Sta znaci na Engleskom ЕСТЕСТВЕННО Я - prevod na Енглеском

• naturally i
• of course i
• obviously i

Примери коришћења Естественно я на Руском и њихови преводи на Енглески

Естественно, я его ударил.
Of course I hit him.

Поэтому, естественно, я не хочу их расстраивать.
So, naturally, I don't wanna let'em down.

Естественно, я отказался.
Naturally, I declined.

Мордехай Вануну: Естественно, я знал, насколько сильно я рискую.
Mordechai Vanunu: Of course I knew the risks.

Естественно я защищался.
Naturally, I defended myself.

Однако все это, конечно, очень важно, и естественно я учитывал.
This is all very important, and I obviously took it into consideration.

Естественно, я была больной.
Obviously, I am a patient.

Ты говорил, что я особенная… поэтому естественно я хочу знать почему.
You said I was special… so naturally, I want to know why.

Естественно я купила платье.
Of course I bought a dress.

С того времени за два года всего два клеща поймали. Естественно я в восторге.
Since then, only two ticks have been caught in two years. Naturally, I am delighted.

Естественно я сним разговариваю.
Of course I talked to him.

Ну если бы я знал, что она там ждет Теда, естественно я бы не стал этого делать, но… в данных обстоятельствах Тед будет мной гордиться.
Okay, had I known that she was there to meet Ted, of course I wouldn't have done it. But given the circumstances, I think Ted will be proud of me.

Естественно, я предлагаю бежать.
Of course I want you to run.

Видите ли, я развозила буклеты женской ассоциации и случайно увидела вашу машину, когда вы рано утром отъезжали от домика для гостей, естественно я подумала, что она заболела.
You see, I was delivering pamphlets for the CWA and I couldn't help but see your car pulling away from the cottage so early- naturally I thought she would taken ill.

Естественно я подумала, что это ты.
Naturally, I thought of you.

Так что естественно я надеюсь на первый вариант.
So obviously I hope it's the first one.

Естественно, я должен был иметь его.
Naturally, I had to have him.

Это в городе, и естественно я говорю о событиях 11 сентября и обо всем что случилось с того времени.
It's in the city, and naturally I'm talking about the events of September 11 and everything that's happened since that time.

Естественно я приберегла еще один вопрос.
Of course I am owed one more question.

Ну, естественно я заинтересовался.
Well, naturally, I'm interested.

Естественно я пыталась узнать о нем!
Of course I tried to find out where he was!

И, естественно, я сплю со всеми.
So obviously, I sleep around a lot.

Естественно, я провожу весь свой день на кухне.
Of course I spend my whole day in the kitchen.

Нет, естественно я не верю в Иисуса, но я верю в Рождество.
No, course I don't believe in Jesus, but I do believe in Christmas.

Естественно, я был шокирован этим опытом.
Naturally, I was seriously shocked by the experience.

Естественно я решил испытать сразу новую текилу в коктейле!
Of course I tested my new tequila in cocktail!

Естественно, я немедленно стал знаменитостью в кампусе.
Naturally, I became an instant celebrity on campus.

Естественно, я задавался вопросом, носила ли Матильда лифчик.
Naturally, I wondered if Mathilde wore a bra.

Естественно я сознаю, что ты был не один, когда крал пиво.
Of course I realized thatyou weren't alone when you snatched the beer.

Естественно, я говорю о среднестатистическом человеке, не о мудрецах.
Obviously, I am speaking about the average human being, not about the wise.