет от 18 до 22 тысяч долларов США.
The monthly fee for the service ranges from USD 18,000 to 22,000.

Ежемесячная плата за урбанизацию составляет всего 75 долларов США в месяц!
The monthly charges for the urbanization are only$ 75 per month!